Everyday landscape / Paisaje cotidiano

We often get used to what we have around us every day and stop paying attention to it, we stop appreciating it. But there, in our everyday landscape, there can be so many interesting things.

It was one of those moments when the city isn't so noisy, when stillness takes over the atmosphere. I looked out from the balcony and found several views that captivated me; they conveyed peace, serenity, and I wanted to capture them.

That day had seemed quite boring to me, sometimes routine can blind you, but you shouldn't let it. You have to shake off that feeling and look beyond, there's always something...

Muchas veces nos acostumbramos a lo que nos rodea a diario y dejamos de prestarle atención, dejamos de apreciarlo. Pero ahí, en nuestro paisaje cotidiano, puede haber tantas cosas interesantes.

Era uno de esos momentos cuando la ciudad no está sonando tanto, cuando la quietud se apodera del ambiente. Me asomé por el balcón y encontré varias vistas que me cautivaron; transmitían paz, serenidad, y quise capturarlas.

Ese día me había parecido bastante aburrido; a veces la rutina puede cegarte, pero no hay que dejarse. Es necesario sacudirse esa sensación y mirar más allá, siempre hay algo...

_{All photos are my property / Todas las fotos son de mi propiedad}

For the best experience view this post on Liketu