😝December 4, 1786 / ¡4 de diciembre de 1786! 😎

"Santa Barbara Mission" 🏫
On December 4, 1786, Mission Santa Barbara was founded as part of the Spanish Crown's strategy to solidify its presence in Alta California. It was not simply a church; it served as a military and political outpost and functioned as a farm that produced everything necessary (food, clothing, materials) for its upkeep. Both the city and the county in California were named Santa Barbara, making it a site of resistance and a focal point for strategies aimed at civilizing, controlling, and colonizing the region.

¨Misión Santa Bárbara¨ 🏫
El 4 de Diciembre de 1786 se funda la ¨Misión Santa Bárbara¨ como estrategia de la Corona Española para afianzar su presencia en la Alta California. No era simplemente una iglesia, servía como puesto de avanzada militar y político y funcionaba como una granja que producía todo lo necesario (alimentos, ropas, materiales) para mantenerse. Tanto la ciudad como el condado californiano recibieron el nombre de Santa Barbara. convirtiéndose en un sitio de resistencia y estrategias para civilizar, controlar y colonizar.

Why Saint Barbara? Or who is Saint Barbara?
Barbara: A young woman born around the year 300, during a time of Christian persecution. Her father was a wealthy, fanatical, and somewhat possessive pagan. To protect her from the outside world, he locked her in a tower (which is why the Mission District has its iconic Twin Towers). Barbara escaped, and her enraged father ordered her to be severely tortured and mistreated, requesting that the judge condemn her to death. Thus, the day and place of her execution were chosen. On December 4th, on a mountaintop, Saint Barbara was beheaded by her father...!!!

However, the power of her myth and her story is an enduring legend.

¿Por qué Santa Bárbara? ¿O quién es Santa Bárbara?
Bárbara: Una joven nacida alrededor del año 300, durante una época de persecución cristiana. Su padre era un pagano adinerado, fanático y algo posesivo. Para protegerla del mundo exterior, la encerró en una torre (razón por la cual la Misión tiene sus icónicas Torres Gemelas). Bárbara escapó, y su padre, enfurecido, ordenó que la torturaran y maltrataran severamente, solicitando al juez que la condenara a muerte. Así, se eligieron el día y el lugar de su ejecución. El 4 de diciembre, en la cima de una montaña, Santa Bárbara fue decapitada por su padre...!!!
Sin embargo, el poder de su mito y su historia es una leyenda perdurable.

In 1786, according to legend, Saint Barbara was the patron saint of soldiers, miners, engineers, gunsmiths, and especially those who worked with explosives. Founded in her name, the Mission invoked her protection for the military garrison.
Its architecture is famous for its neoclassical design and iconic stone towers. Today, Mission Santa Barbara no longer functions as a checkpoint; it serves as a museum and a National Historic Landmark.

En 1786, según la leyenda para ese entonces, Santa Barbara era la patrona de los militares, mineros, ingenieros, armeros y en particular de quienes trabajaban con explosivos. Al fundarse en su nombre, la Misión 🏫 invocaba protección para la guarnición militar.
Una arquitectura famosa por su diseño neoclásico y sus icónicas torres de piedra. En la actualidad la Misión Santa Barbara ya no funciona como un punto de control, sirve como museo y Hito Histórico Nacional.

Well hey there, did ya miss us? We missed you! So much, in fact, that we have rescheduled our 'Family Time' to Wednesdays (and every HUMP Day after) and we hope to see you there! Join our lovely band of outcasts, normies, goofballs, pimps, degenerates, professionals and all things within and without and betwixt and between starting 11 am CST/ 12 pm EST. We always try to have a little fun and and if you're paying attention, a few smiles might just be shared. We like to smile. We like to laugh. We realize that life isn't all about the important things like #politics, #religion and #sex, no, it's about the time spent, the experiences had and memories made. Memories get passed on, experiences are shared and time - time is the currency we spend to acquire them.

Bueno, hola, ¿nos extrañaste? ¡Te extrañamos! De hecho, tanto, que hemos reprogramado nuestro 'Tiempo en familia' para los miércoles (y cada Día HUMP posterior) ¡y esperamos verte allí! Únase a nuestra encantadora banda de marginados, normativos, tontos, proxenetas, degenerados, profesionales y todo lo relacionado con dentro y fuera y entre y a partir de 11 a.m. CST/ 12 p.m. EST. Siempre tratamos de divertirnos un poco y, si estás prestando atención, es posible que compartamos algunas sonrisas. Nos gusta sonreír. Nos gusta reír. Nos damos cuenta de que la vida no se trata solo de cosas importantes como la #política, la #religión y el #sexo, no, se trata del tiempo invertido, las experiencias vividas y los recuerdos creados. Los recuerdos se transmiten, las experiencias se comparten y el tiempo... el tiempo es la moneda que gastamos para adquirirlos.

It just may be worth your time to visit the Castle and come check us out. Unlike the 'Addams Family' shows, all of this is live, unrehearsed and not recorded before any audience. Funny things happen. Sad things happen. Smiles and tears get shared. Worries and hopes are passed around. Sometimes, we even eat #pizza, cake and ice cream. Sometimes, we watch movies. Sometimes, giant insects attack the microphones and we have to get out our silly swatters and smack 'em up so we have something to snack on because the popcorn got eaten already by little slugs that left slimy trails everywhere and made the sidewalks slippery so that the pancakes didn't get enough traction on our canoes to steer the spaceships. Exactly.

Puede que valga la pena dedicar tiempo a visitar el castillo y venir a vernos. A diferencia de los shows de 'La Familia Addams', todo esto es en vivo, sin ensayar y no grabado ante ninguna audiencia. Suceden cosas divertidas. Suceden cosas tristes. Se comparten sonrisas y lágrimas. Se transmiten preocupaciones y esperanzas. A veces, incluso comemos #pizza, tarta y helado. A veces vemos películas. A veces, los insectos gigantes atacan los micrófonos y tenemos que sacar nuestros tontos matamoscas y golpearlos para tener algo de comer porque las palomitas de maíz ya se las comieron pequeñas babosas que dejaron rastros viscosos por todas partes y dejaron las aceras resbaladizas para que los panqueques no tuvieran suficiente tracción en nuestras canoas para dirigir las naves espaciales. Exactamente.