Experiencia (es/en)

Saludos a toda la comunidad de Full Deportes, hasta que llegó el día, aún no supero la frustración de ver cómo mi equipo no estará en la segunda ronda del torneo, confirmando así la peor actuación en la historia del certamen, a pesar de que superamos el pronóstico de MLB, no avanzamos.

Después de mirar todo lo sucedido me pongo a pensar en lo que me dijo @fermionico, y cuánta razón tenía, pero bueno ya lo hecho, hecho está. Más allá de la eliminación de Cuba, quiero analizar paso por paso todo, y que muchos vean el por qué Cuba no está por primera vez en un Clásico Mundial, en la siguiente ronda.

Fuentes:

Críticos y autocríticos

El ciclo de Germán Mesa terminó, y no porque lo diga yo, lo dicen los resultados previos, ya el colmo sería que en los Centroamericanos de Santo Domingo, nuestro país se quede sin medallas por el malísimo trabajo de Germán y compañía. El primer día en la conferencia de prensa, previa al juego frente a Panamá, dejó claro que no le preguntaran por las ausencias en el equipo (de eso hablo más adelante en este post), y Germán respondió que eso no era su responsabilidad.

Hablando a lo cubano, entonces Germán tu estás ahí de chivo espiratorio, no tienes ni voz ni voto para decidir que peloteros van y que peloteros no van. De nada sirve llevar a un evento a 3 peloteros que superan los 35 años de edad, a expensas de que 2 no te conecten 5 hits juntos, y 1 que ya supera los 40, solo le diste un turno al bate frente a Sugar Díaz. Ni hablar de los pitchers que no usaste, ni hablar de Malcom Nuñez que vino de "emergente" en un juego que estaba 7-2, ay Germán, como te falta para aprender de pelota moderna mi socio.

Fuentes:

Mi bola de cristal

Siempre fui de la opinión de que, si no llevábamos el equipo correcto, desde la dirección del equipo hasta el catcher de bullpen, podríamos estar ante la peor actuación histórica en este evento. Es una pena que yo aún no conserve los chats de WhatsApp con mi abuelo, pero siempre tuve un miedo tremendo, y sucedió. Es imposible no decepcionarse, y más llevando años viendo béisbol, mi frustración ayer no tiene nombre capaz de describir mi estado de ánimo total.

Ojalá esto, sirva como dice el título de mi post, de Experiencia para esos que viven del béisbol, se den cuenta que actualmente como único se avanza en un Clásico Mundial es única y exclusivamente con peloteros de MLB, y si esos no pueden ir por temas de seguro como sucedió en este Clásico Mundial, llevar a lo mas cercano, o sea Triple A etc.

Fuentes:

Las ausencias

Me cansé de que MLB Network publicara juego tras juego, las ausencias de Cuba en el bateo y el pitcheo. Imagínensen un equipo Cuba, con todas esas estrellas, le competimos a todos, si con un equipo de puros amateurs en 2006 llegamos a la final. Solo piensen que haría este equipo Cuba con un lineup de esta calidad: Edgar Quero (catcher), Yandy Díaz (1B), Andy Ibañez (2B), Zach Neto (SS), Yoan Moncada (3B), Adolis García (LF), Luis Robert (CF), Andy Pagés (RF) y Yordan Alvarez (BD), y ni hablar de la rotación de abridores y relevistas, no al nivel de Estados Unidos y Japón, pero si de Dominicana, pero ya eso es cosa que no depende de los que de verdad amamos el béisbol.

Las imágenes utilizadas en el post fueron dadas las fuentes. Textos llevados al inglés por Deepl Traslate. Corrector ortográfico LanguageTool.

ENGLISH VERSION (click here!)

▎Experience

Greetings to the entire Full Deportes community. The day has finally arrived, and I still can’t get over the frustration of seeing my team not make it to the second round of the tournament, confirming the worst performance in the history of the event. Despite exceeding the MLB predictions, we didn’t advance. After reflecting on everything that happened, I think about what @fermionico told me, and how right he was. But well, what’s done is done. Beyond Cuba's elimination, I want to analyze step by step everything that led to Cuba not making it to the next round of the World Classic for the first time.

▎Critics and Self-Critics

The cycle of Germán Mesa has come to an end, and not just because I say so; the previous results speak for themselves. It would be the last straw if our country were to leave the Central American Games in Santo Domingo without any medals due to Germán and company’s terrible work. On the first day at the press conference before the game against Panama, he made it clear that he didn’t want questions about the absences on the team (which I will discuss later in this post), and Germán responded that it wasn’t his responsibility. Speaking in Cuban terms, Germán, you’re just there as a scapegoat; you have no voice or vote in deciding which players go and which don’t. It’s useless to take three players over 35 years old when two of them can’t even get five hits together, and one who is over 40 only got one at-bat against Sugar Díaz. Not to mention the pitchers you didn’t use or Malcom Nuñez coming in as a "substitute" in a game that was 7-2. Oh Germán, how much you still have to learn about modern baseball, my friend.

▎My Crystal Ball

I have always been of the opinion that if we didn’t bring the right team— from the management down to the bullpen catcher— we could be facing the worst historical performance in this event. It’s a shame I no longer have the WhatsApp chats with my grandfather, but I always had a tremendous fear that this would happen, and it did. It’s impossible not to be disappointed, especially after years of watching baseball; my frustration yesterday is beyond words to describe my overall state of mind. I hope this serves, as the title of my post suggests, as an experience for those who live off baseball to realize that currently, the only way to advance in a World Classic is solely with MLB players, and if those can’t go due to insurance issues like in this World Classic, then bring in those closest, such as Triple A players, etc.

▎The Absences

I got tired of MLB Network publishing game after game about Cuba's absences in batting and pitching. Just imagine a Cuba team with all those stars; we could compete with everyone. If we reached the final with a team of pure amateurs in 2006, just think about what this Cuba team would do with a lineup of this quality: Edgar Quero (catcher), Yandy Díaz (1B), Andy Ibañez (2B), Zach Neto (SS), Yoan Moncada (3B), Adolis García (LF), Luis Robert (CF), Andy Pagés (RF), and Yordan Alvarez (DH). And let’s not even talk about the starting rotation and relievers— not at the level of the United States and Japan, but certainly comparable to the Dominican Republic. But that’s something that doesn’t depend on those of us who truly love baseball.

The images used in the post were sourced. Texts translated into English by Deepl Translate. Spell checker LanguageTool.