Iniciativa: en la vida pasan cosas y la luz de "Yvonne" no se apagó 💪 [SPA-ENG]

1.png

2.png

3.png

4.png

5.png

6.png

7.png

8.png

9.png

10.png


Poema transcrito y traducido (click here!)

La Luz de Yvonne

La sombra la envolvía en un manto de pesar, hiriéndola de gravedad con golpes bajos y pruebas duras. Noches en vela que parecían eternas, lágrimas silenciosas cayendo sembraron la angustia.

Un viento helado soplaba queriendo doblegar su llama, la cual luchaba incansablemente para no claudicar. Cada día remaba sin rumbo, aparentando que nada pasaba, “fluyendo” con su existencia según lo que los demás querían.

Pero un día Yvonne y su máscara cayeron rotas al piso. En mil pedazos sintió un vacío aterrador, un ente que la empujaba cada vez más hondo… y su fuego estuvo a punto de extinguirse.

En ese momento, la sombra la encerró en un pozo profundo y estrecho que se llenaba velozmente de agua hasta casi ahogarla…

A punto de asfixiarse, pataleaba inútilmente mientras sentía sus pies chocando contra las paredes del infierno.

De pronto, sintió el abismo, se hundía cada vez más hasta que un espejismo de sí misma, con una oportunidad en la mano, la invitó a renacer. Cosa que ella creía imposible. ¿Era un milagro?

“Tu espíritu es vital”, le dijeron, y el eco de esa voz resonó en todo el pozo. Pasaron unos pocos segundos y fue expulsada como un relámpago a la superficie, aterrizando con un golpe sordo en un bosque.

Con uñas y dientes se aferró a aquella ilusión, desterrando la oscuridad y la desolación que una vez la envolvieron. Todavía tenía miedo de que se esfumara y de que la oscuridad y el ente volvieran… hasta que un árbol le señaló una jaula en la que se encontraban ambos. Un candado enorme aseguraba su encierro.

La llave la tenía Yvonne colgada en el cuello.

Indudablemente, las cicatrices quedan, aquellas marcas de las batallas. Es inevitable que esos recuerdos vengan de vez en cuando a detonar las heridas. Pero ya no la nublan como antes, esas huellas son la experiencia de un espíritu guerrero.


Yvonne's Light

The shadow enveloped her in a mantle of sorrow, wounding her severely with low blows and hard trials. Sleepless nights that seemed eternal, silent tears falling sowed anguish.

An icy wind blew wanting to bend her flame, which fought tirelessly not to give up. Every day she rowed aimlessly, pretending that nothing was happening, “flowing” with her existence according to what others wanted.

But one day Yvonne and her mask fell broken to the ground. In a thousand pieces she felt a terrifying emptiness, an entity that pushed her deeper and deeper... and her fire was about to be extinguished.

At that moment, the shadow enclosed her in a deep, narrow well that was rapidly filling with water until it almost drowned her...

On the verge of suffocation, she kicked uselessly as she felt her feet crashing against the walls of hell.

Suddenly, she felt the abyss, sinking deeper and deeper until a mirage of herself, with a chance in her hand, invited her to be reborn, something she thought impossible. Was it a miracle?

“Your spirit is vital,” she was told, and the echo of that voice resounded throughout the well. A few seconds passed and she was ejected like a flash of lightning to the surface, landing with a thud in a forest.

Tooth and nail she clung to that illusion, banishing the darkness and desolation that once enveloped her. She was still afraid that it would vanish and that the darkness and the entity would return... until a tree pointed her to a cage in which they both lay. A huge padlock secured their confinement.

The key was hanging around Yvonne's neck.

Undoubtedly, the scars remain, those marks of the battles. It is inevitable that those memories come from time to time to detonate the wounds. But they no longer cloud her as before, those traces are the experience of a warrior spirit.


ENGLISH VERSION (click here!)

Things happen in life that can lead us to change our perspective, mature suddenly or generate a trauma. There are those who never go through the storm and cannot understand the behavior of others who do.

And those to whom life always smiles, find it difficult to be empathetic because “he who does not live it does not understand it”. It should not be like that, but it happens.

And another phenomenon also occurs: they are the ones who complain the most... and the one who has the greatest need or a real problem, does not say so and may be the one who smiles the most in a group of friends.

