Vacaciones que recordar. ☺️ // Holidays to remember. ☺️

Hola querida comunidad de recuerdos el día de hoy voy a compartir con ustedes un recuerdo del año 2024. unas vacaciones que sin lugar a dudas marcaron la diferencia.
Acompañame.
Hello dear community of memories, today I am going to share with you a memory from the year 2024. A vacation that undoubtedly made a difference.
Join me.
ENGLISH
In fact, I remember that I had been working for quite some time, so I wanted a day that wasn't work, a totally different day that would make a difference.
At that time, my daughter was staying with my sister, so I had to travel and ask for a week off to go pick her up, but the good thing, I admit, is that it helped me relax; it was the perfect excuse to get away 🫣.
Suddenly, I was on my way to pick up my daughter. I also remember that at one of the bus stops, I could see the beach in the distance and said, "That's the closest I'll get to the beach 🏖️.

However, before returning home, my sister spoke with some of her friends, and they invited me to their pool. I must say it was beautiful; the day was lovely; when we arrived, the view was surprisingly spectacular; the crystal blue water of the pool matched the clear blue sky.
The sad thing about that day was that my sister couldn't join us; she was working.

It was a hot and humid day. The girl who welcomed us told us we had to wear swimsuits; to be honest, it had been a while since I had worn a swimsuit. At first I felt uncomfortable, but then I forgot about it.
When we arrived, we took some quick photos so we could go into the pool, but even so, the girls gave their opinion, as they had to take photos on a palm tree 🤔, so I tried to enjoy the moment to the fullest with my daughter and her new friend. That day, Marco made the difference; here are the poses we did 🫣.

We also took a photo, the three of us together; this shot reminded me that people who don't know me say she's not my daughter, she's my sister, and I love that part. 😀
After so many twists and turns and diving and having fun, I took the opportunity to relax in that wonderful pool; here are some pictures of that too.


In fact, I remember that they continued to invent poses and I had to take photos of myself. In the afternoon, we took one of our last photos and the timer helped us all to be in the picture.
I can tell you that that day definitely made a difference, but time flew by so quickly and it was already time to leave. Even so, it relaxed me and helped me return to work with renewed energy, as they say.

Life is full of memories, and technology helps you preserve them. You look through your photo gallery and start traveling back in time, remembering those moments that undoubtedly made a difference and are treasured in your heart.
It was a pleasure to share a memory from my life with this community. Bye, bye, we love you all, see you next time.
ESPAÑOL
De hecho, recuerdo que ya hacía un tiempo que venía trabajando, así que quería un día que no fuera de trabajo, un día totalmente diferente que marcara la diferencia.
Para ese entonces, mi hija se encontraba con mi hermana, así que me tocó viajar y pedir una semana para ir a buscar a mi hija, pero lo bueno, lo admito, es que me sirvió de relajación; fue una excusa perfecta para salir de permiso 🫣.
De pronto ya iba rumbo a buscar a mi hija. Además, recuerdo que en una de las paradas que hizo el bus veía la playa a lo lejos y dije: "Eso es lo más cerca que estaré de la playa 🏖️.

Sin embargo, antes de regresar a mi hogar, mi hermana habló con unos amigos de ella y me invitaron a su piscina. Les cuento que era bellísima; el día estaba muy hermoso; al llegar, la vista era sorprendentemente espectacular; el agua azul cristalina de la piscina compaginaba con el cielo azul despejado.
Lo triste de ese día es que mi hermana no nos podía acompañar; estaba trabajando 😞.

Ese día el calor estaba fuerte y caluroso. La chica que nos recibió nos dijo que teníamos que usar traje de baño; la verdad es que tenía tiempo que no usaba traje de baño. Al principio me sentí incómoda, pero luego se me olvidó.
Al llegar, nos tomamos algunas fotografías así de rápidas para entrar a la piscina, pero aun así las chicas dieron su opinión, como tenían que tomarse fotos en una palmera 🤔, y así que yo hice el intento de disfrutar ese momento al máximo junto con mi hija y su nueva amiga. Ese día Marco la diferencia; aquí les muestro las poses que hicimos 🫣.

Además, nos tomamos una foto, las tres juntas; esta toma me hizo recordar que los que no me conocen dicen que ella no es mi hija, que es mi hermana, y a mí me encanta esa parte. 😀
Después de tantos giros para allá y para acá y zambullirme y divertirme, aproveché la oportunidad de relajarme en esa maravillosa piscina; aquí también les muestro las imágenes.


De hecho, recuerdo que ellas continuaron inventando poses y a mí me tocó tomarme fotos yo sola. Ya en la tarde nos tomamos una de nuestras últimas fotos y el temporizador nos ayudó para salir las tres.
Puedo contarles que ese día marcó, sin lugar a dudas, la diferencia, pero el tiempo se fue tan rápido y ya era hora de irnos; aun así, me relajó y me ayudó a regresar, como dicen con las pilas puestas al trabajo.

La vida está llena de recuerdos y la tecnología te ayuda. Revisas tu galería de fotos y empiezas a volar nuevamente en el tiempo y recordar esos momentos que sin lugar a dudas marcaron la diferencia y se encuentran atesorados en tu corazón.
Fue un placer compartir con esta comunidad un recuerdo de mi vida. Chao, chao, se les quiere hasta una próxima.

The photos were taken with my phone (Tecno SPark 10 C).
All text is original and my property.
I used Canvas for covers and banners.
I used Inshot and Canvas resources for covers.
Text translation into English with DeepL.
The main editing is my own property, edited in Canva and with Inshot.
The images in the text are original, edited in Canva.
Las fotos fueron tomadas desde mi teléfono (Tecno SPark 10 C).
Todo el escrito es original de mi propiedad.
Usé Canvas para portadas y banners.
Use recursos de inshot y canvas para portadas
Traducción del texto al inglés con DeepL.
La edición principal es imagen de mi propiedad editadas en Canva y con inschot
Las imagenes del escrito son originales, editadas en Canva.
Congratulations @soyeve! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 9000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPUn instante de consciencia puede ser eternidad. Que lindo recuerdo hicieron, ya ver el agua de esa pileta te pone de mejor humor, por más minivacaciones así este 2026!