A LITTLE VISIT TO THE “SIGO" SUPERMARKET (ENG-ESP)
Hello my dear friends of this community I wish you a nice start of the week so as every day today I come by here to leave you a brief visit I was making to the supermarket sigo which I stopped by to compare prices and also that also had time without visiting this place and that before was my favorite first because it is close to where I live and then because I like the quality of the vegetables.
VERSIÓN EN ESPAÑOLHola mis queridos amigos de esta comunidad les deseo un lindo comienzo de semana así que como cada día hoy paso por aquí para dejarles una breve visita que estuve haciendo al supermercado sigo el cual pasé para comparar precios y además que también tenía tiempo sin visitar este lugar y que antes era mi preferido primero porque está cercano a donde vivo y luego por que me gusta la calidad de las verduras
 |  |  |  |
|---|
In general, it is now a supermarket where I hardly ever do my shopping, the only things I buy there are vegetables, which are always at a very good price and are quite fresh and clean, the other purchases I usually do in another supermarket, but I went there just to check prices,
VERSIÓN EN ESPAÑOLpor lo general ahora es un supermercado donde casi no hago mis compras nomás que compro ahí son las legumbres y hortalizas que siempre están a muy buen precio y son bastante frescas y limpias las otras compras por lo general, las hago en otro supermercado, pero pasé fue por allí solo para ver precios,
 |  |  |  |
|---|
I realized that it is very lonely, although what was assorted, has changed a lot the Sigo that I knew to the Sigo that now is impressive over time, everything has changed and that beautiful Sigo striking that when I visited spent hours now I only go in passing, as it is not the same as it was before, it is no longer there, it is sad to see how time has passed and everything is changing good friend until here I leave you my post I hope you like it.
VERSIÓN EN ESPAÑOLme di cuenta de que está muy solo, a pesar de qué estaba surtido, ha cambiado mucho el Sigo que yo conocí al Sigo que ahora es impresionante con el tiempo, todo ha cambiado y ese Sigo bonito llamativo que cuando visitaba pasaba horas ahora solo voy de pasada, ya que no es el mismo que antes existía, pues ya no está, es triste ver cómo nos ha pasado el tiempo y todo va cambiando buen amigo hasta aquí les dejo mi post espero que les guste.
 |  |  |  |
|---|
It's amazing how the places we used to frequent with such pleasure change over time, and they don't feel the same anymore. I completely understand that feeling; sometimes you go back hoping to reconnect with something familiar, only to find something completely different instead. At least the quality of the vegetables is still there, which is a relief. I used to go grocery shopping with my parents all the time; such wonderful memories.
Cheers.
People and places are not meant to be stagnant, change happens and it brings about development, ease and comfort. So it okay to feel the way you did you get use to it as you visit more often.