Is life unfair? Yes, it often is, but it should not be a reason to give up without waiting for a better ending. I have seen terrible cases that were given up for lost, blossom immensely and evolve.

Just as I have also seen cases where they had it all, fall into a ravine of mistakes, bad decisions and nefarious friends that diminished opportunities, withered lives, dreams and illusions. That is why “having it all” is not a guarantee of anything.

Can everyone? It depends... over time I have reflected on whether it is fair or not to tell everyone “if I could, you can”. First you would have to evaluate their conditions, what country they are in, what their environment is, if they have some kind of illness... There are many things to analyze before forcing someone to “be able to”, there are times when you can't really do it.

So, in life things happen and we all do the best we can with what we have at the moment, some will have greater possibilities to solve, while others will find it much more difficult to get out of those incidences.

Not creating false expectations is crucial to not fantasize and have our feet on the ground, there are situations that are beyond our control and others that simply have no solution.

I still remember the time of scarcity in my country with a lot of pain and anguish because to top it off, I had to deal with my grandmother in bed, unable to fend for herself and with a list of requirements and medicines. I do not have to detail everything we went through, my story is a reflection of that of many Venezuelans who went through the same thing.

The queues, the lack of food and basic products in general, the lack of economic resources... I did not earn enough at work. The family indolence... (having several people out of the country since that moment and with stable salaries).

A sea of tears, many nights of uncertainty. Endless things flowed through my mind and not exactly positive, my mental health in the 💩, I was about to lose my career... those were the worst years and I don't want to go back to them, I am grateful that they are part of my past.

I skipped stages, I had to grow up very fast and live accelerated, assuming responsibilities that did not correspond to me.

Then, things happen in life and the only thing left to do is to go on, we cannot freeze because time does not forgive and it continues to pass. And that is what I had to do, you cannot change painful moments, however, you can learn from them.

Unpleasant things have happened to all of us and there is no manual to face them, but resilience has been present in each one of us who share our experiences in Holos&Lotus. It is a form of therapy, reading each other we accompany each other and we know that we are not alone.

I was delighted to participate in this initiative of @charjaim, who always brings on the table very good proposals. Best regards.


En la vida pasan cosas que nos pueden llevar a cambiar de perspectiva, madurar de golpe o generar un trauma. Hay quienes jamás atraviesan la tempestad y no logran entender el comportamiento de otros que sí.

Y a esos a los que la vida les sonríe siempre, les cuesta ser empáticos porque “el que no lo vive no lo entiende”. No debería ser así, pero sucede.

Y también ocurre otro fenómeno: son los que más se quejan… y aquel que tiene una mayor necesidad o un verdadero problema, no lo dice y puede que sea el que más sonría en un grupo de amigos.

¿La vida es injusta? Sí, con frecuencia lo es, pero no debe ser un motivo para rendirse sin esperar un final mejor. He visto casos terribles que se daban por perdidos, florecer inmensamente y evolucionar.

Así como también he visto casos donde lo tenían todo, caer por un barranco de errores, malas decisiones y compañías nefastas que mermaron oportunidades, marchitaron vidas, sueños e ilusiones. Por eso “tenerlo todo” tampoco es garantía de nada.

¿Todos pueden? Depende… con el tiempo he reflexionado sobre si es justo o no decirles a todos “si yo pude, tú puedes”. Primero habría que evaluar sus condiciones, en qué país se encuentran, cuál es su entorno, si se tiene algún tipo de enfermedad… Son muchas cosas que se deben analizar antes de obligar a alguien a “poder”, hay veces en las que no se puede de verdad.

Entonces, en la vida pasan cosas y todos hacemos lo mejor que podemos con lo que tenemos en el momento, algunos tendrán mayores posibilidades para resolver, mientras que a otros se les hará mucho más difícil salir de esas incidencias.

No crearse falsas expectativas es crucial para no fantasear y tener los pies en la tierra, hay situaciones que escapan de nuestro control y otras que, simplemente, no tienen solución.

Todavía recuerdo la época de escasez en mi país con mucho dolor y angustia porque para rematar, tuve que lidiar con mi abuela en cama, sin poder valerse por sí misma y con un listado de requerimientos y medicinas. No tengo que detallar todo lo que pasamos, mi historia es el reflejo de la de muchos venezolanos que transitaron por lo mismo.

