A CAP FOR MY DAUGHTER [ENG-ESP]

Hello my beautiful and cute of #diyhub today I stop by to share with you a moment of happiness and emotion that consists of making the graduation cap for my daughter of bachelor, she wanted a simple decoration, but my daughter is something exquisite and then sometimes she confuses me with the things I want to do.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola mi hermosa y linda de #diyhub hoy paso por aquí para compartir con ustedes un momento de felicidad y emoción que consiste en hacerle el birrete de graduación a mi hija de bachiller, ella quería un decorado sencillo, pero mi hija es algo exquisita y entonces a veces me confunde con las cosas que quiero hacer.

I took advantage of the fact that I got an inexpensive Mr. Price biretta made of fabric and it had a cost of one dollar, which she wanted it in black, but I didn't get it, so I decided to buy it to cover it with black fabric. It was easier than I thought, so I got to work and used the following materials:
1/2 meter of black gabardine.
3 sticks of hot gun silicone.
3 bunches of assorted flowers.
1 scissors.
1 ruler

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Aproveché que conseguí un birrete económico Mr. Price hecho en tela y que tenía un costo de un dólar, el cual ella lo quería en negro, pero no lo conseguí, entonces decidí comprarlo para forrarlo con tela negra. Fue algo más fácil de lo que pensaba, así que puse manos a la obra y utilicé los siguientes materiales:
1/2 metros de gabardina negra.
3 barras de silicona para pistola caliente.
3 ramos de flores surtidas.
1 tijera.
1 regla

to start making it I started cutting the black fabric according to the size of the one I had already bought and then glued it and lined the square cardboard I already had once this square was lined I started with the bottom part which was the one that went into the head where I cut the fabric of the size of the one I had brought the previous one and proceeded to glue it once this part was finished I joined the lid with the base so that the shape of the cap could be seen.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

para empezar a elaborarlo empecé cortando la tela negra según la medida del que ya había comprado para luego pegarlo y forrar el cartón cuadrado que ya tenía una vez forrado este cuadrado empecé con la parte de abajo que era el que entraba en la cabeza donde corte la tela de la medida del que había traído el anterior y procedí a pegarlo una vez terminado esta parte uní la tapa con la base para que ya así se le viera forma al birrete

and my daughter measuring them all the time, once I finished putting it together and measuring it to see how it looked I proceeded to glue the flowers according to the order that my daughter wanted it to be very nice and very simple, now I have to put a detail that is the tassel on one side, but it is practically finished and it only took me a few hours to do it, my daughter is very happy with her cap waiting for the big day to wear it.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

y mi hija midiéndoselos a cada rato una vez que termine de unirlo y medirlo a ver cómo quedaba procedí a pegarle las flores según el orden que mi hija quería quedando muy bonito y muy sencillo ya me toca colocarle un detalle que es la borla que lleva a un lado, pero ya está terminado prácticamente y solo me tomo unas horas hacerlo mi hija está muy feliz con su birrete en espera del gran día para usarlo

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte