NHL - New Jersey Devils at Pittsburgh Penguins
Zu Besuch bei der Altherrentruppe von Crosby und Co.
A visit to the old men's team of Crosby and Co.
-English below-
Die Mannschaft aus Pittsburgh ist bereits weit über ihrem Zenit und wird dieses Jahr wohl kaum eine Chance haben in die Playoffs zu kommen, aber ein Sidney Crosby ist immer noch Brandgefährlich und kann ein Spiel im Alleingang entscheiden.
Bei den Devils stand das erste Mal diese Saison Nico Daws im Tor und Allen bekam einmal eine Pause.
Es war kein hochklassiges Spiel aber durchaus spannend, mit leichten Vorteilen für Pittsburgh.
Die Devils konnten sich aber im 2. Drittel eine 2:0 Führung herausspielen, die Penguins schlugen jedoch zurück und so ging die Partie in die Overtime, in der J.Hughes in den letzten Sekunden den Sieg am Schläger hatte, den Puck aber nicht an Nedeljkovic vorbei brachte.
Auch das Shootout war nichts für schwache Nerven und erst der 14. Versuch brachte die Entscheidung zugunsten der Devils, als Timo Meier den Puck im Tor versenkte.
Fazit
Eine unterhaltsame Partie mit einem glücklichen Ende für die Devils und glecih ein Sieg für Daws im 1. Spiel.
Allerdings gab es einen weiteren Rückschlag, weil sich Verteidiger Siegenthaler ohne Feindeinwirkung verletzte und das sah nach etwas schlimmeren aus, leider.
EN
The team from Pittsburgh is already far past its peak and will probably have little chance of making the playoffs this year, but a Sidney Crosby is still a fire hazard and can single-handedly decide a game.
The Devils had Nico Daws in goal for the first time this season and Allen got a break.
It wasn't a high-class game, but it was exciting, with a slight advantage for Pittsburgh.
But the Devils were able to take a 2-0 lead in the 2nd period, but the Penguins fought back and the game went into overtime, in which J. Hughes had the winner on his stick in the final seconds, but couldn't get the puck past Nedeljkovic.
The shootout was also not for the faint-hearted and it was not until the 14th attempt that the Devils won the game when Timo Meier put the puck in the net.
Conclusion
An entertaining game with a happy ending for the Devils and a win for the Daws in game 1.
However, there was another setback as defenseman Siegenthaler suffered an unintended injury and it looked like something worse, unfortunately.
Translated with DeepL.com (free version)
Create your own Hive account here - Hive
Erstelle deinen eigenen Hive account hier - Hive