In the Trees - Entry for the Reflection Hunters Contest ~ Round 220 [ENG/ESP]

But I'm in the trees, I'm in the breeze
My footsteps on the ground
You'll see my face in every place
But you can't catch me now
— "Can’t Catch Me Now", Olivia Rodrigo

In the Trees

Hello, friends and community. As always, I start with my best wishes for those reading my entry. Today, I share my reflection with you, and I hope you like it.

En los árboles

Hola, amigos y comunidad. Como siempre, comienzo con mis mejores deseos para quienes estén leyendo mi entrada. Hoy les comparto mi reflejo y espero que les guste.

A mirror reflects us; it shows the physical and also what lies beyond the person being reflected. The forest is a mirror that can give us a vision of who we are. Solitude and stillness reveal our true self, perhaps our purest part. I share this image of the forest, but this time, it is captured within the reflection of a small mirror, with the hope of carrying, through the magic of reflection, a bit of the breeze between the branches.

Un espejo nos refleja, muestra lo físico y también aquello que está más allá de quien se mira en él. El bosque es un espejo que puede darnos una visión de quiénes somos. La soledad y la quietud hacen que se revele nuestro verdadero ser, quizás nuestra parte más pura. Les comparto esta imagen del bosque, pero esta vez atrapado en el reflejo de un pequeño espejo, con la esperanza de llevarme, a través de la magia del reflejo, un poco de la brisa entre las ramas.

A mirror, a forest, the sky, and me… worlds within worlds. A moment of connection between the outside and the inside. A moment captured in the photograph I share today, with the hope that you can feel the forest breeze just as I do. The branches intertwine like flowing thoughts, paths that cross, just as we cross our ideas in the search for identity, in the attempt to discover who we are.

Un espejo, un bosque, el cielo y yo... mundos dentro de mundos. Un instante de conexión entre el exterior y el interior. Un momento capturado en la foto que hoy les comparto, con la esperanza de que puedan sentir la brisa del bosque como yo. Las ramas se entrelazan como pensamientos que fluyen, caminos que se cruzan, como cruzamos nuestras ideas en la búsqueda de una identidad, en el intento de descubrir quiénes somos.

We are everywhere, and yet, we can never be completely captured.
A big greeting to you, friends. I appreciate you all. Goodbye!

Estamos en todas partes y, sin embargo, nunca podemos ser atrapados del todo.

Un gran saludo, amigos. ¡Los quiero! ¡Chau!



I’m Ernesto, a Cuban passionate about art and writing. Always learning, always growing. Excited to share and learn more every day! I write about art, drawing, video games, nature, and review the things I like. My goal is to inspire and connect with others through my creative journey.

Translated with DeepL.com (free version)

I apologize if there are any grammatical errors, English is not my native language, I have tried to be as careful as possible.

I regularly create images on Pixabay, which are free of copyright. Access my gallery by clicking here.

All assets, photos, illustrations and banners have been created by me and are original content, unless otherwise specified.

Banner made in Canvas



0
0
0.000
2 comments