CHECKING THE "SHOEBOX" STORE BALANCES {ENG-ESP}

Hello, beauties of this community, today I am here again sharing with you my post. This time. I want to tell you that I was in the SHOEBOX store on 4 de mayo, and I was impressed, everything was stacked on the floor and I do not know if they are going to remove it or if they are going to remodel it, but what I realized was that they had shoes and some clothes and where everything was stacked on the floor some empty shelves,

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola, bellezas de esta comunidad, hoy por aquí nuevamente compartiendo con ustedes mi post. En esta oportunidad. Quiero contarle que estuve en la tienda de la SHOEBOX de la 4 de mayo, y me quedé impresionada, todo estaba apilado en el piso y que no sé si es que la van a quitar o es que los van a remodelar, pero lo que me di cuenta era que tenían de calzados y ropa alguna ropa y donde todo lo tenía apilados en el suelo algunos estantes vacíos,

it is true that the store upon entering, did not inspire any curiosity to stay to see and observe things was very little merchandise you could observe that looked nothing interesting disorder also there was lack of attention, it is sad that these stores are gradually disappearing from places specifically in the 4 de mayo avenue that are becoming less dominant, a very busy avenue and very visited by tourists for the amount of trade that used to have,

VERSIÓN EN ESPAÑOL

de verdad que la tienda al entrar, no inspiraba ninguna curiosidad para quedarse a ver y observar las cosas era muy poco la mercancía que podías observar que se veía nada interesante el desorden también había falta de atención, es triste que estas tiendas poco a poco están desapareciendo de los lugares específicamente de la avenida 4 de mayo que cada vez quedan menos dominantes, una avenida muy concurrida y muy visitada por el turista por la cantidad de comercio que solía tener,

but in the end with time, we will only know what will be left of this store, hopefully they do not remove these stores that are one of the oldest that are left in this block well friend I say goodbye to you, I hope soon the news that it was only a remodeling and some balances left to put merchandise, new and the store will continue at least that of this 4 de mayo avenue, because in the malls if they are very nice and well stocked bye see you later. Thanks for reading

VERSIÓN EN ESPAÑOL

pero en fin con el tiempo, solo sabremos qué es lo que quedará de esta tienda, ojalá no las quiten estas tiendas que son una de las más viejas que quedan en esta cuadra bueno Amigo me despido de ustedes, espero pronto la noticia que solo era una remodelación y unos saldos salientes para meter mercancía, nueva y la tienda continué por lo menos la de esta avenida 4 de mayo, porque en los centros comerciales si están muy bonitas y muy surtidas chao nos vemos luego. Gracias por leer

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte