Noviembre de muchos cambios. ☺️ // November brings many changes. ☺️
Holis, amigos y amigas de @Lifestyle, por aquí compartiendo con ustedes mi mes de noviembre. Un mes culmina, otro empieza, un mes que te ha dejado recuerdos y añoranzas ☺️ y quizás hasta sorpresas.
Hello, friends of @Lifestyle, here I am sharing my November with you. One month ends, another begins, a month that has left you with memories and longing ☺️ and perhaps even surprises.
ENGLISH
I say surprises because, as I wrote in another post, life gave me a surprise blessing on the way.
But I'll tell you that at first I was in shock, and even though they told me not to cry, that's what I did most. 🫣🥹🫣
So, in November, I began to process the new changes I would be facing, but between work and everyday life, it gradually passed.
In fact, I still buy some nail supplies, which, by the way, are very expensive, but there are beautiful nail things and nail polishes, not to mention.
And well, when I'm shopping, I came across these baby things, these bottles that are also part of these new changes, and now I have to start buying those things.
In addition, most people tell me that I don't have a baby bump, and when we found out, I really didn't have much of a belly. My mom gave me a looser shirt, and you couldn't tell. In this photo, I was already six months pregnant, and my blood pressure was dropping significantly.
The best part of my November was sharing the baby's gender reveal with my family. It was simple but beautiful 😊😊, and they gave me diapers, wipes, and some beautiful little shoes. Of course, there are still many things missing, but as they say, the load will be shared along the way.
It was a pleasure, dear @lifestyle friend, to share part of my November with you. Bye, bye, see you next time. 😊 🤗 🤗
ESPAÑOL
Sí digo sorpresas porque, como ya he escrito en otro post, la vida me dio una sorpresa de una bendición en camino.
Pero les cuento que al principio quedé en modo shock y, aunque me decían que no llorara, era lo que más hacía. 🫣🥹🫣
Así que mi mes de noviembre empecé a procesar los nuevos cambios a los cuales me enfrentaría, pero entre el trabajo y la vida cotidiana se me fue pasando.
De hecho, aún sigo comprando algunos materiales de uñas que, por cierto, están carísimos, pero hay cosas bellas de uñas y las pinturas ni se digan.
Y bueno, cuando estoy comprando, me conseguí con estas cositas de bebé, estos teteros que también entran en estos nuevos cambios y ya hay que ir comprando esas cositas.
Además, la gran mayoría me dice que no tengo pancita y cuando nos enteramos verdad no tenía mucha barriga,mi mamá me regaló una camisa más holgada y no se me notaba y en esta fotografía ya tenia seis meses,y se me estaba bajando mucho la tensión
Lo más bonito de mi mes de noviembre fue compartir con la familia la revelación del sexo del bebé; fue algo sencillo pero bonito 😊😊, y me regalaron pañales, toallitas y unos zapatitos hermosos; claro, aún faltan muchas cosas, pero, como dicen, en el camino se emparejan las cargas.
Fue un placer, querido amigo de @lifestyle, compartir con ustedes parte de mi de noviembre. Chao, chao, hasta una próxima. 😊 🤗 🤗
The photos were taken with my phone (Tecno Park 10 C).
One of the photos was taken with my husband's phone.
All of the writing is my original work.
I used Canva for the covers and banners.
The text was translated into English using DeepL.
The main images are my own work, edited in Canva.
The images in the text are original, edited in Canva.
Las fotos fueron tomadas desde mi teléfono (Tecno Park 10 C)
Una de las fotos del teléfono de mi esposo
Todo el escrito es original de mi propiedad.
Usé Canvas para portadas y banners.
Traducción del texto al inglés con DeepL.
La edición principal es imagen de mi propiedad editadas en Canva.
La imagen del escrito son originales, editada en Canva.