Los Enanitos Verdes for Three Tune Tuesday, Week 88 [Esp/Eng]
Hoy estoy de regreso a la comunidad Music, para participar en un nuevo martes de Three Tune Tuesday, (que está ya en su semana 88), la iniciativa musical creada por el amigo @ablaze, que nos permite a todos quienes amamos a la música, a participar en este hermoso cancionero mundial que se ha ido creando gracias a esta iniciativa.
Today I am back in the Music community, to participate in a new Tuesday of Three Tune Tuesday, (which is already in its 88th week), the musical initiative created by my friend @ablaze, which allows us to to all of us who love music, to participate in this beautiful world songbook that has been created thanks to this initiative.
Hoy les compartiré otro disco compacto de un grupo de rock legendario en Suramérica, “Los Enanitos Verdes”, quienes surgieron a finales de la década de los 70, en Argentina, y continuaron haciendo música por muchos años, hasta que el pasado mes de Septiembre 2022, luego de una gira, falleció su vocalista, Marciano Cantero, así que nos ofrecieron muy buena música por más de 4 décadas.
Today I will share with you another CD from a legendary rock group in South America, “Los Enanitos Verdes”, who emerged at the end of the 70s, in Argentina, and continued making music for many years, until last September 2022, after a tour, their vocalist, Marciano Cantero, passed away, so they offered us very good music for more than 4 decades.
Recuerdo que cuando me enteré del deceso de Marciano, quise hacer una reseña de este disco, pero me abstuve, porque creo que habría sido reiterativa en ese entonces, pero ahora, a varios meses de su fallecimiento, creo que sí es apropiado traer este compacto; un disco que por cierto, es del año 2003, y el cual es un compilatorio de 20 de sus mejores canciones, y se llama “Músicos, Poetas y Locos”, y este compacto también fue un regalo, así que tampoco habrá ejercicio de Arqueología Moderna hoy día.
I remember that when I found out about Marciano's death, I wanted to review this album, but I refrained, because I think it would have been repetitive back then, but now, several months after his death, I think it is appropriate to bring this compact ; an album that, by the way, is from 2003, and which is a compilation of 20 of his best songs, and is called “Músicos, Poetas y Locos”, and this compact was also a gift, so there will be no Modern Archeology exercise today either.
Como pueden observar, este álbum fue editado en Colombia, por EMI Music Colombia, y recopila canciones de la discografía de la banda, correspondiente a los años 1992, 1994, 1996 y 1997, lapso de tiempo durante el cual “Los Enanitos Verdes” crearon música genial. Es un CD sencillo, no tiene cancionero, y lo que sí llama la atención es la enorme oreja que aparece en la portada y también plasmada en la superficie del compacto.
As you can see, this album was released in Colombia, by EMI Music Colombia, and compiles songs from the band's discography, corresponding to the years 1992, 1994, 1996 and 1997, a period of time during which “Los Enanitos Verdes” created great music. It's a simple CD, it doesn't have a songbook, and what does attract attention is the enormous ear that appears on the cover and also embodied on the surface of the compact.
Ahora vamos con mis canciones / Now let's go with my songs
Hoy inicio mi trilogía con la bella y fresca canción “Igual que ayer (necesito tu amor)” , el sexto surco de este CD, la cual se caracteriza por un excelente batería y unos bellos solos de guitarra, así que sin duda esta canción les gustó, les gusta y le sigue gustando a muchas personas, como es mi caso. Esta canción es del año 1992, de un disco homónimo. Debo señalar, que haciendo una retrospectiva de mi vida, si bien en el momento en que salió esta canción, yo pensaba que el amor era una necesidad y que había que pedirlo; actualmente pienso que sí, es algo indispensable en la existencia, pero que por nuestro propio crecimiento y madurez, podemos conseguir ese anhelado amor sin necesidad de suplicarlo, simplemente llega gentilmente a tu vida y te hace feliz. Aquí les comparto el video oficial y también parte de su letra. Si así lo desean, pueden ir al final de este post, en donde dejo un link el cual pueden consultar la letra de esta canción y de las otra que comparto hoy.
Today I start my trilogy with the beautiful and fresh song “Just like yesterday (I need your love)” , the sixth track of this CD, which is characterized by an excellent drummer and some beautiful guitar solos, so without a doubt many people liked this song, like it and continue to like it, as is my case. This song is from 1992, from a self-titled album. I must point out that doing a retrospective of my life, although at the time this song came out, I thought that love was a necessity and that you had to ask for it; I currently think that yes, it is something essential in existence, but that due to our own growth and maturity, we can achieve that longed-for love without the need to beg for it, it simply comes gently into your life and makes you happy. Here I share the official video and also part of its lyrics. If you wish, you can go to the end of this post, where I leave a link where you can consult the lyrics of this song and the other ones that I share today.
