[ESP/ENG] Alegría nacional. Opinión

Estamos viviendo momentos muy duros y, cualquier hecho positivo es celebrado como un gran acontecimiento porque nos alivia los dolores de la vida y nos hace sonreír, aplaudir y olvidar, aunque sea por un momento, los problemas de todo tipo que padecemos.

Y, las encargadas de regalarnos este instante de felicidad fueron dos mujeres, para demostrar su grandeza y la pujanza que tienen en nuestro deporte. Tal parece que en marzo la mujer agiganta aún más su figura y se las arregla para hacer del mes donde se celebra el Día Internacional dedicada a ellas un espacio de fiesta permanente.

fuente

El hecho en cuestión ocurrió en el XX Campeonato Mundial de Atletismo, en el que dos cubanas pusieron las banderas de nuestro país en los lugares más altos e hicieron entonar las notas del Himno Nacional.

XX Campeonato Mundial de Atletismo bajo techo, Naijin 2025

A diferencia del mundial al aire libre, el que se realiza bajo techo tiene mucho menos eventos y, por ello, el número de días es mucho menor. Además, este evento no tiene la divulgación ni el seguimiento que tiene su hermano mayor que, en el mes de septiembre, tendrá en Japón, su próxima edición.

Cuba y su participación en Naijin 2025

Para este evento, Cuba participó con solo tres atletas y, todos, en la misma especialidad: el triple salto. En la rama femenina, Cuba llevó a Leyanis Pérez y Liadagmis Povea; mientras, en el masculino, estaba Lázaro Martínez.

Lázaro tuvo una actuación muy discreta, al concluir en el lugar número 14, a pesar de tener el sexto salto pre competencia y haber ganado el campeonato mundial de 2023.

Por su parte, Leyanis y Liadagmis venían precedidas con las mejores marcas de la temporada, por lo que se esperaba que si hacían una buena competencia, Cuba pudiera alcanzar una medalla.

No sería una competencia fácil ni nada por el estilo porque en la lista de partida estaban atletas de muy buena calidad como la española Ana Peleteiro, bronce olímpico de Tokyo 2020 y reciente campeona europea Thea LaFond de Dominica quien es la campeona olímpica de París 2024 y campeona mundial en Glasgow 2024.

fuente

La final

Desde el mismo primer salto, las cubanas salieron a demostrar su calidad e imponer su dominio, como ha sido en la temporada. Leyanis hizo el mejor salto en lo que va de año al estirarse hasta los 14.93 metros, mientras Liadagmis saltó 14.56 metros, que después mejoró un centímetro, pero que en el caso de su primer salto le hubiese bastado para ganar la medalla de plata. Con la medalla de bronce se quedó Ana Peleteiro quien logró un salto de 14.29 metros, para relegar a la cuarta posición a la campeona olímpica de Dominica.

Fue una competencia que disfruté mucho y que me quitó el mal sabor que me dejó París 2024, donde Leyanis llegaba con grandes pretensiones y solo alcanzó a quedar en el quinto lugar.

Esta actuación de oro y plata me recuerda otra en la que dos cubanas llamadas Yargelis Savigne y Mabel Gay ganaron igual resultado, en un mundial al aire libre.

Un comentario final

Mañana culmina el XX Campeonato Mundial de Atletismo bajo techo y, nuevamente, nuestro país alcanzó una de las medallas puestas en disputas, para mantener la tradición que tiene en cada una de las ediciones de estas lides.

Es cierto que estas medallas no pueden engañarnos ni hacernos pensar que el atletismo vive los mejores momentos de su historia, pero no es así porque el hecho de solo tener tres representantes y de la misma especialidad habla a las claras de lo mucho que hay que trabajar.

Pero, lo cierto es que estoy aprendiendo a vivir más intensamente los momentos de alegrías que me regala la vida y, este es uno muy importante porque lo hacen dos mujeres, en una de mis pasiones favoritas y en el deporte que más disfruto.

¿Qué piensa usted?

Nota: He utilizado el traductor DeepL Translate.

ENGLISH

A necessary introduction

We are living very hard times and any positive fact is celebrated as a great event because it relieves the pains of life and makes us smile, applaud and forget, even for a moment, the problems of all kinds that we suffer.

And, the ones in charge of giving us this moment of happiness were two women, to demonstrate their greatness and the strength they have in our sport. It seems that in March, women become even bigger and they manage to make the month where the International Day dedicated to them is celebrated a space of permanent celebration.

fuente

The event in question took place at the 20th World Athletics Championships, where two Cuban women placed the flags of our country in the highest places and made the National Anthem be sung.

XX World Indoor Athletics Championships, Naijin 2025

Unlike the outdoor world championship, the indoor one has much fewer events and, therefore, the number of days is much smaller. In addition, this event does not have the publicity or the follow up of its big brother, which will be held in Japan in September, its next edition.

Cuba and its participation in Naijin 2025

For this event, Cuba participated with only three athletes, all of them in the same specialty: the triple jump. In the women's category, Cuba took Leyanis Perez and Liadagmis Povea; while in the men's category, there was Lazaro Martinez.

Lázaro had a very discreet performance, finishing in 14th place, despite having the sixth pre-competition jump and having won the 2023 world championship.

For their part, Leyanis and Liadagmis came preceded with the best marks of the season, so it was expected that if they made a good competition, Cuba could reach a medal.

It would not be an easy competition or anything like that because in the starting list were athletes of very good quality as the Spanish Ana Peleteiro, Tokyo 2020 Olympic bronze medalist and recent European champion Thea LaFond of Dominica who is the Olympic champion of Paris 2024 and world champion in Glasgow 2024.

fuente

The final

From the very first jump, the Cubans came out to demonstrate their quality and impose their dominance, as it has been in the season. Leyanis made the best jump so far this year, reaching 14.93 meters, while Liadagmis jumped 14.56 meters, which later improved one centimeter, but in the case of her first jump would have been enough to win the silver medal. The bronze medal went to Ana Peleteiro, who jumped 14.29 meters, relegating the Olympic champion from Dominica to fourth place.

It was a competition that I enjoyed very much and that took away the bad taste that Paris 2024 left me, where Leyanis arrived with great pretensions and only managed to finish in fifth place.

This gold and silver performance reminds me of another one in which two Cubans named Yargelis Savigne and Mabel Gay won the same result in an outdoor world championship.

A final comment

Tomorrow the XX World Indoor Athletics Championships will end and, once again, our country won one of the medals in dispute, in order to maintain the tradition it has in each of the editions of these events.

It is true that these medals cannot deceive us or make us think that athletics is living the best moments of its history, but it is not so because the fact of only having three representatives and of the same specialty speaks clearly of how much work there is to do.

But the truth is that I am learning to live more intensely the moments of joy that life gives me and this is a very important one because two women do it, in one of my favorite passions and in the sport I enjoy the most.

What do you think?

Note: I used the translator DeepL Translate.