Die Vorbereitung./ The preparation.

Hallo zusammen und wieder einmal gibt es Zwangsfeiertage zu überstehen. LOOL Aber es wäre doch gelacht, wenn man nicht für eine passende Atmosphäre sorgen könnte. Die letzten Tage waren wirklich lustig und ich habe gemerkt, dass ich keine Ahnung von Wein habe, für mich ist das Zeug generell nur zum Kochen da und es ist egal, welche Sorte es ist.

Hello everyone and once again there are forced holidays to get through. LOOL But it would be a laugh if we couldn't create the right atmosphere. The last few days have been really funny and I've realised that I don't know anything about wine, for me the stuff is generally just for cooking and it doesn't matter what kind it is.

Eine Empfehlung
"Double G, diesen Wein solltest du unbedingt mal probieren."
Nun gut, mit Pfirsichtee und Soda gar nicht so schlecht. LOOL

A recommendation
"Double G, you should definitely try this wine."
Well, not so bad with peach tea and soda. LOOL

Ich weiß, dass echte Weinliebhaber nur den Kopf schütteln werden, aber ich konnte ihn ohne eine Mischung nicht runterkriegen. Aber ich habe den Wein, den ich auch schon mal probiert habe, in einem anderen Laden gekauft, und ich bin wirklich gespannt, ob er mir jetzt genauso schmeckt wie den Mädchen aus der Nachbarschaft, die ihn mitgebracht haben.

I know real wine lovers will just shake their heads, but I couldn't get it down without a mixture. But I got the wine, which I've also tried before, in another shop, so I'm really curious to see if it tastes the same to me now as it did with the girls from the neighbourhood who brought it.

Und dann ist da noch das Kleeblatt, ich bin ein absoluter Kleeblatt-Fan und ich kenne eine liebe Seele, die diese Liebe zum Klee teilt. Als ich den Klee sah, musste ich sofort an sie denken. Auch wenn wir uns nie getroffen haben, ist es etwas, das uns verbindet und wir schreiben oft darüber.
Das Lustige war, dass ich, nachdem ich eine schönen Topf ausgesucht hatte, nach dem Wein mit Schokoladengeschmack suchte, um den andere zu ersetzen, ich fragte den Verkäufer und beschrieb ihm die Flasche, woraufhin er sofort loslief, um sie zu suchen... Was für ein Glück, es war nur noch eine Flasche übrig, die darauf wartete, mitgenommen zu werden. LOOL
Ob der Klee dafür sorge? Ich weiß es nicht. 😆

And then there's the shamrock, I'm an absolute fan of shamrocks and I know a dear soul who shares this love of the shamrock. When I saw the shamrock, I immediately thought of her. Even though we've never met, it's something that connects us and we write about it often.
The funny thing was that after picking out a nice pot, I was looking for the chocolate flavoured wine to replace the other one, I asked the shop assistant and described the bottle to him, whereupon he immediately ran off to find it.... What luck, there was only one bottle left waiting to be taken. LOOL
Will the clover take care of it? I don't know.

Und um alles liebevoll abzurunden, habe ich aus verschiedenen Käsesorten, Äpfeln, Gurken, Paprika und dergleichen herzförmige Snacks für den Abend gebastelt.
Was auch immer ihr heute macht, habt Spaß und ich wünsche euch allen einen guten Rutsch ins neue Jahr Ende März.

And to round everything off lovingly, I created heart-shaped snacks made from different types of cheese, apple, cucumber, peppers and suchlike to snack on in the evening.
Whatever you do today, have fun and I wish you all a Happy New Year at the end of March.