Tarliczne - Pietraszka - Kacmarze. 02.2025 [EN/PL]

I took the photos during two trips: February 11 and February 16 of this year.

The weather has changed in the meantime. This time I only used my smartphone, but the effects seem not too bad to me. I was simply in a hurry to get home after flying from Oslo and didn't take any of my current SLRs. Nevertheless, when you know the limitations of the smartphone camera and adapt your technique to it, you can cope in easy lighting conditions, limiting yourself to wide frames and giving up bokeh.

As usual, I was accompanied by Lusia - my wife's dog.

Zdjęcia wykonałem podczas dwóch wyjść: 11 lutego i 16 lutego tego roku.

Pogoda w międzyczasie się zmieniła. Tym razem użyłem tylko smartfonu, ale efekty wydaja mi się nienajgorsze. Po prostu spieszyłem się do domu po przylocie z Oslo i nie zabrałem żadnej z moich aktualnych lustrzanek. Mimo wszystko, kiedy zna się ograniczenia aparatu w smartfonie i dopasowuje technikę do niego, można sobie poradzić w łatwych warunkach oświetleniowych, ograniczając się do szerokich kadrów i rezygnując z bokehu.

Tradycyjnie towarzyszyła mi Lusia - pies żony.

Photo of the same place taken a week apart:

Zdjęcie tego samego miejsca wykonane w odstępie tygodnia:

All photographs © Stafhalr 2025