Descubriendo mi talla de anillo
¡Hola chicos! Espero estén súper bien. Hoy estoy bastante ilusionada porque sé que en algún momento cercano me casaré o me pedirán matrimonio y no tenía ni idea de cuál es mi número (talla) de anillo entonces me propuse a buscar y a conocer cuál es... Para esto casualmente pasé por una tiendita en donde estaban vendiendo algunas cosas de joyería y les mostraré cosas lindas llamaron mucho la atención. Estábamos en el centro comercial Rio en Maturín, edo Monagas.
Hi guys! I hope you are doing great. Today I'm pretty excited because I know that at some point soon I will get married or I will be asked to marry and I had no idea what my ring size is so I set out to search and find out what it is.... For this I happened to pass by a little store where they were selling some jewelry and I will show you some nice things that caught my attention. We were in the Rio shopping center in Maturin, Monagas state.
Hay muchos factores que tengo que tomar en cuenta primero el color me queda mejor sin plateado o dorado, aún no he llegado la conclusión de este punto, pero es un detalle que estoy tomando en cuenta.
Qué cantidad de arreglos hacen que me sienta cómoda o incómoda, por ejemplo: este que muestro en esta foto parece sutil tal vez en otra mano, pero en mi mano parece como enorme.
There are many factors that I have to take into account first the color that suits me best without silver or gold I have not yet reached the conclusion of this point but it is one of the points that I am taking into account.
How much of the arrangement makes me feel comfortable or uncomfortable for example this one I show in this picture looks subtle maybe on another hand but on my hand it looks like huge.
Este es un poco más pequeño, sin embargo aún lo siento como vacío, no me siento tan cómoda con él pero pude ver cuál es mi talla. Soy numero 6, porque el 5 me queda apretado, sin embargo puedo evaluar la posibilidad de 5,5 como talla
También vi estos collares que me parecieron lindos pero tal vez un poco grandes para mi gusto también tiendo a ser bastante minimalista y me gustan accesorios bastante delicado
This one is a little smaller, however it still feels empty, I don't feel as comfortable in it but I could see what my size is. I am a size 6, because the 5 fits me tight, however I can evaluate the possibility of 5,5 as a size.
I also saw these necklaces which I thought were cute but maybe a little big for my taste also I tend to be quite minimalist and I like my accessories quite delicate.
En este puesto también tenían esclavas, tenían cruces, tenían pulseritas, zarcillos, varios eran de plata y especialmente encontré unos aretes de los que me enamoré.
Se trata de unos zarcillos pequeños de plata que tenían una piedrecita rosa en el medio y no se puede apreciar bien en la foto, pero ellos brillaban increíblemente tenían un valor de 18 dólares. Para mí esto es un precioso muy elevado que por ahora no puedo costear, sin embargo, si esta publicación llega a esa cantidad me lo compraré con este dinero.
In this stand they also had bracelets, crosses, bracelets, earrings, several were made of silver and I especially found some earrings that I fell in love with.
They were small silver earrings that had a little pink stone in the middle and you can not appreciate well in the photo, but they shined incredibly and had a value of 18 dollars. For me this is a very high price that for now I can not afford, however, if this publication reaches that amount I will buy it with this money.
También quiero comprarme algunos accesorios ya que no tengo y siento que es muy importante estos accesorios que nos da un toque diferente a nuestro outfit y forman parte del complemento de nuestra belleza.
I also want to buy some accessories since I don't have any and I feel it is very important to have these accessories that give us a different touch to our outfit and are part of the complement of our beauty.
Por lo menos en esta visita pude descubrir más acerca de las cosas que me gustan, de las que no me gustan tanto y pude encontrar el número perfecto de anillo para que cuando pronto necesite saberlo lo tendré. Tengo pensado comprarme anillos para irlos utilizando y acostumbrarme un poco a tenerlos puestos.
At least on this visit I was able to find out more about the things I like, the things I don't like so much and I was able to find the perfect ring size so that when I soon need to know I will have it. I plan to buy rings to wear them and get used to wearing them a little bit.
Hay unos aretitos que tienen unos números dependiendo de la etiqueta puedes decir el número de plata o el número de valor que tiene y no había nada más económico de 5$. Lo más económico fue está pulseritas que costaba 7 y me dijo que me lo podían dejar en 5
There are some earrings that have some numbers depending on the label you can tell the number of silver or the number of value it has and there was nothing cheaper than 5$. The cheapest was this little bracelet that cost 7 and she told me that I could get it for 5$.
Texto traducido en traductor DeepL
Imágenes editadas en Canva