ENJOYING A DAY OF SHOPPING (ENG ESP)


Post de Instagram Nueva Colección Moda Collage Blanco y Negro.png

Hello everyone in this lovely community! I'm stopping by today because I want to share with you a moment in the year that all fashion lovers eagerly await: the seasonal sales! So I decided to pop into the Zara store at Mall Plaza to see what bargains I could find, and I must say that the experience was wonderful. Walking into this store full of discounts was quite interesting; I managed to find some incredible pieces, but the downside was that they weren't my size.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos en esta linda comunidad! Hoy paso por acá porque quiero compartir con ustedes momentos en el año que todos los amantes de la moda esperamos con ansias: ¡las rebajas de temporada! Así que decidí darme una vuelta por la tienda Zara ubicada en Mall Plaza para ver qué ofertas podía encontrar, y debo decir que la experiencia fue maravillosa. Entrar en esta tienda llena de descuentos fue bastante interesante; logré encontrar piezas increíbles, pero lo malo es que no eran de mi talla.

IMG_3574.jpegIMG_3576.jpegIMG_3577.jpegIMG_3578.jpeg

Everything I found was for my daughter, but my goal was to get something for myself. However, while searching, I didn't find anything, so for the moment we only got a dress that would fit my daughter-in-law, since it was also her style. The best part was the price: they had 40% and even 50% off the marked price.
Seeing the racks full of colors and different styles of clothing and more in this store is inspiring, but the most satisfying thing is the feeling of having made a smart purchase. It's not just about spending for the sake of spending, but about investing in clothes that we're really going to wear and that elevate our personal style without sacrificing our budget. Even though what we got wasn't for me, I felt satisfied.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Todo lo que encontraba era como para mi hija, pero el propósito era conseguir algo para mí. Pero, entretanto, buscar, no di con nada, así que por los momentos solo conseguimos un vestido que le serviría a mi nuera, ya que también estaba a su estilo. Lo mejor fue el precio: tenían un 40% y hasta un 50% de descuento sobre el precio que marcaba.
Ver las perchas llenas de colores y diferentes modelos de ropa y más en esta tienda es inspirador, pero lo más satisfactorio es la sensación de haber hecho una compra inteligente. No se trata solo de gastar por gastar, sino de invertir en prendas que realmente vamos a usar y que elevan nuestro estilo personal sin sacrificar el presupuesto; a pesar de que lo que conseguimos no era para mí, me sentí satisfecha.

IMG_3585.jpegIMG_3580.jpegIMG_3582.jpegIMG_3575.jpegIMG_3581.jpeg

In the end, I left the store with my paper bag and a smile of satisfaction, knowing that the person who bought the dress will love it. Sharing these shopping trips is a way to remind ourselves that good taste doesn't always have to be very expensive, so I'm happy with my purchase today. It's always nice to go shopping. I'd love to read your opinions in the comments! Thank you for reading.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

A la final , salí de la tienda con mi bolsa de papel y una sonrisa de satisfacción, ya que sé que a la persona a la que se le compró el vestido le va a encantar. Compartir estos recorridos de compras es una forma de recordarnos que el buen gusto no siempre tiene que ser muy caro así que feliz por mi compra de hoy siempre es muy grato salir de compras ¡Me encantaría leer sus opiniones en los comentarios! Gracias por leer.

IMG_3583.jpegIMG_3587.jpegIMG_3586.jpegIMG_3588.jpeg

WhatsApp Image 2024-04-06 at 11.57.59 PM.jpeg

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS


https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte



0
0
0.000
3 comments
avatar

Tal como dices, lo importante es comprar algo con la convicción de que realmente será una compra de provecho, y estoy segura que así será.

0
0
0.000
avatar

Asi es bella, siempre es bueno aprovexhas las ofertas

0
0
0.000