I'm not sure if it's the shadows... / Shadow Hunters SMASh Contest-Round 368 (Eng-Esp)

The night doesn't hide drifting shadows, as some think. That's precisely why fear arises, the fear of the obvious yet unknown. Unknown because we fear. Fear, for the simple fact of not shedding the shells we create for ourselves.
To create, that is the key to discovering the world, with its shadows and its singularities.

On this occasion, I share with you these shadows that accompany me every night while I visit my son.
Or so I think. I'm not sure if it's the shadows that accompany me, or if it's me who keeps them company during the journey. You'll tell me what you think about this.
Hugs of light and shadows inviting you to smile!

La noche no esconde sombras a la deriva como algunos piensan. Justo por ello surge el miedo, el temor a lo evidente pero desconocido. Desconocido porque tememos. Temor, por el simple hecho de no deshacernos de las corazas que nos creamos.
Crear, he ahí la clave para descubrir al mundo, con sus sombras y sus singularidades.

En esta ocasión, les comparto estas sombras que me acompañan cada noche mientras visito a mi hijo.
O eso creo, no sé bien si son las sombras quienes me acompañan, o soy yo quien les hace compañía durante el viaje. Ya me dirán ustedes qué piensan sobre esto.
¡Abrazos de luz y sombras invitándoles a sonreír!