Alquimia de la distancia (Poema)Soloescribe concurso #25 [Esp-Eng]
Alquimia de la distancia
No importa que la noche vacíe su silencio,
que el grito se vuelva murmullo y
tú mirada emerja de entre las aguas,
sacudiendo los vientos
y puedas tener esa fuerza necesaria
que un abrazo necesita.
No quiero silencios,
golpeando los muros del orgullo y la terquedad,
no quemes los caminos que hemos construido
en la dura lucha atesorada con el tiempo.
En ese humo que se levanta,
borrando las distancias,
escribiré tu nombre con la luz de mi alegría,
dispuesto a sacrificar mi aliento y mis sueños.
Pero si el humo no se disipa,
moldearé tu figura con la mía
esperando que el viento furioso
nos arrastre
y solo seamos una nube en el horizonte,
dibujando sonrisas.
Alchemy of Distance
It doesn't matter if the night empties its silence.
if the cry becomes a whisper,
your gaze emerges from the waters,
shaking the winds
and gives you the strength you need
for an embrace.
I don't want silence,
banging on the walls of pride and stubbornness.
Don't burn the paths we have built
in the hard-fought battles we have endured over time.
In that smoke that rises,
erasing distances,
I will write your name in the light of my joy,
I am willing to sacrifice my breath and my dreams.
But if the smoke does not dissipate,
I will mould your figure with mine,
waiting for the furious wind
to carry us away.
and we will become just a cloud on the horizon,
drawing smiles.
Invito al poeta @eleazarvo para que se una a la iniciativa. Aquí dejo el enlace:
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Las imágenes fueron creadas con "Leonardo. AI" y editadas con PhotoScape
Hermoso poema. Un abrazo
Muchas gracias por tu amable comentario. Un fuerte abrazo.