¡Postales recorriendo la Zona Norte de Margarita! 💙💚 [ESP/ENG]

Bienvenidos! 🙋🏻‍♀️

Si hay dos colores que amo ver en la naturaleza definitivamente son el azul y el verde, ni hablar de cuando se combinan y resulta un azul turquesa!! Hola amigos, que gusto poder escribirles nuevamente y mostrarles más de lo que tanto amo, pues como sabrán hace poco estuve recorriendo la zona más al norte de la Isla, específicamente varias de sus playas y farallones, ya había hecho este recorrido antes, pero normalmente por las tardes, donde cambia muchísimo el panorama, una sola vez lo recorrí muy temprano, esta sería la segunda vez que lo hago luego de un año y medio aproximadamente jajaja, es mucho tiempo lo sé, pero por meses tuve que trabajar de madrugada y mi horario de sueño está alterado aún.

Por lo que no suelo ser muy activa por las mañanas, más, cuando se trata de irme de aventuras, eso no es problema, como lo que este día tan hermoso.

Welcome! 🙋🏻‍♀️

If there are two colors I love to see in nature, they're definitely blue and green, not to mention when they combine to create turquoise! ​​Hello friends, I'm so glad I can write to you again and show you more of what I love so much. As you know, I recently toured the northernmost part of the island, specifically several of its beaches and cliffs. I'd done this tour before, but usually in the afternoons, where the scenery changes dramatically. I only did it very early once. This would be the second time I've done it after about a year and a half, haha. It's a long time, I know, but for months I've had to work late into the night, and my sleep schedule is still disrupted.

So, I'm not usually very active in the mornings, but when it comes to going on adventures, that's not a problem, just like this beautiful day.

Algo que amo con locura es lo frescas que son las mañanas, al menos para hacer senderismo es lo máximo, así como también lo es recorrer montañas por la noche, aunque te quita el encanto de ver los paisajes, el camino que se supone es rudo se vuelve más ameno, volviendo a estas playas que ven en fotos, el color del mar lucia espectacular, habían muchas nubes y aves revoloteando, vistas que te hacen suspirar y agradecer al cielo por la oportunidad de vivir en una Isla así de hermosa.

Something I love madly is how fresh the mornings are, at least for hiking it's the best, as is walking through the mountains at night, although it takes away the charm of seeing the landscapes, the path that is supposed to be rough becomes more pleasant, returning to these beaches that you see in photos, the color of the sea looked spectacular, there were many clouds and birds fluttering, views that make you sigh and thank heaven for the opportunity to live on such a beautiful island.

Aunque tengo mi playa favorita para admirar paisajes y disfrutar del mar, mi segunda playa favorita sin duda alguna es Playa Patilla o Playa el Humo, pues siempre tiene un tono turquesa impresionantemente bello, además de muchas montañas al fondo y el imponente guayamuri a plena vista, para mí, es un paisaje completo, con todo lo que me gusta admirar y disfrutar, lo mejor de todo es cuando sigues a las siguientes playas y logras llegar a la última, donde observas dos grandes farallones separados por una pequeña parte de arena, al menos así luce de lejos, de cerca es otra historia, una que Playa Cabo Negro siempre nos cuenta al llegar y ver lo inmensa que es.

Although I have my favorite beach to admire landscapes and enjoy the sea, my second favorite beach without a doubt is Playa Patilla or Playa el Humo, because it always has an impressively beautiful turquoise tone, in addition to many mountains in the background and the imposing Guayamuri in full view, for me, it is a complete landscape, with everything that I like to admire and enjoy, the best of all is when you continue to the following beaches and manage to reach the last one, where you see two large cliffs separated by a small part of sand, at least that's how it looks from afar, up close it's another story, one that Playa Cabo Negro always tells us when we arrive and see how immense it is.

Recorrer la zona más al norte de Margarita siempre, pero siempre es un gran placer para mí, un gran deleite lleno de paisajes divinos, arte hecha por Dios, realmente espero pronto tener más aventuras donde pueda recorrer y conocer más a fondo las bellezas que tiene mi país, si aún no has recorrido la zona norte de Margarita, es algo que recomiendo al 100%, te aseguro que quedaras enamorada/o a donde sea que mires.

Touring the northernmost area of ​​Margarita is always, but always a great pleasure for me, a great delight full of divine landscapes, art made by God, I really hope to soon have more adventures where I can travel and get to know more deeply the beauties that my country has to offer, if you have not yet visited the northern area of ​​Margarita, it is something I recommend 100%. I assure you that you will fall in love wherever you look.

Separador de texto | Text separator: Separador de texto

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Fotografías tomadas por mí | Photographs taken by me

GRACIAS POR LEER! ❤️ | THANKS FOR READING! ❤️