Hive Open Mic Week 269 "Reloj" (Clock) Cover By @sayury [Spa- Eng]
Saludo a toda la comunidad que ama y vibra con la mùsica y a todas las personas que de una u otra manera aportan su grano de arena para mantener a Hive Open Mic en el tiempo como es espaico ideal para compartir mùsica destodas partes del mundo. Esta semana, en la cual la temàtica es "La ùltima vez" comparto con ustedes una canci+òn que naciò de la urgencia y desaliento que puede producir en alguien el estar con su pareja sabiendo que es su "ultima vez".
En este caso, se trata de unos enamorados que pasan la noche juntos sabiendo que al dia siguiente se separaràn para siempre. Entonces, cada tictac del reloj es un recordatorio del dolor que producirà la separaciòn y la peticiòn al reloj - imposible de cumplir - es que detenga su camino, que se pare el tiempo, que ya no estè allì como la espada de Damocles una inminente separaciòn sino que puedan vivir en un eterno presente este momento de encuentro.
Esta canciòn es muy hermosa tanto a nivel lìrico como melòdico y por ello ha sido versionada varias veces por artistas de la talla de Lucho Gatica y Luis Miguel. Fue compuesta por el recordado cantante y compositor mexicano Roberto Cantoral, se dice que en el hospital donde acompañaba a su esposa gravemente enferma despuès que os mèdicos le habìan dicho que ya no pasarìa de esa noche.
Es una canciòn que he escuchado y cantado desde muy niña y nunca faltaba en kas veladas familiares. me trae recuerdo de mis familiares que ya han pasado a mejor vida.
Comparto con ustedes el video con la versiòn del recordado bolerista, actor de cine y presentador de televisiòn chileno Lucho Gatica que fue la que conocì de niña porque imagino que los màs jòvenes ya conocen la màs reciente, de Luis Miguel.
I greet the entire community that loves and vibrates with music and all the people who in one way or another contribute their grain of sand to keep Hive Open Mic over time as it is an ideal space to share music from all over the world. This week, in which the theme is "The last time," I share with you a song that was born from the urgency and discouragement that being with your partner can produce in someone knowing that it is their "last time."
In this case, it is about lovers who spend the night together knowing that the next day they will separate forever. So, each tick of the clock is a reminder of the pain that the separation will produce and the request to the clock - impossible to fulfill - is that it stop its path, that time stops, that an imminent separation is no longer there like the sword of Damocles but that they can live in an eternal present this moment of encounter.
This song is very beautiful both lyrically and melodically and that is why it has been covered several times by artists of the stature of Lucho Gatica and Luis Miguel. It was composed by the remembered Mexican singer and composer Roberto Cantoral, it is said that in the hospital where he accompanied his seriously ill wife after the doctors had told him that he would not survive that night.
It is a song that I have listened to and sung since I was a child and was never missing at family evenings. It reminds me of my relatives who have passed away.
I share with you the video with the version of the remembered Chilean bolero player, film actor and television presenter Lucho Gatica which was the one I knew as a child because I imagine that the youngest people already know the most recent one, by Luis Miguel.
Own photos and video taken with Samsung J2 Prime cell phone
Fotos y video propios, tomadas con celular Samsung J2 Prime
The text in Spanish was created without AI
El texto en castellano fue creado sin IA
The text in English I translated it with / El texto en ingles lo traduje ayudándome con el Traductor Google / Google Translate
Editing of photos in Paint
Las ediciones de fotos en Paint
If you want you may follow me on the networks
Si lo deseas puedes seguirme en las redes
▶️ 3Speak
¿Deseas participar en Hive Open Mic? Te invito a leer sus bases haciendo clic acá
Do you want to participate in Hive Open Mic? I invite you to read its rules by clicking here
Vote la-colmena for witness
By @ylich
View or trade
LOHtokens.@sayury, You have received 1.0000 LOH for posting to Ladies of Hive.
We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
Thanks for your support, @ladytoken
Hermosa canción y muy bien interpretada. Disfruté escucharla. Espero le vaya muy bien en el concurso.
Gracias por su visita, apoyo y buenos deseos.
Tienes una voz preciosa y tocas muy bien. Eres increíble, mamá.
Muchas graias por tan bonito comentario que estimula a seguir trabajando. Bendiciones.