When I had to choose the career to study I simply let myself be guided by everything that I am passionate about, moves, that makes me who I am, there was no shortage of the question: I can live without doing this and the answer was no. I feel that I cannot live apart from the world of letters, literature, books, art.

Two years ago I started my philology degree at the Universidad de Oriente. I felt that my place was there, accompanied by many letters and books. My expectations were very high, I always looked forward to university life and if it was accompanied by my passions much better.

After only one week of classes, the Uni had already exceeded each and every one of my expectations, it's one of those things that make you a take it now but the good ones.

I remember that it was very difficult for me to socialize because I saw everyone crazy, I came from reading a book in one day and there were those who boasted of reading one in hours, others read possessed and for me that was the cheesiest and unthinkable thing on the planet, that is, they read poetry and if necessary they died for it. The truth is, it didn't take me long to realize that I was also a crazy person.

For the same career I had to become a more avid reader. My tastes had changed, I was already reading other things that used to seem like the neverland and the craziest, I started reading poetry, I loved it and now I want to die for it too.

In a short time my classroom was like a family, and although there are always groups at the end I already felt like it, or at least my group at the end was already my pretty little family, one made up of Leibys (my little girl) and Jessebell, the weirdest in the classroom because we liked Latin.😁

Within a year I already loved being at the University, spending time with my classmates, giving Latin, not understanding it at first, getting stressed and from there relaxing by translating well. Within a year I already felt like a philologist and saw myself editing, and that was the place where I wanted and want to always be.
There were many beautiful moments, too many special ones and without a doubt, the best ones were every time we met a writer or some guest of the race, in those moments you were nourished even by the greeting. It's as if these people impregnated us with their experiences, because yes, we quickly became our own.

Today I don't know why I find myself missing the University more than ever, I miss every minute there, its beginnings, the laughter, the discussions in Latin, the Grammar talks, the false alarms that were set in Spanish literature, every analysis of non-Hispanic, EVERYTHING.

A few months ago I was forced to ask for an academic license, it's one of those turns that life gives you, that you don't always know the real why but what you do know is that God is in control and his timing is perfect. Maybe I can't resume now because the license is for one year, one that I lose🥲 but I'm sure I'll be able to join soon and in the meantime, I keep swimming among so many beautiful memories, because that year was engraved in my heart as if I had lived five.

All photos are my property.

---

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Cuando tuve que elegir la carrera a estudiar simplemente me dejé guiar por todo aquello que me apasiona, mueve, que me hace ser quién soy, no faltó la pregunta de: puedo vivir sin hacer esto y la respuesta fue no. Siento que no puedo vivir apartada del mundo de las letras, la literatura, los libros, el arte.

Hace dos años comencé en la Universidad de Oriente la carrera de Filología. Sentía que mi lugar estaba allí, acompañado de muchas letras y libros. Mis expectativas estaban muy altas, siempre ansié con llegar a la vida universitaria y si era acompañado de mis pasiones mucho mejor.

A sólo llevar una semana de clases, la Uni ya había hasta rebasado todas y cada una de mis expectativas, es de esas cosas que te hacen un toma ya pero de los buenos.

Recuerdo que se me hacía muy difícil socializar porque los veía a todos locos, yo que venía de leerme un libro en un día y allí había quienes presumían de leerse uno en horas, otros leían poseía y para mi eso era lo más cursi e impensable del planeta, o sea, leían poesía y de ser necesario morían por ella. La verdad, no me faltó mucho tiempo para darme cuenta que yo también era una loca más.

Por la misma carrera tuve que volverme una lectora más ávida. Habían cambiado mis gustos, ya leía otras cosas que antes me parecían lo nunca jamás y lo más loco, comencé a leer poesía, me encantó y ahora también quiero morir por ella.

En poco tiempo ya mi aula era como una familia, y si bien siempre hay grupos a fines ya la sentía como tal, o por lo menos mi grupo a fin ya era mi pequeñita familia bonita, una integrada por Leibys (mi chiclecito) y Jessebell, las más raras del aula porque nos gustaba Latín.😁

En un año ya amaba estar en la Universidad, pasar tiempo con mis compañeros, dar Latín, no entenderlo a la primera, estresarme y de ahí relajarme al traducir bien. En un año ya me sentía una filóloga y me veía editando, y era ahí el lugar donde quería y quiero estar siempre.
Fueron muchos los momentos lindos, demasiados especiales y sin duda alguna, los mejores eran cada que nos encontrábamos con un escritor o algún invitado de la carrera, en esos momentos te nutrías hasta del saludo. Es como si esas personas nos impregnaran con sus experiencias, porque sí, rápido la volvíamos nuestras.

Hoy no se por qué me encuentro extrañando la Universidad más que nunca, añoro cada minuto allí, sus inicios, las risas, las discusiones en Latín, las charlas en Gramática, las alarmas falsas que se ponían en literatura española, cada análisis de no hispánicas, TODO.

Hace unos meses me vi obligada a pedir una licencia académica, es de esos giros que te da la vida, que no siempre se sabe el verdadero por qué pero lo que sí sabes es que Dios tiene el control y sus tiempos son perfectos. Quizás no pueda retomar ahora porque la licencia es de un año, uno que pierdo🥲 pero estoy segura que pronto podré incorporarme y mientras tanto, sigo nadando entre tantos recuerdos bonitos, porque ese año fue grabado en mi corazón como si hubiese vivido cinco.

Todas las fotos son de mi propiedad.