Si hay algo que me pone de buen humor es la música y al mismo tiempo dependiendo de ella puedo volverme una frenética limpiadora de toda la casa con un Pimpinela gritándole a los muebles con un: Olvídame y pega la vuelta o Dímelo delante de ella. Y sé que muchas damas les pasa esto mismo, yo pensé que era única en este mundo. Pero sin duda la música mueve nuestra esencia.

If there's one thing that puts me in a good mood, it's music. At the same time, depending on it, I can become a frantic cleaner of the entire house, like a Pimpinela yelling at the furniture, saying, "Forget me and go back," or "Tell me in front of her." And I know this happens to many women; I thought I was unique in this world. But music definitely moves our souls.

En contraste también la música nos puede arrastrar a un llanto sentimental a recordar personas asociadas a ellas, recuerdos que nos llegan o momentos especiales. Es por eso que la música mueve sentimientos en lo más oculto de nuestro ser. ¿Puede la música sanar nuestros sentimientos? Claro que si, esas letras que nos ayudan a expresar sentimientos y palabras que a veces se nos trancan en la garganta.

In contrast, music can also draw us into emotional tears, recalling people we're associated with, memories that move us, or special moments. That's why music stirs feelings deep within us. Can music heal our feelings? Of course it can, those lyrics that help us express feelings and words that sometimes get stuck in our throats.

Fuente/Source Bing.com

Desde los tiempos que mi adolescencia que dedicaba unas cuantas horas a copiar las letras de las canciones arrancando y deteniendo la grabadora, las letras de las canciones nos decían algo más, algo que deseábamos escuchar que nos dijeran al oído. Soñábamos con esas historias de amor y que nuestro futuro seria igual. La verdad no se cuando se desviaron las letras que los finales ya no eran tan felices. Por eso me gustan las canciones de los 70 y 80, de verdad que sonaban geniales.

Ever since my teenage days, when I spent hours copying song lyrics, starting and stopping the tape recorder, song lyrics told us something more, something we longed to hear whispered in our ears. We dreamed of those love stories and that our future would be the same. The truth is, I don't know when the lyrics became so stale that the endings weren't so happy anymore. That's why I love songs from the 70s and 80s; they really sounded great.

Tengo muchas canciones que me animan como la música de ABBA, todo el mundo sabe que me encanta su música siempre la pedía en los programas de discord. Dentro de las canciones más sanadoras que conozco esta:
"Hoy puede ser un gran día, plantéatelo así
Aprovecharlo o que pase de largo depende en parte de ti
Dale el día libre a la experiencia para comenzar
Y recíbelo como si fuera fiesta de guardar… "

La canción Hoy puede ser un gran día del álbum En tránsito de Joan Manuel Serrat (1981). En esta canción el autor escribe con sus letras de poema lo que cotidianamente ha de hacerse si es que se pretende ser feliz. Son las palabras indicadas para encontrar las razones para ser feliz.

I have many songs that cheer me up, like ABBA's. Everyone knows I love their music, and I always requested it on Discord. Among the most healing songs I know is this one:
"Today can be a great day, think of it this way.
Whether you seize it or let it pass you by depends partly on you.
Give the day off to experience to begin.
And welcome it as if it were a holy day..."

The song "Hoy puede ser un gran día" (Today Can Be a Great Day) is from Joan Manuel Serrat's album En transit (1981). In this song, the author writes, with his poem-like lyrics, what must be done daily if you want to be happy. These are the right words to find the reasons to be happy.

Sin duda su letra nos recuerda constantemente que cada día es una nueva oportunidad para ser feliz y realizar nuestros sueños. Cada nota musical nos anima a levantarnos con animo para ser feliz y eso esta dentro de ti. Lo importante de darte una oportunidad para ser feliz. ¿Conoces la canción? La has oído alguna vez. Su letra es muy sencilla y animosa, creo que puede ayudar a sanar un mal día.

Without a doubt, its lyrics constantly remind us that every day is a new opportunity to be happy and realize our dreams. Each musical note encourages us to wake up with the courage to be happy, and that's within us. The important thing is to give yourself a chance to be happy. Do you know the song? You've heard it before. Its lyrics are very simple and uplifting; I think they can help heal a bad day.

Letras
Hoy puede ser un gran día, plantéatelo así
Aprovecharlo o que pase de largo depende en parte de ti
Dale el día libre a la experiencia para comenzar
Y recíbelo como si fuera fiesta de guardar
No consientas que se esfume, asómate y consume la vida a granel
Hoy puede ser un gran día, duro con él
Hoy puede ser un gran día donde todo está por descubrir
Si lo empleas como el último que te toca vivir
Saca de paseo a tus instintos y ventílalos al sol
Y no dosifiques los placeres, si puedes derróchalos
Si la rutina te aplasta dile que ya basta de mediocridad
Hoy puede ser un gran día, date una oportunidad
Hoy puede ser un gran día imposible de recuperar
Un ejemplar único, no lo dejes escapar
Que todo en cuanto te rodea lo han puesto para ti
No lo mires desde la ventana y siéntate al festín
Pelea por lo que quieres y no desesperes si algo no anda bien
Hoy puede ser un gran día y mañana también

Fuente: Musixmatch

Lyrics
Today could be a great day, think of it this way.
Whether you take advantage of it or let it pass you by depends in part on you.
Give the day off to experience to begin.
And welcome it as if it were a holiday.
Don't let it slip away, look out and consume life in bulk.
Today could be a great day, be tough on it.
Today could be a great day where everything is yet to be discovered.
If you use it as the last one you live.
Take your instincts for a walk and air them out in the sun.
And don't limit your pleasures, squander them if you can.
If routine crushes you, tell it that enough is enough of mediocrity.
Today could be a great day, give yourself a chance.
Today could be a great day impossible to recover.
A unique example, don't let it get away.
Everything around you has been put there for you.
Don't look at it from the window and sit down to the feast.
Fight for what you want and don't despair if something doesn't work out. It's going well
Today can be a great day and tomorrow too
Fuente/Source: Musixmatch