Las colas, la ausencia de alimentos y productos básicos en general, la falta de recursos económicos… yo no ganaba suficiente en el trabajo. La indolencia familiar… (teniendo a varios fuera del país desde aquel momento y con sueldos estables).

Un mar de lágrimas, muchas noches de incertidumbre. Infinidad de cosas fluían por mi mente y no precisamente positivas, mi salud mental en la 💩, estuve a punto de perder mi carrera… esos fueron los peores años y no quiero volver a ellos, agradezco que formen parte de mi pasado.

Me salté etapas, tuve que crecer muy rápido y vivir aceleradamente, asumiendo responsabilidades que no me correspondían.

Entonces, en la vida suceden cosas y solo queda seguir, no nos podemos congelar porque el tiempo no perdona y él sí sigue pasando. Y eso fue lo que yo tuve que hacer, no se pueden modificar los momentos dolorosos, sin embargo, se puede aprender de ellos.

A todos nos han ocurrido cosas desagradables y no hay un manual para afrontarlas, pero la resiliencia ha estado presente en cada uno de los que compartimos nuestras experiencias en Holos&Lotus. Es una forma de hacer terapia, leyéndonos mutuamente nos acompañamos y sabemos que no estamos solos.

Me encantó participar en esta iniciativa de @charjaim, que siempre trae sobre la mesa propuestas muy buenas. Un abrazo 🤗.

My instagram account:

@artevezo

Thanks for reading! ⭐

colmena (3).gif
Vote la-colmena for witness
By
@ylich


Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0

Safe Creative #1907121420641


Separador.png


DeepL Translator | @ikasumanera Divider | Image 1 | Image 2 | Image 3 | Image 4 | Image 5 | Image 6 | Image 7 | Image 8 | [Image 9 created with DALL•E 3] | Image 10 | Design made in Canva



0
0
0.000
26 comments
avatar

Hola mi queridísima @vezo. Hace unos días que te noté activa por aquí y me alegró. Hoy, leyendo esta historia tan bien contada (tienes un don) he sentido mucha alegría al saber que Yvonne (a quien no conozco) encontrara la llave. LLave que no estaba lejos, que siempre estuvo ahí y que siempre estará ahí.

Un abrazo muy grande @vezo.

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias por ese regalo @enraizar y por siempre apoyar mi contenido, lo aprecio mucho, no sabes cómo me ayudan tus palabras, eres un árbol sabio 😁, aunque digas que no. Yo también me alegro de que Yvonne encontrara esa llave, durante mucho tiempo estuvo perdida y no sabía cómo abrir nuevas puertas. Un abrazo de vuelta desde Venezuela, por aquí está haciendo un calor infernal 🤣.

0
0
0.000
avatar

Buenos días @vezo, Manclar ya sabe que dejaré Hive como creador de contenido, la vida tiene ciclos y hay una voz en mi qué me empujó a subir contenido, la misma que después puso fecha de caducidad a este creador (a mí).

Lo que me supone un gran problema, porque por seres de luz, como tú, tengo que encontrar la fórmula de estar sin estar. Quizá, comentando con un canal secundario (ya veré, todavía queda tiempo).

Comencé por aquí como todo novato, solo y muy despistado, y no tardé mucho en conocer qué canales (personas) daban una oportunidad al recién llegado y qué canales (personas) no "perdían" un segundo de su tiempo en canales sin "utilidad" en Hive. Dicen que a quien "a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija'.

Por este motivo, estoy muy agradecido, y mucho, a las que desde mi inicio en Hive me habéis acompañado hasta este momento.

Me dices que en Venezuela hace mucho calor, y no me causa extrañeza, hay varios Soles por esas tierras que también iluminan y dan calor en Hive. Un de esos astros eres tú, Vezo.

Muchas gracias por tu compañía, por ser como eres.

