Relajándonos en el parque de la Guaricha ☺️.// Relaxing in the Guaricha park ☺️.
Hola, hermosa comunidad de family -friends. Un gusto nuevamente pasear por su bella comunidad.
Y en esta ocasión quiero compartir con ustedes un día con mi pequeña familia luego de haber terminado parte de la rutina médica de mi hija y saber que está sumida en mucho dolor y que tiene días buenos y días malos decidimos antes de regresar a nuestro hogar irnos a relajar un poco en el parque de la guaricha, ya que estábamos en Maturín queríamos aprovechar la ocasión.
Hello, beautiful community of family-friends. It's a pleasure again to stroll through your beautiful community.
And this time I want to share with you a day with my little family after finishing part of my daughter's medical routine and knowing that she is in a lot of pain and that she has good days and bad days we decided before returning home to go to relax a little in the park of the guaricha, since we were in Maturin we wanted to take advantage of the occasion.
ENGLISH
More, however, I tell you that before arriving at the guaricha park we made a stop at pollo mania to take a chicken ration.
The surroundings are very clean and beautiful and we took some pictures of the surroundings, I hope you like it.
In addition, I also tell you that the guaricha park is not a very big park, but it has the ideal characteristics to relax and have a different day.
It is located in the center of Maturin and you only have to give a contribution to enter the park.
The guaricha park, as it is known, gives a denotation of children, children playing, having fun, and exploring, and the entrance is very ideal.
Also, it is very ideal to walk under the shadows and sit and contemplate nature.
After lunch, we headed out to see the animals, so I took some pictures: the macaw and the toucan with their characteristic and striking colors.
We continued walking under the shadows because the sun that day was quite strong, but it did not prevent us from continuing walking. Observing the panorama, we also found a place exclusively for the little ones of the house where every child ventures on that slide.
In fact, we all carry that child inside and I say so. Why I couldn't pass up the opportunity to swing and also take a picture with my partner. That particular day we had the same color shirt, so I loved it .
In addition, we took one of the many pictures, but this time the three of us together when I look at the picture again I see three smiles forgetting a little and having a spectacular moment as a family being supportive of each other are these moments that make a difference and remain engraved in my memory and hive.
It also has an artificial lake where it captivates the eyes, ideal to take some pictures, here I show them to you.
Sure, the day was great. It couldn't have been better, but I am grateful to spend quality time with them and to relax whenever we need to.
I hope you enjoyed the tour of the guaricha park here in Monagas state.
I hope you have a nice week with a positive attitude.
Bye bye, bye, love you all a hug from @soyeve until a next one 👋🤗.
ESPAÑOL
Más, sin embargo, les cuento que antes de llegar al parque de la guaricha hicimos una parada en pollo manía para llevarnos una ración de pollo.
Los alrededores son muy limpios y bonitos y aprovechamos a tomarles algunas fotografías de sus alrededores, espero sea de su agrado.
Además, también les cuento que el parque de la guaricha es un parque no muy grande, pero cuenta con las características ideales para relajarnos y tener un día diferente
Está ubicado en el centro de Maturín y solo das un aporte para entrar al parque.
El parque de la guaricha, como se le conoce, da una denotación de niños, niños jugando, divirtiéndose, y explorando, y la entrada es muy ideal.
Además, es muy ideal para caminar bajo las sombras y sentarte y contemplar la naturaleza.
Luego de almorzar, nos dirigimos a ver los animales, así que le tomé algunas fotografías: la guacamaya y el tucán con sus colores tan característicos y llamativos.
Seguimos caminando bajo las sombras porque el sol ese día estaba bastante fuerte, pero no impidió que siguiera caminando. Observando el panorama, también encontramos un lugar exclusivo para los pequeños de la casa donde todo niño se aventura en ese tobogán.
De hecho, todos llevamos ese niño por dentro y lo digo así. Por qué no pude dejar pasar la oportunidad de columpiarme y además tomarme una fotografía junto a mi pareja. Ese día en particular teníamos el mismo color de camisa, así que me encantó.
Además, nos tomamos una de las tantas fotos, pero está vez los tres juntos al observar nuevamente la fotografía veo tres sonrisas olvidando un poco y teniendo un momento espectacular como familia siendo el apoyo el uno del otro son estos momentos que marcan la diferencia y quedan grabadas en mi memoria y en hive.
También cuenta con un lago artificial donde cautiva las miradas, ideal para tomarme unas fotografías, aquí se las muestro
Claro, el día estuvo de maravilla. Mejor no pudo ser, pero me siento agradecida de pasar tiempo de calidad junto a ellos y de relajarnos siempre que hace falta
Espero que le haya gustado el recorrido por el parque de la guaricha aquí en el estado Monagas
Deseo que tengan una linda semana con mucha actitud positiva
Chao, chao, se les quiere un abrazo de @soyeve hasta una próxima 👋🤗.
The photos were taken from my phone (Tecno Park 10 C).
All the writing is my original property.
I used Canvas for banners.
Translation of the text into English with DeepL.
The main edition is an image of my property
One of the photo collages was used with the inshot application.
Las fotos fueron tomadas desde mi teléfono (Tecno Park 10 C).
Todo el escrito es original de mi propiedad.
Usé Canvas para banners.
Traducción del texto al inglés con DeepL.
La edición principal es imagen de mi propiedad
Unos de los collage de fotos fue usada con la aplicación inshot
Esos momentos de esparcimiento son muy necesarios que bueno que no perdieron a oportunidad de disfrutarlo en familia ♥️😍👍
Cierto hermanita y más bonito cuando estamos los tres juntos 😍🤗🤗🤗
Que bueno que se dieron ese espacio amiga, siempre es necesario. Tengo años que no visito a mi lindo Maturin. Saludos
Hay linda amiga me alegra que te lo haya mostrado en fotos y si siempre es necesario ese día diferente saludos linda amiga que tengas una linda semana 🤗🤗
Es un parque muy bonito, y lo mejor es que tiene lugares cercanos donde se puede comprar algo para comer.
Cierto @zulfrontado es bastante bonito gracias por pasar🤗🤗