[ENG/ESP] Wednesday of work, landscapes, and crafts

photo_2025-08-05_23-59-35.jpg

Hello, friends of #wednesdaywalk! Here I am once again joining @tattoodjay's wonderful initiative to share my day with you. I love being part of this dynamic because it allows me to document everyday moments that, although simple, have a special value when lived with intention.
This Wednesday began with several tasks in mind, but as always, the first thing was to fulfill my work routine. On this occasion, my day took me to the Sunsol Unik hotel, a place I already know well and that always welcomes me with good energy. I left home early, taking advantage of the weather, which, although hot, was quite pleasant. On the island, it is common for the sun to shine brightly from early in the morning, but that also has its charm; everything seems to shine more brightly.
During the trip, I took the opportunity to take some photographs. I like to capture both urban and natural landscapes, because each has its own beauty. The streets with their colors, the vegetation peeking out between the buildings. It's as if every corner of the island has a new story to tell every day.

Hola amigos de #wednesdaywalk, acá estoy una vez más con ustedes uniéndome a la hermosa iniciativa de @tattoodjay para compartirles cómo transcurrió mi día. Me encanta formar parte de esta dinámica porque me permite documentar momentos cotidianos que, aunque simples, tienen un valor especial cuando se viven con intención.
Este miércoles comenzó con varias tareas en mente, pero como siempre, lo primero era cumplir con mi rutina laboral. En esta ocasión, mi jornada me llevó al hotel Sunsol Unik, un lugar que ya conozco bien y que siempre me recibe con buena energía. Salí temprano de casa, aprovechando el clima que, aunque caluroso, estaba bastante agradable. En la Isla es común que el sol se imponga desde temprano, pero eso también tiene su encanto; todo parece brillar con más fuerza.
Durante el trayecto aproveché para tomar algunas fotografías. Me gusta capturar tanto los paisajes urbanos como los naturales, porque cada uno tiene su propia belleza. Las calles con sus colores, la vegetación que se asoma entre las construcciones. Es como si cada rincón de la Isla tuviera una nueva historia que contar cada día.


photo_2025-08-05_23-59-23.jpg

photo_2025-08-05_23-59-21.jpg

photo_2025-08-05_23-59-20.jpg

photo_2025-08-05_23-59-12.jpg

When I arrived at the hotel, I focused on my work. As part of my routine, I took water samples, checked the color, inspected the tanks, and evaluated the level of performance and quality of service offered at the facility. It's a job that requires attention to detail, but it also allows me to explore interesting spaces and learn more about the inner workings of these places. I like knowing that my work contributes to maintaining quality standards that benefit visitors.

Al llegar al hotel, me concentré en mi trabajo. Como parte de mi rutina, tomé muestras de agua, verifiqué el color, revisé los tanques y evalué el nivel de funcionamiento y la calidad del servicio que se ofrece en la instalación. Es una labor que requiere atención al detalle, pero que también me permite recorrer espacios interesantes y conocer más sobre el funcionamiento interno de estos lugares. Me gusta saber que mi trabajo contribuye a mantener estándares de calidad que benefician a los visitantes.


photo_2025-08-05_23-59-11.jpg

photo_2025-08-05_23-59-10.jpg

photo_2025-08-05_23-59-10 (2).jpg

photo_2025-08-05_23-59-07.jpg

photo_2025-08-05_23-59-01.jpg

Once the tour was over, my husband was waiting for me to continue with the next activity of the day. We headed to the Sigo market, specifically the Costa Azul market, which is the closest one and where we usually do our shopping. The main objective was to buy food for our pets, especially for Frida, our dog who has certain allergies. At that market, we found fresh liver, which is ideal for her, and we always make sure that her diet is adequate and safe. Taking care of Frida is a priority for us; pets also need to be cared for.

Una vez finalizado el recorrido, mi esposo ya me esperaba para continuar con la siguiente actividad del día. Nos dirigimos al mercado Sigo, específicamente al de Costa Azul, que es el más cercano y donde solemos hacer nuestras compras. El objetivo principal era adquirir alimentos para nuestras mascotas, especialmente para Frida, nuestra perrita que tiene ciertas alergias. En ese mercado encontramos hígado fresco, que es ideal para ella, y siempre estamos atentos a que su dieta sea adecuada y segura. Cuidar de Frida es una prioridad para nosotros, las mascotas llevan también su cuidado.


photo_2025-08-05_23-59-09.jpg

photo_2025-08-05_23-59-08.jpg

After shopping, we took the opportunity to fill up with fuel and give the car some TLC. This week we have other visits scheduled within the Sunsol chain, so it is important that the vehicle is in optimal condition. We like to be prepared for everything, and part of that is making sure that every tool we use is ready to accompany us on our journeys.

Después de hacer las compras, aprovechamos para colocar combustible y darle un poco de cariño al carro. Esta semana tenemos otras visitas programadas dentro de la cadena Sunsol, así que es importante que el vehículo esté en óptimas condiciones. Nos gusta estar preparados para todo, y parte de eso es asegurarnos de que cada herramienta que usamos esté lista para acompañarnos en nuestras jornadas.


photo_2025-08-05_23-59-02.jpg

photo_2025-08-05_23-59-15.jpg

photo_2025-08-05_23-59-03.jpg

photo_2025-08-05_23-59-05.jpg

photo_2025-08-05_23-59-04.jpg

With all the tasks completed, we returned home. I, in particular, was very excited to finish everything because I really wanted to spend some time doing one of my favorite activities: painting. A few days ago, I decided to renovate the vases I have at home. These are pieces that have been with me for years and, over time, have begun to show signs of wear and tear. Painting them is not only a way to give them new life, but also to connect with my creative side and enjoy a moment of peace and calm.