0
0
0.000
avatar

No quisiera que el árbol más sabio se fuera de Hive 😭, pero no puedo obligarte si ya no quieres seguir por acá. Y estoy de acuerdo contigo en que hay ciertas jerarquías con las que no estoy muy de acuerdo, esta red tiene muchísimo potencial y una comunidad muy unida, es una lástima que no cambien un poco las cosas, sobre todo, en cuanto a recompensas se refiere, tomando en cuenta que la mayoría de los que estamos acá somos latinos, y un buen extra no nos caería nada mal 😂🤣. Tu contenido siempre ha sido genial, lo noté desde la primera publicación que te comenté, hasta te veía creando tu propia comunidad por aquí sobre psicología o la mente, o algún otro tema interesante. Igual puedes seguir creando en otras redes, estoy segura de que muchos de los que veíamos tu contenido te seguiríamos 🤗. Cualquier cosa te doy mi telegram, no estoy tan activa allí por la pausa que tuve que hacer por mi salud mental, pero me puedes escribir y yo contesto. Gracias a ti también por ser como eres, estoy segura de que has cambiado muchas vidas @enraizar 🤗. Seguimos en contacto, un abrazo con mucho cariño desde acá.

0
0
0.000
avatar

Muy buenos días @vezo, creo que expresé mal o peor lo que realmente quería decir: que estoy muy agradecido por haber llegado a esta plataforma. Y no lo he debido de expresar bien ya que a nanixxx ya le tuve que dar una explicación.

Comencé por aquí sin ánimo de publicar, llegaba de otra plataforma de la que salí muy quemado y no me apetecía volver a crear nada. Pero, ay!! los peros... noté que esto era diferente y algo medijo que también podía ser una oportunidad de trabajar mi ego. De crear sin poner atención a los likes o a las recompensas... es decir, de trabajar con humildad.

En cuanto a recompensas, seguro que me hubiera ido mejor si hubiera hecho determinadas cosas como hacer público a gente que me conoce de la otra plataforma quien soy o haberme a cercado a algún curador, cosa que he evitado de forma bastante profesional.

Pero no me voy por que no esté bien aquí, al contrario, marcharme como árbol me provoca un gran conflicto. Mi trabajo interior está casi terminado y, por tanto, mucha de la motivación que me empujó a escribir se fué.

Ahora tengo que buscar la fórmula de estar en Hive, pero de otra forma. Mientras, queda un poco más de un año de seguir publicando como hasta ahora. Mi fecha de despedida será en agosto del 26.

Mientras tanto, tengo un proyecto que quiero culminar, esto lo dejo aquí por publicitarme, que es hacer 100 micro-reseñas de cine. Ya llevo 11 en los Threads (se escribe así?) de Inleo. Y alguna cosa más.

Estoy muy contento por aquí, pero como también disfruto mucho del buen trabajo de otros creadores, y además me gusta comentar, puedo estar de otra manera (sin publicar posts). Quizás enraizar sea mi cara pública en HIve-Esapña y con otra cuenta viaje por HIve visitando a mis amigas y amigos.. ya veré.

Muchas gracias por todo @vezo, espero que con este texto haya expresado de mejor forma lo agradecido que estoy a HIve y a las personas que como tú he conocido, a las que admiro y además a las que quiero.

Un abrazo muy grande.

0
0
0.000
avatar

Pues estaré pendiente de esas reseñas que además son excelentes, no puedo evitar sentir nostalgia a pesar de que todavía estarás un tiempo más por acá 😌, extrañaremos mucho tu contenido cuando ya no estés como creador. Qué bueno que sí seguirás visitándonos de vez en cuando 🤗. Me alegra que tu paso por Hive haya sido positivo, siempre se aprende algo de las experiencias y quedan conexiones de amistad muy bonitas, aunque no nos conozcamos en persona. Un abrazo de vuelta 🤗.

0
0
0.000
avatar

Qué bueno que sí seguirás visitándonos de vez en cuando 🤗

Más que de vez en cuando, siempre!!! (o casi siempre) Sigo con lo que le comenté a Nanixxx, no abandono a las amigas.

Disfruto mucho de Hive, y estoy seguro de que también lo disfrutaré como espectador. Hablas muy acertadamente de las conexiones, te tengo en mucha (mucha) estima como a otros amigos que he conocido aquí en el poco tiempo que llevo. Así que en estos 12 meses que vienen disfrutaremos de nuestras publicaciones y comentarios.

