My Children Day Memories [Eng/Esp]

avatar
(Edited)

In all I can remember about my primary and secondary school days, Children's Day is one holiday that I never took seriously.
A day set apart for children to have fun when we -in particular I- had fun all days.

children-5833685_1280.jpg
In actuality, I wouldn't say that I never took it seriously, it would be better said that I didn't fancy the fanfare of it.
Children's day in my school were prepared for some days prior.

Every break, children were brought onto the fields and made to rehearse the games.
March Past, Races, Long jumps, it was like the Olympics for 5-11 year olds.
I purposely sat out from such as it went against everything I believed the break time and fun should be about.

I was prodded, begged and lastly threatened to take part in the children's day preparations so I would be at the back of the line in marching, eyes red and heart heavy.

IMG-20240812-WA0426.jpg

The children's day in particular, was a carnival and the children were the main attraction.
We'd wear matching outfits, white gloves and be in crisp straight lines, matching and holding our countries flag.
I had tried staying away but since for some reasons my sister's loved going I was forced to come, forced to march and race and strain myself for a few round of applause and fake gold medals.

The few remaining hours after the march past and races would be fun though, buying ice cream and other snacks to help quell my anger at a Saturday ruined.

ice-cream-3389010_1280.jpg
This was my experience in primary school though.
I made it pointedly clear to avoid children's day in secondary school, always calling in sick or mysteriously disappearing.
They had numbers so my absence either wasn't noticed or wasn't cared of.
The tradition of the march past carnival continued besides one year when my secondary school had some pangs of generosity offered to take us on an excursion to the newest amusement park in town.

carnival-1492099_1280.jpg
Of course I jumped at such an offer, paying the fee in hope I'd finally get the children's day I desperately wanted.
To be honest, I don't remember much of the outing, but I do remember that it was fun.
Easy to sneak away from our teacher/chaperones as the crowd of people were plenty.
In there I also made friends with some people from other schools who are still my friends now.
I remember a child getting lost and so we stayed extra late finding her looking aloof and close to tears near the cinema.
Because of that incident, the amusement park experiment didn't happen again, but I had already had my wish.

Now, four years later, I believe it would still be a march past but less of a festival due to the constant rise of the economy.😂



ESPANOL



De todo lo que recuerdo de mis días en la escuela primaria y secundaria, el Día del Niño es una festividad que nunca me tomé en serio.
Un día reservado para que los niños se divirtieran y nosotros -en particular yo- nos divertíamos todos los días.

children-5833685_1280.jpg
En realidad, no diría que nunca me lo tomaba en serio, sería mejor decir que no me gustaba la fanfarria que eso suponía.
El Día del Niño en mi escuela se preparaba con algunos días de antelación.

En cada recreo, los niños eran llevados a los campos y se les hacía ensayar los juegos.
Desfile, carreras, saltos de longitud, era como las Olimpiadas para niños de 5 a 11 años.
Yo me quedé fuera a propósito, ya que iba en contra de todo lo que yo creía que debía ser el recreo y la diversión.

Me incitaron, me rogaron y finalmente me amenazaron para que participara en los preparativos del día de los niños, de modo que estaría al final de la fila para marchar, con los ojos enrojecidos y el corazón apesadumbrado.

IMG-20240812-WA0426.jpg

El día de los niños, en particular, era un carnaval y los niños eran la atracción principal.
Vestiríamos trajes iguales, guantes blancos y estaríamos en línea recta, haciendo juego y sosteniendo la bandera de nuestros países.
Yo había intentado no ir, pero como por alguna razón a mi hermana le encantaba ir, me vi obligada a ir, obligada a marchar y competir y a esforzarme para recibir algunas rondas de aplausos y medallas de oro falsas.

Sin embargo, las pocas horas que quedaban después de la marcha y las carreras serían divertidas, comprando helado y otros bocadillos para ayudar a calmar mi ira por un sábado arruinado.

ice-cream-3389010_1280.jpg
Sin embargo, esa fue mi experiencia en la escuela primaria.
Dejé muy en claro que debía evitar el día del niño en la escuela secundaria, y siempre llamaba para avisar que estaba enferma o desaparecía misteriosamente.
Tenían números de teléfono, así que o bien no se notaba mi ausencia o no se le prestaba atención.
La tradición del desfile por el carnaval continuó, excepto un año en que mi escuela secundaria tuvo algunos momentos de generosidad y se ofreció a llevarnos de excursión al parque de atracciones más nuevo de la ciudad.

carnival-1492099_1280.jpg
Por supuesto, acepté de inmediato esa oferta y pagué la entrada con la esperanza de poder finalmente tener el día de los niños que tanto deseaba.
Para ser sincero, no recuerdo mucho de la salida, pero sí recuerdo que fue divertida.
Fue fácil escabullirse de nuestros profesores/acompañantes, ya que había mucha gente.
Allí también me hice amigo de algunas personas de otras escuelas que siguen siendo mis amigos ahora.
Recuerdo que una niña se perdió y nos quedamos hasta tarde cerca del cine y la encontramos distante y al borde de las lágrimas.
Debido a ese incidente, el experimento del parque de diversiones no se volvió a realizar, pero ya había cumplido mi deseo.

Ahora, cuatro años después, creo que seguiría siendo un desfile, pero menos un festival debido al aumento constante de la economía.😂



This is my entry into Day 11 of the #augustinleo monthly prompt posted by @leogrowth

As always, they have lovely prompts here...

image (1).webp

If you don't have any ideas of what to write, I advice and urge you to give it a look 😃



EoEo5nvDHnUht8Gw4ryE7E9nS23HoHWmGygWc5fXjaGo3xSgiSRM3P8oRKvot13tG7P.webp


Images used have their sources embed, except from the second image which was created using Meta AI


20230709_110037_0000.png
My Instagram page.


Posted Using InLeo Alpha



0
0
0.000
4 comments
avatar

Nos gustó que cuentes tu experiencia, con respecto a estos acontecimientos que se realizan en muchos lugares del mundo. No siempre, las historias deben ser color de rosa.

Gracias por compartirlo, con nosotros.

Saludos.

0
0
0.000
avatar

😂😂😂
Siempre tengo emociones encontradas respecto al día del niño... Un poco de envidia de aquellos que se divirtieron todo el tiempo 😅..

0
0
0.000
avatar

Un relato curioso, como quieren que un chico cumpla las espectativas impuestas por los adultos incluso el día que mas debería promocionarse lo contrario. Que cada chico pueda elegir que hacer.

Gracias por compartir en nuestra comunidad!

0
0
0.000