Con todas las tareas cumplidas, regresamos a casa. Yo, en particular, estaba muy emocionada por terminar todo, porque tenía muchas ganas de dedicar un rato a una de mis actividades favoritas: pintar. Hace unos días me propuse renovar los jarrones que tengo en casa. Son piezas que han estado conmigo por años y que, con el tiempo, han empezado a mostrar señales de desgaste. Pintarlos no solo es una forma de darles nueva vida, sino también de conectar con mi lado creativo y disfrutar de un momento de paz y mucha calma.


photo_2025-08-05_23-59-34.jpg

photo_2025-08-05_23-59-33.jpg

photo_2025-08-05_23-59-32.jpg

photo_2025-08-05_23-59-31.jpg

photo_2025-08-05_23-59-29.jpg

photo_2025-08-05_23-59-26.jpg

a.jpg

That's how my Wednesday went: between work, scenery, shopping, and painting. A day full of little things that, together, make for a meaningful day. I love being able to share these moments with you, and I hope you also had a productive Wednesday full of nice things.
See you in my next post. See you next Wednesday!
Bye!

Así transcurrió mi miércoles; entre trabajo, paisajes, compras y pintura. Un día lleno de pequeñas acciones que, juntas, construyen una jornada significativa. Me encanta poder compartir estos momentos con ustedes y espero que también hayan tenido un miércoles productivo y lleno de cosas bonitas.
Nos vemos en mi próxima publicación. ¡Hasta el próximo miercoles!
Chao


The photos were taken with a Redmi Note 13
Translated with DeepeL
Photos was made with Inshot



0
0
0.000
20 comments
avatar

What a wonderfully creative Wednesday post! Work, landscapes, and crafts all in one blend—truly inspiring to see your productive and artistic energy. 🌿🛠️🎨

0
0
0.000
avatar

Thank you from the bottom of my heart for your words.
Every day I try to find some harmony between work, housework and painting, which is one of my great passions and refuges.
I wish you a great day, full of inspiration and good energy! 🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

0
0
0.000
avatar

The art of decoration and very creative painting beautiful bronze. Clean city atmosphere and beautiful views. Thank you.

0
0
0.000
avatar

I'm so glad to hear that you enjoyed the pictures and the ambiance of the island.
Crafting is one of my passions; I always try to create something nice in my spare time.
Thanks for your visit. have a wonderful day! 🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

0
0
0.000
avatar

Hola Tania , la isla luce solitaria , pero no deja de ser hermosa ..

0
0
0.000
avatar

Gracias querido amigo, ya en estos días se comienza a llenar, por los temporadistas.
Ten un día genial 🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

0
0
0.000
avatar

You had an interesting one, you take really nice pictures. Thank you for sharing

0
0
0.000
avatar

Thank you , I am pleased to know that you like the pictures.
I wish you a happy Wednesday 🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

0
0
0.000
avatar

SO much in this post a great walk and events, love the art

Thanks for joining the Wednesday walk
Have a great day

0
0
0.000
avatar

Thank you, it was a real pleasure for me to join, like every Wednesday, this beautiful initiative that I enjoy so much.
I love being able to combine my responsibilities with what I am passionate about, and this is possible thanks to the unconditional support of my family, who are always there for me.
I wish you a nice Wednesday.🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

0
0
0.000
avatar

Amiga me encanto tu día y sobre todo en la parte donde hablas de cuidar ala mascota y el carro, pero lo que mas me gustó fue en la parte de pintar los jarrones, se ve que llevan tiempo contigo, deben haber quedado hermosos, me encantaron. Feliz día para ti y bendiciones. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Querida @mariolisrnaranjo, nuestra adorada Frida es la consentida de la casa, todos estamos pendientes de su bienestar como si fuera una reina.
Pintar es mi gran pasión, aunque solo puedo dedicarle tiempo cuando la rutina me lo permite. Entre el trabajo, las mascotas y las crías, los días se me van volando. Aun así, intento encontrar un equilibrio para no dejar de lado lo que me llena el alma.
Gracias por pasar y, como siempre, por regalarme tus palabras tan bonitas.
¡Que tengas un día maravilloso! 🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

0
0
0.000
avatar

Qué lindo recorrido @taniagonzalez lleno de detalles que hacen especial cada momento. Me encanta cómo logras equilibrar el trabajo, el cuidado de Frida, y tu espacio creativo con tanta armonía. Tus fotos transmiten esa energía brillante del día, y tu manera de narrarlo convierte lo cotidiano en algo significativo. ¡Gracias por compartir tu miércoles! ☺️👌🏾♥️

0
0
0.000
avatar

Hermana @lileisabel, me alegra muchísimo saber que disfrutaste el recorrido. Cuando el entorno es bonito y estamos rodeados de personas valiosas, el trabajo se transforma en algo realmente placentero.
Las manualidades son una de mis grandes pasiones, aunque no siempre tengo tiempo para dedicarles. Por eso, cada vez que logro hacer un espacio, lo aprovecho con todo el corazón.
Gracias por estar siempre presente y brindarme tu apoyo, que tanto valoro.
¡Que tengas un miércoles lindo!🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

0
0
0.000
avatar

Amiga Tania qué lindo dia tuviste, lleno de productividad y también de momentos para ti. Me gusto la parte donde hablas de los paisajes durante el trayecto, la Isla siempre tiene un brillo especial. Qué bonito que tu trabajo contribuya a mantener la calidad en los hoteles, es una gran responsabilidad.Gracias por compartir un día tan completo y lleno de buenas vibras. !Un abrazo! 😊

0
0
0.000
avatar

Querida María, me alegro de que te guste lo que hago.
La Isla, es muy hermosa y siempre hay algo lindo, en cada rincón donde se mira.
Ten un lindo día 🌹🌷🌺🪻🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

0
0
0.000