🍓 {22/03/25} ✦ 🎊 🙉 🎁 "Stranger things come to me" 🎁 🙉 🎊 ✦ 🇪🇸 │ 🇺🇸

avatar
(Edited)

CoverMonkeyGifTesmoHive.png

✦ Created by an artist who won the microcarving world record - Collage / Edition / Photos by @Tesmoforia

🇪🇸 ~ Los regalos por mi cumple años siguen llegando y cada uno es más raro que el otro, ¡eso lo tomo como un gran halago!, es decir, ¿las personas cuando ven esto, se acuerdan de mi? 😳 🫂

🇺🇸 ~ The birthday presents keep coming, and each one is weirder than the last, I take that as a great compliment, I mean, when people see this, do they remember me? 😳 🫂

Si mis amigos y buenos conocidos me ven como alguien que puede apreciar este tipo de rarezas, es muy dificil que mi corazón no crezca aunque sea un poco cuando pienso en eso.

If my friends and good acquaintances see me as someone who can appreciate this kind of weirdness, it's very hard for my heart not to grow even a little when I think about it.

1742325504620.jpg

✦ At first I thought it was just another small purse or lipstick case ✦

1742325504612.jpg

✦ Holy potato what is that? ✦

1742325504586.jpg

✦ Here I was very excited ✦

1742325504595.jpg

✦ A pendant with a monkey and some very beautiful letters that I can't read ✦

¿Qué es esto?: Es una pieza creada por el artista YU KUN ZHOU; la caja contiene 1 lupa, 1 pendiente, y 2 tarjetas con información, en el reverso de 1 de las tarjetas indica número de serial de la pieza, N°00327, mientras la otra tarjeta contiene información sobre las nacidos bajo el signo chino del mono.

What is this?: It is a piece created by the artist YU KUN ZHOU; the box contains 1 magnifying glass, 1 pendant, and 2 cards with information, on the back of 1 of the cards indicates the serial number of the piece, N°00327, while the other card contains information about the births under the Chinese sign of the Monkey.

El señor Yu Kun Zhou (del que ha sido muy dificil conseguir información en mi idioma o en inglés) resulta ser un escultor chino, artista de Micro Carving que en años pasados ostentó el récord mundial en este delicado arte (actualmente el récord lo tiene Shashikant Prajapati).

Mr. Yu Kun Zhou (about whom it has been very difficult to get information in my language or in English) happens to be a Chinese sculptor, Micro Carving artist who in past years held the world record in this delicate art (currently the record is held by Shashikant Prajapati).

🇪🇸 ~ Una de las tarjetas nos ofrece algo de información útil, aunque no menciona fechas de la creación de este ítem:
"Sr. Zhou Yukun, su nombre es Jiyao, nació en 1961. Shangai. Su trabajo representativo del registro de la palabra Génesis es micro-tallado a mano 243 letras inglesas en un cabello humano de 9,83 milímetros. Longitud y micro-tallado 157 caracteres Chinos en un cabello humano de 28 milímetros."

🇺🇸 ~ One of the cards gives us some useful information, although it does not mention dates of the creation of this item:
"Mr. Zhou Yukun, name is Jiyao, was born in 1961. Shangai. His representative work of Genesis word record is hand micro-carving243 English letters on a Human hair of 9.83 Millimeter. Length and micro-carving 157 Chineses characters on a human hair of 28 Millimeter."

1742325504603.jpg

✦ I would like to know what material the monkey is painted on, it looks like a kind of polished mother-of-pearl ✦

1742325504529.jpg

✦ I want to learn to read Chinese :( ✦

1742325504564.jpg1742325504573.jpg

1742325504480.jpg

✦ I would also like to know what it says here, even if I don't understand it, it is very nice and I will keep this gift with much love ✦

¡Asombroso!, ¿cómo llegó a este lado del mundo esta pequeña cajita?, y en perfecto estado. La tela de la caja no tiene defectos y el interior es impecable, como una pequeña exhibición de arte portátil.

Amazing!, how did this little box get to this side of the world?, and in perfect condition. The fabric of the box is flawless and the interior is impeccable, like a small portable art exhibit.

No planeo abrir la caja, me han sugerido desmontar el vidrio para tomar el pendiente pero la respuesta es NO. Esta caja ha sobrevivido al paso del tiempo y ahora que esta en mis manos solo quiero cuidarla y algún día heredarla a alguien que entienda y reconozca su valor.

I do not plan to open the box, it has been suggested that I disassemble the glass to take the pendant, but the answer is NO. This box has survived the passage of time and now that it is in my hands, I just want to take care of it and one day pass it on to someone who understands and recognizes its value.

Marzo misterioso no deja de sorprenderme ╰ (▔∀▔) ╯

Mysterious March does not cease to amaze me ☆ ⌒ ヽ (* ', ^ *) chu



—Pngtree—follow us social media instagram_6510409.png

FIRMA-HIVE.jpg
community.pngupvotes (2).pngupvoted (3).pngreplies (3).pngbirthday-6.pngposts (3).pngpayout (3).pngcomments (1).pngsupportbuzz.png

✨ 🍓 All texts and images by @Tesmoforia 🍓 ✨
📸 Tools: Smartphone 📲 Snow 🎬 Remini 🌓 FotoJet 📐
🚨 ¡Please do not take, edit or republish my material without my permission! 🚨
💌 ¿Do you wish to contact me? Discord #tesmoforia 💌
🌙 Banner, signature and separators by Keili Lares - InstaLog

⚜ 𝙰𝚕𝚕 𝚁𝚒𝚐𝚑𝚝𝚜 𝚁𝚎𝚜𝚎𝚛𝚟𝚎𝚍 / © 𝚃𝙴𝚂𝙼𝙾𝙵𝙾𝚁𝙸𝙰 - 𝟸𝟶𝟷𝟾/𝟸𝟶𝟸5 ⚜

Posted Using INLEO



0
0
0.000
7 comments
avatar

Pero que precioso arte y el que te lo regaló de verdad que debe de conocerte, es una pieza exquisita y hermosa, concuerdo contigo en dejarlo en su caja. Felicidades por tan hermoso regalo 😊


But what precious art and the one who gave it to you must really know you, it is an exquisite and beautiful piece, I agree with you to leave it in its box. Congratulations on such a beautiful gift 😊.

0
0
0.000