It is my Entry To Shadow Hunters Community SMASh Contest- Round 401

Saludos a toda la comunidad de Cazadores de Sombras. Espero que está semana las sombras valiosas se multipliquen a su paso y les sea posible grabar y compartir sus imágenes.

Greetings to the entire Shadowhunter community. I hope that this week the valuable shades multiply in your wake and it is possible for you to record and share your images.

Esta semana traigo la sombra de un minino. Me pareció muy sompática es sombra "doble," ya que el gatito estaba al lado de un mueble y ambas sombras - la del gatito y la del mueble - se parecían mucho. Era como para preguntarte si el gatito estaba copiando la sombra del mueble o este estaba tratando de copiar la sombra del gatito

This week I bring the shadow of a kitten. I thought the "double" shadow was very cute, since the kitten was next to a piece of furniture and both shadows - the one of the kitten and the one of the furniture - looked very similar. It was like asking you if the kitten was copying the shadow of the furniture or the furniture was trying to copy the shadow of the kitten.

Creo que lo más justo es que les hable al menos un poco del modelo. Se llama Alfredo - nombre que le puso mi hijo Luis Felipe @luisfe - y llegó acá a nues1ra calle en brazos de la vecina de al lado - @meudy - y con el nombre de "Michi" porque para la época se pensaba que pertenecía al sexo femenino.

I think it's only fair that I tell you at least a little about the model. His name is Alfredo - the name my son Luis Felipe @luisfe gave him - and he arrived here on our street in the arms of the next-door neighbor - @meudy - and with the name "Michi" because at the time it was thought that he belonged to the female sex.

Apenas llegar "Michi" - en esa época de muy poco tiempo de vida, unos dos meses quizá, se enamorño de la casa donde vivo, se metìa allì por la cerca del jardìn, yo tenìa dos gatos para la època (los hermanitos Negrito y Niña) y tener tres me parecìa un exabrupto, asì que lo tomaba y lo deolvìa a la vecina, pero se volv+ia a meter. Eso era cuando yo estaba, si Luis Felipe, mi hijo -@luisfe- estaba solo,Michi no entraba, pero apenas llegaba yo, se aparecìa. Seguìamos creyendo que era niña hasta el dì en que le encontramos en ìntimo coloquio con nuestra Niña y de allì naciò el Chimultrufio y "Michi" pasò a ser Alfredo.

As soon as "Michi" arrived—at that time, he was only two months old, maybe—he fell in love with the house where I live. He would sneak in through the garden fence. I had two cats at the time (the siblings Negrito and Niña), and having three seemed like overkill, so I would pick him up and take him back to the neighbor's, but he would always come back. That was when I was home. If my son Luis Felipe—@luisfe—was alone, Michi wouldn't come in, but as soon as I arrived, he would appear. We continued to believe he was a girl until the day we found him having an intimate conversation with our Niña, and that's how Chimultrufio was born, and "Michi" became Alfredo.

Gatitos de una amiga y sus sombras también interesantes / A friend's kittens and their shadows are also interesting

Bien, Alfredo es negro y blanco -màs blanco que negro - y la Niña es negra y blanca también pero mcon màs negro que blanco y el Chimultrufio naciò igualito a la abuela: totalmente negro, parece una panterita de ojos amarillos.Heredò tambièn las malas mañas de la abuela qu se comìa los pollitos del vecindario y unao la veìa pasar saltando de techo en techo llevando un pollito en el hocico. Chimultrufio n llega a tanto, pero se sube a la mesa, no puede ver una bolsa plàstica porque la rompe para enterarse de què tiene dentro y se zambulle dentro de mi cartera para ver què compré.

Well, Alfredo is black and white—more white than black—and the girl is also black and white, but with more black than white. And Chimultrufio was born just like his grandmother: completely black, he looks like a little panther with yellow eyes. He also inherited his grandmother's bad habits; she used to eat the neighborhood chicks, and you'd see her hopping from roof to roof with a chick in her mouth. Chimultrufio doesn't go that far, but he climbs on the table, he can't stand the sight of a plastic bag without tearing it open to find out what's inside, and he dives into my purse to see what I bought.

Si deseas participar en este interesante concurso convocado por @melinda010100, puedes leer sus bases clicando acá

If you want to participate in this interesting contest organized by @melinda010100, you can read its rules by clicking here

Photo and video of my own taken with Infinix Smart 9 HD cell phone / Foto y video propios tomados con celular Infinix Smart 9 HD

The text was created without AI/ El texto fue creado sin IA


Separadores y firma digital arte de @ineyashami

Consider following our trail on HIVEVOTE by clicking on the image below. We thank all our supporters.

To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord chat.