Eng-Esp, Writing Prompt: “don’t go into that forest”, entry by thepavsalford-Indicación de escritura: "No entres en ese bosque", entrada de thepavsalford

(English version)

Hello again, my dear Freewriters and Hivers!

May inspiration be with you today.

This is my entry to the Writing Prompt by @mariannewest for 15 January 2026, @mariannewest's Freewrite Writing Prompt Day 2983: don’t go into that forest.

When they finally arrived at the village, they immediately noticed how quiet it was.

Its inhabitants had long abandoned it, and now, there were only empty old building to see around.

Rumor had it that the people who used to live in the village left in a hurry one night, because they had enough of hearing strange voices around them all the time.

They believed that those strange voices were coming out of the nearby forest.

Some of the people of the village were brave enough to follow the small water streams, and go deep into the dark forest.

When they returned, and other villagers asked them what they had seen, they couldn’t speak.

It was as if the spirits of the forest had stolen their voices.

“Can you do me a favor? Please, just let’s go back, and don’t go into that forest.”, she said to him.

“What? Are you scared of the water nymphs?”, was his answer, as he started laughing out loud.

(Versión en español, Traducido con Google Translate)

¡Hola de nuevo, mis queridos escritores libres y enjambres!

Que la inspiración los acompañe hoy.

Esta es mi participación en la propuesta de escritura de @mariannewest para el 15 de enero de 2026, Día 2983 de la propuesta de escritura libre de @mariannewest: no entren en ese bosque.

Cuando finalmente llegaron al pueblo, notaron enseguida lo silencioso que estaba.

Sus habitantes lo habían abandonado hacía tiempo, y ahora solo quedaban viejos edificios vacíos.

Se rumoreaba que los habitantes del pueblo se marcharon apresuradamente una noche, hartos de oír voces extrañas constantemente.

Creían que esas voces extrañas provenían del bosque cercano.

Algunos aldeanos tuvieron la valentía de seguir los pequeños arroyos y adentrarse en la oscuridad del bosque.

Cuando regresaron, y otros aldeanos les preguntaron qué habían visto, no pudieron hablar.

Era como si los espíritus del bosque les hubieran robado la voz.

"¿Me puedes hacer un favor? Por favor, regresemos y no entremos en ese bosque", le dijo.

"¿Qué? ¿Te dan miedo las ninfas del agua?", fue su respuesta, y empezó a reír a carcajadas.