Hive Open Mic SEMANA 172 / El camino de la Vida / @tuniawi (Español/Inglés) Cover

Un saludo amistoso a todos quienes integran esta bella comunidad Hive Open Mic. Es un gusto para mí estar de nuevo entre ustedes esta semana, con el tema “Family”. Por ello les compartir una hermosa composición musical, que espero puedan disfrutar. “El camino de la Vida” o “De prisa como el viento”, como también se le conoce, es una melodía compuesta por Héctor Ochoa Cárdenas de Medellín Colombia. Desde aquél día que la escuché me impactó, a partir de allí procuro compartirla cuando se trata de celebrar la vida. Su letra detalla de forma magnífica, el pasaje de nuestra existencia; es una invitación a abrazar la vida en familia con alegría, esperanza y amor. Las partes memorables de la canción describen momentos que uno puede enfrentar: amor, familia y nostalgia. Aprender a amar incondicionalmente y aceptar la responsabilidad de nuestras decisiones. A juicio del mismo compositor, el éxito de la canción se debe a que cada persona se identifica con ella y la define como un himno a los hijos, a la familia, al amor y a la vida. «El camino de la vida” es un retrato de nuestra propia existencia y un homenaje a la familia, a los valores esenciales, pero sobre todo a la base misma, comienzo y fin de todo: el amor. Espero les guste Gracias por su atención.

Letra

De prisa como el viento van pasando
Los días y las noches de la infancia
Un ángel nos depara sus cuidados
Mientras sus manos tejen las distancias

Después llegan los años juveniles
Los juegos, los amigos, el colegio
El alma ya define sus perfiles
Y empieza el corazón de pronto a cultivar un sueño

Y brotan como un manantial
Las mieles del primer amor
El alma ya quiere volar
Y vuela tras una ilusión
Y aprendemos que el dolor y la alegría
Son la esencia permanente de la vida

Y luego cuando somos dos
Luchando por un ideal
Formamos un nido de amor
Refugio que se llama hogar
Y empezamos otra etapa del camino
Un hombre, una mujer
Unidos por la fe y la esperanza

Los frutos de la unión que Dios bendijo
Alegran el hogar con su presencia
A quien se quiere más si no a los hijos
Son la prolongación de la existencia

Después cuantos esfuerzos y desvelos
Para que no les falte nunca nada
Para que cuando crezcan lleguen lejos
Y puedan alcanzar esa felicidad tan anhelada

Y brotan como un manantial los sueños de su corazón
Sus almas ya quieren volar y vuelan tras una ilusión
Y descubren que el dolor y la alegría
Son la esencia permanente de la vida

Más luego cuando ellos se van
Algunos sin decir adiós
El frío de la soledad
Golpea nuestro corazón

Es por eso, amor mío que te pido
Como le pido a Dios
Si llego a la vejez que estés conmigo

Friendly greetings to everyone in this beautiful Hive Open Mic community. It is a pleasure for me to be among you again this week, with the theme "Family". So I would like to share with you a beautiful musical composition, which I hope you will enjoy. "El camino de la Vida" or "De prisa como el viento", as it is also known, is a melody composed by Héctor Ochoa Cárdenas from Medellín Colombia. From the day I heard it, it made an impact on me, and from then on I try to share it when it comes to celebrating life. Its lyrics magnificently detail the passage of our existence; it is an invitation to embrace life as a family with joy, hope and love. Memorable parts of the song describe moments one can face: love, family and nostalgia. Learning to love unconditionally and accepting responsibility for our decisions. According to the composer himself, the success of the song is due to the fact that everyone identifies with it and defines it as a hymn to children, family, love and life. "El camino de la vida" is a portrait of our own existence and a tribute to the family, to essential values, but above all to the very basis, beginning and end of everything: love. I hope you like it Thank you for your attention.

Letter

Hurrying like the wind, the days and nights of childhood
The days and nights of childhood
An angel gives us her care
While his hands weave the distances

Then come the years of youth
The games, the friends, the school
The soul already defines its outlines
And the heart suddenly begins to cultivate a dream

And gushes like a spring
The sweetness of first love
The soul already wants to fly
And flies after an illusion
And we learn that pain and joy
Are the permanent essence of life

And then when we are two
Fighting for an ideal
We form a nest of love
Shelter that's called home
And we begin another stage of the road
One man, one woman
United by faith and hope

The fruits of the union that God blessed
They brighten the home with their presence
Who is loved more if not the children
They are the prolongation of existence

After all the effort and care
So that they never lack anything
So that when they grow up they will go far
And they can reach that longed-for happiness

And the dreams of their heart spring forth like a spring
Their souls already want to fly and they fly after an illusion
And they discover that pain and joy
Are the permanent essence of life

But then when they go away
Some without saying goodbye
The cold of loneliness
Strikes our heart

That's why, my love I ask you
As I ask God
If I get to old age that you'll be with me