RICE WITH SAUSAGE / ARROZ ALIÑADO CON SALCHICHA (ENG-ESP)
ENG
Hello 😀
Friends of this beautiful community, I hope your weekend is full of many beautiful activities with your loved ones. Today I want to share with you a tasty and quick lunch, since I was coming from the supermarket and already my husband and my son were very hungry, ha, ha, ha....
ESP
Hola 😀
Amigos de esta hermosa comunidad, espero que su fin de semana esté lleno de muchas actividades bonitas junto a sus seres queridos. El día de hoy quiero compartir con ustedes un rico almuerzo y rápido, ya que estaba llegando del supermercado y ya mi esposo y mi hijo tenían mucha hambre, ja, ja, ja...
ENG
We start with our ingredients:
-4 sausages
-1 sprig of coriander.
-1 sprig of parsley.
-1 onion.
-4 cloves of garlic
-1 tablespoon of oil.
-2 cups of rice
-Salt
-Powdered cube.
ESP
Comenzamos con nuestros ingredientes:
-4 salchichas
-1 ramita de cilindro.
-1 ramita de perejil.
-1 cebolla.
-4 dientes de ajo
-1 cucharada de aceite.
-2 tazas de arroz
-Sal
-Cubito en polvo.
ENG
Preparation:
We start chopping the seasonings as small as possible. Normally, we use the chop everything, but today I chopped everything with a knife, ha, ha, ha, ha... I was very inspired.
ESP
Preparación:
Comenzamos a picar los aliños lo más pequeño posible. Normalmente, usamos la pica todo, pero hoy me dio por picar todo con cuchillo, ja, ja, ja... estaba muy inspirada.
ENG
Next, wash and cut the sausage into squares.
Once everything is chopped, transfer it to plates.
Place the frying pan on the stove over medium heat, add a spoonful of oil with onoto to give a little color to the rice.
ESP
Seguidamente, lavamos y cortamos en cuadros la salchicha.
Al tener todo picado, lo pasamos a unos platos.
Colocamos el sartén en la cocina a fuego medio, colocamos una cucharada de aceite con onoto para que le dé un poco de color al arroz.
ENG
Add the seasonings, and then add the sausage.
When we have this sauce, we add the two cups of rice, let it fry for a few minutes when we see that we have everything fried.
Add the 4 cups of water and place over low heat.
ESP
Colocamos los aliños, y seguidamente colocamos la salchicha.
Al tener este sofrito, colocamos las dos tazas de arroz, dejamos sofreír por unos minutos al ver que ya tenemos todo sofrito.
Colocamos las 4 tazas de agua correspondientes y las colocamos a fuego lento.
ENG
Esperamos unos 20 minutos aproximadamente y apagamos, listo para servir y almorzar en familia.
Espero que pronto puedan preparar esta rica comida que es fácil y económica.
ESP
Esperamos unos 20 minutos aproximadamente y apagamos, listo para servir y almorzar en familia.
Espero que pronto puedan preparar esta rica comida que es fácil y económica.
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2023