NHL - New Jersey Devils at Chicago Black Hawks

Zu Gast bei Jungstar Connor Bedard und Co.

Visiting young star Connor Bedard and Co.

-English below-

Die Torhüter waren #1 Markström bei den Devils und #1 Spencer Knight bei Chicago.

Wie geplant habe ich das Spiel ausgelassen, weil mir die Beginnzeit einfach zu spät war.
Nach der Zusammenfassung und den Statistiken waren wohl die Devils über die gesamte Spielzeit tonangebend, mussten aber nach einem 3:3 zum wiederholten Male in die Verlängerung, dort machte Jungverteidiger Simon Nemec mit seinem 3. Tor an diesem Abend das entscheidende 4:3, der erste Hattrick eines Devils Verteidigers seit 1984, wenn die Informationen stimmen .

Soweit das positive, das negative war dass man mit MacEwen und Glass wieder zwei Spieler verletzungsbedingt verloren hat, langsam ist das wirklich nicht mehr zu glauben.

Jetzt kommt aber noch die Krönung des ganzen, bei einem Mannschaftsessen verletzt sich dann auch noch Jack Hughes, weil er sich die Hand zerschneidet...

Jetzt sind es 9 Verletzte wenn ich mich nicht verzählt habe.
Die komplette rechte Verteidigung und eigentlich alle NHL tauglichen Center, da aus meiner Sicht auch Hischier nicht wirklich fit ist, so wie sich der bewegt in letzter Zeit.

Das wird ein besseres AHL Team, dass morgen gegen Washington aufs Eis geht, ich ahne nicht gutes.

EN

The goalies were #1 Markström for the Devils and #1 Spencer Knight for Chicago.

As planned, I skipped the game because the start time was simply too late for me.
According to the summary and statistics, the Devils dominated throughout the game, but after a 3-3 tie, they had to go into overtime once again, where young defenseman Simon Nemec scored the decisive 4-3 goal with his third goal of the evening, the first hat trick by a Devils defenseman since 1984, if the information is correct.

So much for the positive news. The negative news is that MacEwen and Glass are out with injuries, which is slowly becoming unbelievable.

But now comes the icing on the cake: Jack Hughes injured himself at a team dinner by cutting his hand...

That makes nine injured players, if I've counted correctly.
The entire right side of the defense and basically all NHL-caliber centers, because in my opinion, Hischier isn't really fit either, judging by the way he's been moving lately.

It's going to be a better AHL team taking the ice against Washington tomorrow. I don't have a good feeling about this.

Translated with DeepL.com (free version)