Prosigo con la hermosa canción de despecho, jajaja, ¡que sin sentido!, pero bueno, es que el dolor puede crear cosas maravillosas como son las dos canciones que ya he compartido. Y esta canción habla precisamente de esto, del día después al momento de la separación. Lo que me gustó de esta canción en su momento, fue su letra, y el maravilloso sonido de la guitarra, el bajo y la batería, y por supuesto, la cálida voz de Marciano, quien con ella siempre le imprimió su sello particular a la banda. Este video que les traje hoy, es de una presentación en vivo, y ellos sonaban tan geniales en directo como en estudio, lo que nos habla de la calidad de este grupo. Aquí les dejo un pedacito de la letra también.
I continue with the beautiful song of spite, hahaha, how nonsense! But hey, pain can create wonderful things such as the two songs that I have already shared. And this song talks about precisely this, from the day after the moment of separation. What I liked about this song at the time was its lyrics, and the wonderful sound of the guitar, the bass and the drums, and of course, the warm voice of Marciano, who with it always gave his particular stamp to the song. band. This video that I brought you today is from a live performance, and they sounded as great live as they were studio, which tells us about the quality of this group. Here I leave a little piece of the letter too.
Para culminar mi #ttt de hoy, les comparto la bonita balada “El día es claro”, la cual además de una estupenda letra, tiene una melodía preciosa, especialmente el intro es muy lindo; y como siempre, la guitarra, el bajo y la batería suenan geniales y muy particulares, con el sonido de “Los Enanitos Verdes”. Creo que es una canción optimista, en la cual nuestro deseo de ser amados y amar, es enfocado a través de una perspectiva de esperanza y fe. También les dejo un trocito de la letra, así como el video oficial de la misma. ¡Disfruten esta belleza!
To culminate my #ttt today, I share with you the beautiful ballad “El día es claro”, which, in addition to great lyrics, has a beautiful melody, especially the intro is very nice; and as always, the guitar, bass and drums sound great and very particular, with the sound of “Los Enanitos Verdes”. I think it's an upbeat song, in which our desire to be loved and to love is approached through a perspective of hope and faith. I also leave you a piece of the lyrics, as well as the official video of it. Enjoy this beauty!
Este ha sido mi aporte para esta genial iniciativa del amigo @ablaze en su edición número 88, a manera de homenaje a una gran banda argentina de rock, que hizo música estupenda por un largo tiempo, como fue “Los Enanitos Verdes”
This has been my contribution to this great initiative of my friend @ablaze in its 88th edition, as a tribute to a great Argentine rock band that made great music for a long time, such as “Los Enanitos Verdes”.
Todas las fotos de este post son de mi autoría y fueron tomadas con mi teléfono Xiomi REDMI 8 A // These photos are my own, and were taken with a Xiomi REDMI 8 A phone
Los divisores son de libre uso y se pueden encontrar / Dividers are free to use and can be found:
- En caso de que se requiera utilizar el contenido o las imágenes de este post y de mis otras publicaciones, agradecería que se hiciera referencia a mi autoría (Fabiola Martínez) y se citara el enlace correspondiente. Gracias. // In case it is required to use the content or images of this post and of my other publications, I would appreciate if you could refer to my authorship (Fabiola Martínez) and cite the corresponding link. Thanks.
Delegations welcome!
0
0
0.000
Hola!!!
Yo también he tenido en mente a Los Enanitos Verdes para el #ttt desde que se murió Marciano y nunca escribí el post. Siempre es un gusto pasar por tus posts del Three Tune Tuesday, me encanta que guardes los discos y los Cds. Y me parece estupenda tu selección de Los Enanitos Verdes fuera de la muy escuchada Lamento Boliviano. Saludos!🤗
Hola @coquicoin, que bueno verte de visita por mi blog. Pues fíjate, creo que muchos pensamos en hacerlo, porque la muerte de Marciano nos tomó desprevenidos, ¿quién iba a pensar que luego de dar conciertos caería en gravedad? Espero que él esté haciendo muy buena música en el cielo. "Lamento Boliviano" es una gran canción, al igual que "La Muralla", y la que es un despecho rompe venas es la versión que ellos hicieron de "Tu cárcel", esa es demasiado bella la verdad. ¡Que viva la música y saludos para tí también!
I had the honor of being a Neighbor of one of them. I knew him personally in Mendoza around 2008. awesome choice.
Ohhh, this is great @bigorna1! Super, it must have been a unique experience, they all were and are (with the exception of Marciano, may he rest in peace), excellent musicians. Thank you very much for your nice comment.
I didn't know you lived in Argentina, do you speak Spanish?
hablo, si. vivi en España un año, despues 7 años en Argentina (Bs. As. y despues Mendoza) despues de eso 6 años mas en Mallorca (España) antes de por fin asentarme aqui en Portugal.
¡Ohhh, recorriste camino @bigorna1!
Entonces si te es cómodo, ¿podemos conversar en Español?, sino, lo hago en Inglés, no es problema.
Un abrazo.
por mi si, claro. prefiero el Español. me gusta mas.
abrazo.
Never heard of this band before, quite enjoyed listening to the songs your shared, and thanks for including the lyrics in English too so that we can understand the songs.
https://www.reddit.com/r/u_sirenahippie/comments/1ocvlyg/los_enanitos_verdes/
This post has been shared on Reddit by @sirenahippie through the HivePosh initiative.