[ESP/ENG] Caricatura de BRUCE LEE (+Proceso)/ Caricature of BRUCE LEE (+Process).

¡Hola, Comunidad de Hive! Hoy les comparto una caricatura hecha siguiendo las instrucciones de un tutorial del canal de YouTube del artista mexicano Ivanevsky. Dicha caricatura corresponde al actor y artista marcial BRUCE LEE, haciendo una patada voladora y usando un icónico traje de la última película que llegó a filmar, El Juego de la Muerte (1978). Aquí les muestro el proceso que seguí para dibujarlo.
.
Hello, Hive Community! Today I share with you a caricature made following the instructions of a tutorial from Mexican artist Ivanevsky's YouTube channel. This caricature corresponds to the actor and martial artist BRUCE LEE, doing a flying kick and wearing an iconic costume from the last movie he filmed, Game of Death (1978). Here I show you the process I followed to draw it.

El primer paso fue hacer un boceto con un lápiz 4H, rápido y con formas sencillas.
.
The first step was to make a sketch with a 4H pencil, quick and with simple shapes.

Lo siguiente fue entintarlo, usando un marcador Sharpie de punta fina para las líneas externas y un marcador Kores de punta ultrafina para las líneas más delgadas y ciertos detalles.
.
Next was inking it, using a fine tip Sharpie marker for the outer lines and an ultra-fine tip Kores marker for the thinner lines and certain details.

Para finalizar apliqué ciertos colores con lápices Faber-Castell y algunas líneas extras para darle dinamismo.
.
To finish I applied some colors with Faber-Castell pencils and some extra lines to give it dynamism.

A continuación les dejo el tutorial de base para que también lo apliquen.
.
Here is the basic tutorial for you to apply it as well.