Gray is all there is / Gris es todo lo que hay
May has arrived with its rainy days and overcast skies, refreshing a little the hot atmosphere, it's true, and making the vegetation revive, but being me a person who prefers sunny days, this kind of weather discourages me a little.
Mayo ha llegado con sus días de lluvia y cielos encapotados, refrescando un poco el ambiente caluroso, es verdad, y haciendo que la vegetación se reanime, pero siendo yo una persona que prefiere los días soleados, este tipo de clima me desanima un poco.
On cloudy days I like to listen to dramatic music 😆, and observing the landscape when I took these photos that I share, I remembered a Latin American rock song that fits perfectly with that mood, it's called “Gray”:
When the sky turns gray
The lights don't understand what time it is
Feeling like this is not the point
I don't know heart from reason
All illusion
I want to escape
Grey is all there is
I want to escape
Grey is everything
En los días nublados me da por escuchar música dramática 😆, y observando el paisaje cuando hice estas fotos que comparto, me acordé de una canción de rock latinoamericano que encaja perfectamente con ese estado de ánimo, se llama “Gris”:
Cuando el cielo se torna gris
Las luces no entienden qué hora es
Sentir así no es la cuestión
No distingo el corazón de la razón
Todo ilusión
Quiero escapar
Gris es todo lo que hay
Quiero escapar
Gris es todo
This song is by a Uruguayan band from the late 90's called Loop Lascano, and I discovered it by chance several years ago, while watching videos on youtube. The lyrics and melody seemed so good to me, so powerful, that it stuck forever in my head. Click here to listen to it and let me know what you think 😉.
Esta canción es de un grupo uruguayo de finales de los 90 llamado Loop Lascano, y lo descubrí por casualidad hace varios años, mientras veía videos en youtube. La letra y la melodía me parecieron tan buenas, tan potentes, que se me quedó grabada para siempre. Click aquí para que la escuchen y me comenten 😉.
The weather affects us all in different ways, to me, as the song says, “when the sky turns gray”, it makes me want to shout the same: “I want to escape!”... to some sunny place with a beach, palm trees and a cocada (creamy coconut drink), and you?
El tiempo nos afecta a todos de diferentes maneras, a mí, como dice la canción, “cuando el cielo se torna gris”, me dan ganas de gritar lo mismo: “¡quiero escapar!”... a algún lugar soleado con playa, palmeras y una cocada, ¿y ustedes?
All photos are my property / Todas las fotos son de mi propiedad
For the best experience view this post on Liketu
Jjjj Yo también diría lo mismo. Aunque hay días grises que se disfrutan mucho, con un vinito y buena compañía.
Me encantaron tus fotos 📷
Tienes razón, hay circunstancias que colorean esos días jeje, ¡gracias por dejarme tu opinión! 😃
Y yo suplicando por la lluvia de Mayo Jjjjjj, es cierto que los estados de ánimos se acrecientan en loa días lluviosos, a mi me da por la melancolía, los tiempos pasados, los desamores jajajaja, en fin todo un cóctel de emociones. Me encantó tu publicación 🫶👏👏👏
Jajaja claro, ¡la lluvia es buena y necesaria! Pero cuando se juntan muchos días así, no me agrada mucho 😆, es como dices, algo melancólico. ¡Gracias por apreciar y dejarme tus impresiones! 🙂
Es un placer 😊
La lluvia es necesaria en el ciclo de la naturaleza, sin embargo, lo mío es sol, calorcito, arenita y playita, aunque también puede ser una montaña primaveral jeje 🏞️🏝️🌞🌊.
Sí, hace falta, pero cuando se juntan muchos días así, es inevitable que añore el cielo azul jejeje 🌞 😁
¡Hola! a mi por el contrario, me encanta la lluvia y los días grises, pero pienso que probablemente sea porque vivo en una zona muy calurosa y de sol intenso. Suele pasar que queremos lo que menos tenemos.
Saludos.
¡Te entiendo! El calor intenso tampoco es agradable, y los días lluviosos son un alivio y necesarios para la naturaleza 🌱🙂, pero cuando pasa una semana así y no ha salido el sol para nada es cuando me afecta jajajaja, ¡soooool! ¿dónde estás? 🌞😄
This is same as me. But some farmer's like the grey color of the sky cause it makes their crop grow. This is insightful, thank you for sharing
They are right 🌱, I only ask that the sun comes out from time to time and does not disappear for several days 😄 🌞. Thanks for stopping by!
Me pasa lo mismo que a ti, los días grises también oscurecen mi estado de ánimo. Tengo suerte de que donde vivo las lluvias no son muy frecuentes, pero los finales de otoño suelen traer nieblas que se sienten perpetuas y acabo rogando por ese sol. Me da igual que llegue sin playa, ni palmeras ni cocadas, jaja. Eso sí, tengo que reconocer que tu primera foto es espectacular y lejos de desanimarme me encanta.
I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!
Aquí comenzó el "invierno" o época de lluvias, y el sol apenas lo hemos visto durante días 😕...
Es verdad, no importa si no hay playa y etc., pero algún rayito por favor 😄.
Es como apocalíptica esa foto jajaja, muchas gracias por tu apoyo y por dejarme tus impresiones, ¡un abrazo! 😉
Solo solar por naturaleza pero no niego que el gris viene muy bien para mis aventuras poéticas, además de la tierra que agradece la lluvias a que significa y entrega
¡Ah! Por supuesto que para la poesía es ideal, y para el florecimiento de la tierra también 🌨️🌱, pero aunque estemos en temporada de lluvias, que no se esconda por varios días el sol jeje, ¡saludos!
Así mismo. Qué brille siempre !!! Saludos para ti ☺️🌻