😝Scotch Tape Day ! / ¡Día de la cinta adhesiva! 😎

Every January 31st, Tape Day is celebrated. This holiday pays tribute to 3M brand self-adhesive tapes, which have been used for wrapping packages and around the home for over 92 years. Richard Drew, a 3M engineer, invented a transparent adhesive tape in 1930. This tape was made from cellophane. Two years later, he would manufacture the tape dispenser that is now commonly used with this type of tape.

Cada 31 de enero se celebra el Día de la Cinta Adhesiva. Esta festividad rinde homenaje a las cintas adhesivas autoadhesivas de marca 3M, que se han utilizado para envolver paquetes y en el hogar durante más de 92 años.
Richard Drew, ingeniero de 3M, inventó una cinta adhesiva transparente en 1930. Esta cinta se fabricaba con celofán. Dos años más tarde, fabricaría el dispensador de cinta que ahora se usa comúnmente con este tipo de cinta.

This tape became extremely popular as an inexpensive way to repair curtains, clothing, books, and other household items so people didn't have to buy new things. The tape adheres to many surfaces, including paper, plastic, glass, wood, cement, and metal. It doesn't require water or any additional solvents to stick. It originated from a problem when cars needed to be painted in two tones and sections had to be sealed with masking tape. That's how Richard Drew created Scotch tape.

Esta cinta se volvió extremadamente popular como una forma barata de reparar cortinas, ropa, libros y otros artículos del hogar para que la gente no tuviera que comprar cosas nuevas.
La cinta adhesiva se adhiere a muchas superficies, como papel, plástico, vidrio, madera, cemento y metal. No requiere agua ni disolventes adicionales para adherirse.
Surgió de un problema cuando era necesario pintar los coches en dos tonos y sellar secciones con cinta adhesiva. Así fue como Richard Drew creó la cinta Scotch.

Adhesive tape was first used by banks to repair torn banknotes. During World War II, adhesive tape was sold exclusively to the U.S. military and was unavailable to consumers. Adhesive tape is the world's best-selling adhesive tape. It can be found virtually everywhere in the U.S.

How many fun things can you do with adhesive tape?

We can discover it. We'll make art with it, create decorations, and maybe even repair some of our books that are no longer in use.

La cinta adhesiva fue utilizada por primera vez por los bancos para reparar billetes rotos.
-Durante la Segunda Guerra Mundial, la cinta adhesiva se vendía exclusivamente al ejército estadounidense y los consumidores no podían comprarla.
La cinta adhesiva es la más vendida del mundo. Se puede encontrar prácticamente en cualquier lugar de EE.UU.

Cuántas cosas divertidas se pueden hacer con cinta adhesiva?

podemos descubrirlo Haremos arte con ella, crearemos decoraciones y quizás incluso reparemos algunos de nuestros libros que ya no están en uso.

Well hey there, did ya miss us? We missed you! So much, in fact, that we have rescheduled our 'Family Time' to Fridays and we hope to see you there! Join our lovely band of outcasts, normies, goofballs, pimps, degenerates, professionals and all things within and without and betwixt and between starting 6 pm CST/ 7 pm EST. We always try to have a little fun and and if you're paying attention, a few smiles might just be shared. We like to smile. We like to laugh. We realize that life isn't all about the important things like #politics, #religion and #sex, no, it's about the time spent, the experiences had and memories made. Memories get passed on, experiences are shared and time - time is the currency we spend to acquire them.

Bueno, hola, ¿nos extrañaste? ¡Te extrañamos! De hecho, tanto, que hemos reprogramado nuestro 'Tiempo en familia' para los viernes ¡y esperamos verte allí! Únase a nuestra encantadora banda de marginados, normativos, tontos, proxenetas, degenerados, profesionales y todo lo relacionado con dentro y fuera y entre y a partir de 6 p.m. CST/ 7 p.m. EST. Siempre tratamos de divertirnos un poco y, si estás prestando atención, es posible que compartamos algunas sonrisas. Nos gusta sonreír. Nos gusta reír. Nos damos cuenta de que la vida no se trata solo de cosas importantes como la #política, la #religión y el #sexo, no, se trata del tiempo invertido, las experiencias vividas y los recuerdos creados. Los recuerdos se transmiten, las experiencias se comparten y el tiempo... el tiempo es la moneda que gastamos para adquirirlos.

It just may be worth your time to visit the Castle and come check us out. Unlike the 'Addams Family' shows, all of this is live, unrehearsed and not recorded before any audience. Funny things happen. Sad things happen. Smiles and tears get shared. Worries and hopes are passed around. Sometimes, we even eat #pizza, cake and ice cream. Sometimes, we watch movies. Sometimes, giant insects attack the microphones and we have to get out our silly swatters and smack 'em up so we have something to snack on because the popcorn got eaten already by little slugs that left slimy trails everywhere and made the sidewalks slippery so that the pancakes didn't get enough traction on our canoes to steer the spaceships. Exactly.

Puede que valga la pena dedicar tiempo a visitar el castillo y venir a vernos. A diferencia de los shows de 'La Familia Addams', todo esto es en vivo, sin ensayar y no grabado ante ninguna audiencia. Suceden cosas divertidas. Suceden cosas tristes. Se comparten sonrisas y lágrimas. Se transmiten preocupaciones y esperanzas. A veces, incluso comemos #pizza, tarta y helado. A veces vemos películas. A veces, los insectos gigantes atacan los micrófonos y tenemos que sacar nuestros tontos matamoscas y golpearlos para tener algo de comer porque las palomitas de maíz ya se las comieron pequeñas babosas que dejaron rastros viscosos por todas partes y dejaron las aceras resbaladizas para que los panqueques no tuvieran suficiente tracción en nuestras canoas para dirigir las naves espaciales. Exactamente.