NHL - New Jersey Devils at Washington Capitals
Spiel 1 ohne Superstar Jack Hughes.
Game 1 without superstar Jack Hughes.
-English below-
Nach dem sehr eigenartigen Vorfall bei einem Mannschaftsessen in Chicago, bei dem sich J.Hughes angeblich die Hand zerschnitten hat, wurde jetzt bekannt dass er ca. 8 Wochen ausfallen wird.
Was da wirklich vorgefallen ist, wird die Öffentlichkeit wahrscheinlich nie erfahren.
Die Torhüter waren bei den Devils die #2 Jake Allen, der allerdings heuer bisher die wesentlich besseren Werte als Markström aufweisen kann und bei Washington Logan Thompson, der dort derzeit die klare #1 ist.
Ausnahmsweise starteten die Devils dieses mal gut in die Partie und nach dem 1. Dritte stand es 2:0 durch Tore von Gritsyuk, der mir immer besser gefällt und L.Hughes.
Washington wurde aber im Laufe des Spiels immer stärker und so kam es dass sie im letzten Drittel die Partie noch auf 2:2 stellten, daher ging es zum 5. Mal in Folge in die Verlängerung und da dort jeweils die Goalies ihre Mannschaft retteten auch ins Shootout.
Dort wurde wieder, wie schon in Chicago, Simon Nemec zum Helden, nachdem er den 4. Penalty versenkte und somit den Extrapunkt sicherte.
Fazit:
Eigentlich ist es ein Wahnsinn wie gut sich die Mannschaft trotz der vielen Verletzungen immer noch hält und demnächst sollen zumindest mal Hamilton, Brown und Dadonov zurück kommen.
Der Ausfall von J.Hughes ist aber über zwei Monate sicher nicht zu kompensieren, auch deswegen weil Cody Glass ebenfalls wieder länger ausfällt und Hischier für mich auch alles andere als fit wirkt.
Die Center Position wird also neben der rechten Abwehrseite die nächsten Wochen ein massives Problem werden, ein Lammikko und Glendening können das nicht mal ansatzweise ausgleichen.
Morgen geht es dann weiter gegen Tampa, die sehr schwach in die Saison gestartet sind, sich aber jetzt langsam fangen.
EN
Following the very strange incident at a team dinner in Chicago, during which J. Hughes allegedly cut his hand, it has now been announced that he will be out of action for around eight weeks.
The public will probably never know what really happened.
The goalies were #2 Jake Allen for the Devils, who has performed significantly better than Markström so far this season, and Logan Thompson for Washington, who is currently the clear #1 there.
For once, the Devils got off to a good start this time, and after the first period, the score was 2-0 thanks to goals from Gritsyuk, who I like more and more, and L. Hughes.
However, Washington grew stronger as the game progressed and managed to tie the game at 2-2 in the final period, sending it into overtime for the fifth time in a row and, with the goalies saving their teams, into a shootout.
Once again, as in Chicago, Simon Nemec became the hero after sinking the fourth penalty to secure the extra point.
Conclusion:
It's actually amazing how well the team is still holding up despite the many injuries, and at least Hamilton, Brown, and Dadonov are set to return soon.
However, J. Hughes' absence will certainly not be compensated for over two months, also because Cody Glass is also out for a longer period and Hischier seems anything but fit to me.
So, the center position, along with the right side of the defense, is going to be a massive problem in the coming weeks, and Lammikko and Glendening can't even begin to compensate for that.
Tomorrow, they'll face Tampa, who started the season very weakly but are now slowly getting back on track.
Translated with DeepL.com (free version)
Create your own Hive account here - Hive
Erstelle deinen eigenen Hive account hier - Hive