📚✨The magical world of books 📚✨ contest #234

Greetings to all the beautiful women of this community 🤗😊 I hope you are all doing very well, enjoying life and all the good things that come with it. I am happy to participate in another edition of the community contests. Each week there are super interesting and very good questions ✨✨. Of the two questions, the first one really caught my attention and was a little complicated for me to answer 🫠😅. However, I want to share my experiences with everyone for this answer.

Un saludo a todas las hermosas mujeres de esta comunidad 🤗😊 espero que todas se encuentren muy bien disfrutando de la vida y todo lo bueno de ella, estoy feliz de participar en otra edición de los concursos comunitarios, cada semana son preguntas súper interesantes y muy buenas ✨✨, de las dos preguntas la primera me llamó mucho la atención y se me hizo un poquito complicada de responder 🫠😅 no obstante deseo compartir con todas mi experiencias para esta respuesta.

The truth is, deciding between movies and books is very difficult because I like both things and that's what I entertain myself with, but first of all there are the books, since I was little I read books of all kinds, universal history, history of Venezuela, biology, anatomy, among others. A very nice anecdote about this hobby is that since 4th grade I got used to going on the bus reading, while other people were on their phones I had a book and that was a great advantage for my studies since currently I can do quick analysis and I have a good reading comprehension.

La verdad, decidir entre las películas y los libros es muy difícil porque me gustan ambas cosas y con eso me entretengo, pero en primer lugar están los libros, desde que estoy chiquita leo libros de todo tipo, historia universal, historia de venezuela, biología, anatomía, entre otros más. Una anécdota bastante bonito de este pasatiempo es que desde 4 grado me acostumbré a ir en autobús leyendo, mientras que las demas personas iban en sus teléfonos yo tenía un libro y eso fue una gran ventaja para mis estudios ya que actualmente puedo hacer análisis rápido y Tengo una buena comprensión lectora.

Fuente

And since I was 12 years old I started reading fanfics on apps like Wattpad, mostly from genres like dark romance (it's still my guilty pleasure 🤭), comedy, drama, among others. They entertain me a lot on my free nights and help me de-stress and laugh a bit with the protagonists' situations. However, I also try to read a scientific magazine on a topic of interest to me every week 😅

Y desde que tengo 12 años empecé a leer fanfics en apps como Wattpad, más que todo de generos como el romance dark ( sigue siendo mi gusto culposo 🤭) comedia, drama, entre otros, me entretienen bastante en mis noches libres y me ayudan a desestresarme y reírme un rato con las situaciones de los protagonistas, sin embargo también trato de leer una revista científica de algún tema de mi interés por semana 😅

Fuente

Reading helps me a lot since, thanks to my job, I'm often glued to a computer or phone, and with reading, I can disconnect from the technological world. Even more so, if I read poetry, I can meditate. It's like therapy, but it rhymes and, in some ways, calms the soul or accompanies you through the pain. Although movies are excellent for a relaxing night, I prefer that reading doesn't overwhelm me and nourishes the mind. 😊

Leer me ayuda mucho ya que gracias a mi trabajo debo estar la mayoría de las veces pegada a una computadora o al teléfono y con la lectura me puedo desconectar del mundo tecnológico, más aún si leo poesía puedo meditar, es como una terapia pero que rima y en ciertos aspectos calma el alma o te acompaña en el dolor. Aunque las películas son excelentes para una noche de relajación, prefiero más leer no me agobia y nutre la mente 😊

Although I have had magnificent experiences and a lot of material to share with both of these distractions, I certainly spend more nights lying awake in bed reading and eating some sweets than watching a movie, so my biggest distraction and source of disconnection is reading 🥰✨ It sincerely has many benefits for mental health, and in my personal experience I have learned much more reading about topics that integrate me than anything else. I highly recommend this hobby, but I even more recommend doing anything that makes us happy and disconnects from the monotony of everyday life 🤗

Aunque con ambas distracciones tengo excelentes experiencias y mucho material por compartir, ciertamente son más las noches que me desvelo leyendo acostada en mi camita y comiendo algún dulce que las veces viendo alguna película, así que mi mayor distracción y fuente de desconexión es la lectura 🥰✨ sinceramente tiene muchísimos beneficios para la salud mental y en mi experiencia personal he aprendido muchísimo más leyendo temas que me integran a qué otra cosa. Recomiendo muchísimo este hobbie pero más recomiendo hacer todo aquello que nos haga feliz y desconecte de la monotonía del dia a día 🤗

Fuerte

I am very grateful to the lady of hive community for holding these weekly contests, they are a splendid opportunity to share with the other colleagues in the community and learn new things 🤗🤗✨✨. Thank you all very much for reading my post and having reached this point, I sincerely hope that it has been to your liking, see you another time ✨🤗❤️🌻.

Agradezco muchísimo a la comunidad de lady of hive por realizar estos concursos semanales, son una excelente oportunidad para compartir con las demás compañeras de la comunidad y aprender nuevas cosas 🤗🤗✨✨. Muchas gracias a todos por leer mi post y haber llegado hasta aquí, espero que de todo corazón haya Sido de su agrado, nos vemos en otra ocasión ✨🤗❤️🌻 .