Life is always entertaining [Eng+Spa]

Greetings, Hive community, I hope you've had a great week.

I've been very busy these past few days. A water pipe that supplies all the houses on my street broke and undermined part of the street, causing the utility pole that carries the street's power lines to nearly fall and damage the power supply.

Fortunately, the factory workers at the beginning of the street acted in time and cut off the water supply.

However, the utility pole was left almost in the air. My brother and I had to work installing a new water pipe. We have to report to the power company so they can secure the pole again.

When the power workers come to work on the pole, the pipe must be removed so they can work, and then the installation must be done again.

Please excuse me, but I may be a little more active next week.

Thank you very much for stopping by and reading. Enjoy your weekend. Peace.

---

---

• I used Google Translate for the English language.

• I used TextStudio for the Spanish header.

• Images, unless otherwise noted, are my own screenshots.

---

---

Saludos, comunidad de Hive, espero que hayan tenido una muy buena semana,

He estado muy atareado en estos días, una tubería de agua que surte todas las casas de mi calle se rompió y socavo parte de la calle, haciendo que el poste de electricidad que trae los cables de suministro eléctrico de la calle casi caiga y dañe el suministro de electricidad.

Por suerte los empleados de la fábrica que están al comienzo de la calle actuaron a tiempo y cortaron el suministro del agua.

Pero el poste de electricidad quedo casi en el aire, mi hermano y yo tuvimos que trabajar colocando una tubería de agua nueva, tenemos que reportar a la compañía de la electricidad para que aseguren el poste nuevamente.

Cuando vengan los obreros de la electricidad a trabajar en el poste, hay que retirar la tubería para que puedan trabajar y luego hay que volver a hacer la instalación.

Me disculpan por favor, pero puede que la próxima semana pueda estar un poco más activo.

Muchas gracias por detenerse un momento y leerme, Que disfruten su fin de semana. Paz.

---

---

• He usado el traductor de Google para el idioma inglés.

• Use el programa de TextStudio para el encabezado en español.

• Las imágenes a menos que se indique son capturas de imagen propias.

---