[ENG-ESP] My month of July in photos ✨

Hi beautiful people from @lifestyle and @liketu!

It's been a little more than half a year and it seems incredible that time goes by so fast, but well, from July we only have the memories and of course the photos, the most important ones I show you here. So I join the initiative where we remember the best of the month that just ended. It is the turn of July and the truth is that I can not complain, I started that month declaring health and positive energy and that's what I got.

I started July making a toast with myself because all the bad things were behind me and being aware that the best was yet to come. I was full of pleasant moments with my little Alison, several school activities that activated my creativity, although it also cost me a little. I also participated in the first educational virtual chat regarding how to deal with certain behaviors of children.

I cooked many delicious things and had fun in the process, I especially enjoyed seeing my daughter happy eating her favorite dishes. Alison went to the movies for the first time and was more than excited and curious about the unknown. There were also some not so cool moments where I had to make decisions, the truth is that I am quite deficient in health, so by doctor's orders I have to activate mind, body and spirit if I want to get better.

The last week of July I decided to resume a much healthier lifestyle, do physical activity daily and improve many areas of food. The park I attend is huge and allows me to do everything I need to do at my own pace while getting back to more optimal fitness. I have to admit that I am having a hard time. It is very hard to start from scratch, especially doing it alone with the desire and motivation I can give myself at the time.

It is a huge effort where I have the certainty that everything will improve, but above all I need to regain the confidence, self-esteem and self-esteem that were once my most faithful armor. I hope that August surprises me with a lot of health and life.

Español ✨

¡Hola gente linda de @lifestyle y @liketu!

Ya llevamos poco más de medio año transcurrido y parece mentira que el tiempo pase tan rápido, pero bueno del mes de Julio solo nos quedan los recuerdos y por supuesto las fotos, las más importantes se las muestro aquí. Así que me uno a la iniciativa donde recordamos lo mejor del mes que recién acabó, es el turno de Julio y la verdad que no me puedo quejar, comencé ese mes declarando salud y energías positivas y fue lo que obtuve.

Comencé Julio haciendo un brindis conmigo misma porque todo lo malo había quedado atrás y siendo consciente de que lo mejor estaba por venir. Estuve llena de momentos agradables con mi pequeña Alison, varias actividades escolares que me activaron la creatividad, aunque también me costó un poco. También participé en la primera charla virtual educativa con respecto a cómo lidiar con ciertos comportamientos de los niños.

Cociné muchas cosas deliciosas y me divertí en el proceso, disfruté sobre todo ver a mi hija feliz comiendo sus platillos favoritos. Alison fue por primera vez al cine y estaba más que emocionada y curiosa con lo desconocido. También hubo momentos no tan chéveres donde ameritaba tomar decisiones, la verdad es que en el tema de salud estoy bastante deficiente, así que por orden médica tengo que activar mente, cuerpo y espíritu si quiero mejorar.

La última semana de Julio me decidí a retomar un estilo de vida mucho más saludable, hacer actividad física a diario y mejorar muchos ámbitos de la alimentación. El parque donde asisto es enorme y me permite hacer todo lo que necesito a mi ritmo mientras vuelvo a una forma física más óptima. Tengo que admitir que me está costando, es muy duro comenzar desde cero sobre todo hacerlo sola con las ganas y motivación que pueda darme en ese momento.

Es un esfuerzo enorme donde tengo la certeza de que todo mejorará, pero sobre todo necesito ir retomando la confianza, autoestima y amor propio que alguna vez fueron mi más fiel armadura. Espero que agosto me sorprenda con mucha salud y vida.