To touch the clouds through the sun | PhotoFeed Contest Black & White Photography Round 138 [EN-ES]

A tree
can resist the wind
to touch the clouds
through the sun.

A tree can carry flowers in its body,
breathe the same air,
and embrace the root
that fractures its bark.


A tree
knows its trunk has been mutilated
and doesn't hide its wounds.

The wind
survives the clouds,
the gray of the wood that never dies...


Survive the blood,
in its shadow...

It survives the cross
for the sin of opening its branches.

And it is the tree that breathes
so as not to die.


This is my participation in the contest that @photofeed proposes to us through the #photofeed community.



Un árbol
puede resistirse al viento
para tocar las nubes
a través del sol.

Puede cargar flores en su cuerpo,
respirar el mismo aire
y abrazar la raíz
que le fractura su corteza.


Un árbol
sabe que le han mutilado el tronco
y no esconde sus heridas.

El viento
sobrevive a las nubes,
al gris de la madera que no muere...


Sobrevive a la sangre,
a su sombra...

Sobrevive a la cruz
por el pecado de abrir sus ramas.

Y es el árbol quien respira
para no morir.


Esta es mi participación en el concurso que nos propone @photofeed a través de la comunidad Photofeed.
Esta publicación fue traducida parcialmente con Google Translate y las fotos tomadas con un iPhone SE.


Te invito a visitar el proyecto. DRIP - WITNESS NODE - BPUD

Apoya al testigo y vota por TheBbhProject! Proyecto realizado por @bradleyarrow

🚀 Thanks for using #hueso and being part of something awesome! 🦴 You received 1 Hueso token gift.
Thanks a lot!
!PIMP
!UNI
!BBH
!HOPE
Hello!
What an honor, and I'm so grateful!
Have a fantastic day!
Hugs of light!
!BBH

Que bonito poema, me gusta como lo combinas con las fotos.
Buena publicacion.
Saludos!
Wow, these are really great photos my friend! I love that this time you've shared so many angles and beautiful shots. I love the ones where the clouds look so thick and contrast with the palm trees. Good job! ✌️
Amé el poema y las fotos, hiciste una combinación genial de ambos @roswelborges. Buena cámara la de tu teléfono, se observa cada detalle del árbol en contraste con el sol y la sombra 🤗📷.
De mis favoritas, aunque me costó decidirme por una. Saludos.
Que hermoso modo de ver y sentir. Gracias por esta imagenes y por tus versos.
I loved this part of your post, not to mention that your photos are beyond amazing. Thanks for sharing. @roswelborges 🤗