Otro brazo (este muy enorme) desde Madrid.

0
0
0.000
avatar

Saludos a las fresas del Cafetal 💖

0
0
0.000
avatar

Jajajajaja saludos de vuelta 😂🤣

0
0
0.000
avatar

A ti te sirve que otros te lean, eso es bueno, para mi la formula es otra, ya sabes que de mis batallas personales no doy detalles por aquí en hive =).

Y que curioso que un árbol le ayudo, jodidos arboles, siempre metiéndose en todo! 😀

A mi me toco buscar pañales para mi papa cuando en el pais no se conseguía nada...y no tenia sueldo, los pañales en el mercado negro se conseguían y costaban una fortuna, empeñe todo el dinero que tenia, eran como unos 20 mil dolares, los ahorros de toda mi vida...para que la persona que mas daño me hizo en la vida tuviera pañales y no le faltara nada, aun así, los vecinos, la familia, y las malas lenguas, me señalan como un "mal hijo". Así es la vida 😀. Con todo esto te digo que tengo una aproximación a lo que pudiste sentir teniendo que cuidar a tu pariente, una experiencia muy complicada y desafiante.

La vida tiene etapas, ciclos que se repiten y te felicito por culminar uno y entrar a otro diferente, no es que sea mas fácil, pero si que es entretenido el ir descubriendo los desafíos que se nos presentan en estas nuevas etapas.

!HUG
!PIZZA

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Jajajajaja los árboles tienen mucho poder y son muy sabios, por ahí se lo comenté a uno que anda por acá, él es el árbol de Hive 🤣. Uy... los fulanos pañales... y por esa época era terrible conseguirlos, de verdad es un castigo llegar así a la vejez, siempre deseo salud y que pueda valerme por mí misma, no es nada fácil ver el deterioro de una persona hasta llegar a ese punto. Decreto que ese dinero se te devuelva multiplicado, a pesar de todo fuiste un gran hijo y con alguien que, según leo, no lo merecía en absoluto... eso debió ser muy difícil para ti. De las malas lenguas te puedo echar varios cuentos jajajajaja, es increíble cómo la gente juzga sin saber y sabotean al que menos deben y al que ya tiene muchísimo peso sobre sus hombros, un clásico 🤣. Gracias por pasar y valorar mi contenido @manclar y por el regalo por acá también, lo aprecio mucho 🤗.

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar
(Edited)

Entiendo lo que sientes al escribir sobre este tema... Y poco puedo decirte. Me encantaría abrazarte y decirte que todo va a estar bien. Pero esto haz de hacerlo tú primero. Abraza a esa niña que creció rápido porque eres luz y vas a ver que, con una buena actitud, y viendo en perspectiva todo lo que has vivido, cada día, has sido y serás más fuerte.

Está permitido caer, pero lo que no está permitido es no levantarse. 😉

0
0
0.000
avatar

Mi bella Nanixxx @nanixxx gracias por ese detalle, casi lloro con los que me dieron un regalo jajajaja, ando sensible, tal vez sea la gripe que tengo 🤣. El abrazo me llegó desde allá 🤗 y te mando otro de vuelta. Muy acertada como siempre, lo único que funciona es abrazarnos primero a nosotros, aceptar esas partes oscuras y seguir adelante, levantarse siempre, así es. Gracias por tus palabras 🤗.

0
0
0.000
avatar

Recupérate pronto 😃. No es nada, es que tu post es hermoso e importante. Y tú mereces muchísimo más. ✨

0
0
0.000
avatar

@tipu curate

Tu publicación ha sido votada por la comunidad BOKURA NO DIGITAL WORLD por contenido excepcional y formar parte de nuestra comunidad de usuarios activos.

Únete a nuestro canal de discord en dónde podrás conocer más acerca de nuestro proyecto y promocionar tus publicaciones

Que esperas para unirte a nuestro trail de curación y formar parte del "proyecto CAPYBARA TRAIL"

image.png

0
0
0.000
avatar

Congratulations @vezo! You received a personal badge!

Happy Hive Birthday! You are on the Hive blockchain for 7 years!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

0
0
0.000
avatar

Wow, it's been a long time! Who knew seven years went by so fast? Thank you @hivebuzz 🤗!

0
0
0.000