MY YOUNGER SISTER'S QUINCEAÑERA/LOS QUINCEAÑOS DE MI HERMANA MENOR (ENG-ESP)

ENG
Hello friends of this beautiful community, I want to share with you the experience we had with my younger sister's quinceañera. It was something very simple but beautiful.
We spent the whole year buying little by little things for that beautiful day. For me it was not easy, since my brothers are in another country, our father passed away 8 years ago, and since then I had to be with my mom supporting her at all times, since my brothers are not here.
Well I tell you it was in a small house that rents in the oaks, this very nice house I had never been until the day I went to help my mom with the decoration, my husband was always with her helping her and taking her and bringing us, Days before the birthday we were crazy looking for some little things that were missing in a Chinese store, we got a friend of years who is a decorator and we had no idea how to decorate, my mom did not even have a balloon machine so he did, talking to him normally throwing our stories of years, he told us that he could decorate us without cost, all to help us and see my mom happy.
Well, thanks to him we had a very nice decoration, I will always be grateful, the table arrangements were made by my mom, the snacks the same.
The day came and we all rushed to make the cake, it was made by a cousin to whom we gave the ingredients and he did us the favor of making it.
My sister's dress was a beauty, I never understood why she chose white, but yes that was what she wanted. Ha, ha, ha, ha... The dress my mom bought the fabric ahead of time and it was made by my sister's godmother, that was her birthday present. It looked spectacular.
The day of the party arrived and everything was simple, but beautiful, to see my mom with those eyes of happiness is priceless and you may say happiness is to see the happy quinceañera at her party, for me it is both because it was my mom's dream to celebrate her youngest daughter's quinceañera as she did with all her daughters, and despite the economic situation she did not give up and with my support and mine, my husband's and my partner's support she made it happen. My sister enjoyed her party to the fullest which was what mattered the most, we ended up leaving the place at about 5 am, ha, ha, ha, ha... we all danced, ate and laughed. I will always thank God because he gave me the strength to support my mom in this dream she had. It wasn't easy, but when you set your mind to it and you put your mind to things, they turn out very nice and you achieve it, everything is the power of wanting.
Many people thought that instead of spending money on a party, venue, photographer, food, music, arrangements, you should have given it to the quinceañera to buy something, and I tell them that it is not the same to live the sweet fifteen experience as it is to just go shopping on a normal shopping day. As my mom says, every quinceañera has to burn the right way, never overdo it, but stay in your channel and enjoy every minute of life as it should be.
I hope you enjoyed my little recap of my sister's quinceañera as much as we did.
Thanks for visiting my blog
ESP
Hola amigo de esta hermosa comunidad, quiero esta ve, compartir con ustedes la experiencia que tuvimos con los quince años, de mi hermana menor. Fue algo muy sencillo pero bonito.
Pasamos todo el año comprando poca a poca las cosas para ese lindo día. Para mí no era fácil, ya que mis hermanos están en otro país, nuestro padre falleció hace 8 años, y desde entonces me ha tocado estar con mi mamá apoyándola en todo momento, ya que mis hermanos no están aquí.
Bueno les cuento fue en una pequeña casa que alquila en los robles, esta casa muy bonita yo nunca había ido hasta el día que fui ayudar a mi mamá con la decoración, siempre estuvo con ella mi esposo ayudándola y llevándola y trayéndonos, días anteriores al cumpleaños estábamos vueltas loca buscando unas cositas que faltaba en un chino en eso nos conseguimos aún amigo de hace años que es decorador y nosotras no teníamos ni idea como decorar, mi mamá ni tenía máquina de inflar globos entonces el sí tenía, hablando con él normalmente echando nuestros cuentos de años, nos dijo que él nos podía decorar sin costo todo por ayudarnos y ver a mi mamá feliz.
Bueno, gracias a él tuvimos una decoración muy linda, siempre estaré agradecida, los arreglos de mesa fueron realizados por mi mamá, los pasapalos igual.
Llego el día todos corriendo la torta nos la hizo un primo al cual le dimos los ingredientes y él nos hizo el favor de hacerla.
El vestido de mi hermana fue una belleza, nunca entendí por qué eligió blanco, pero sí eso era lo que ella quería. Ja, ja, ja... El vestido mi mamá le fue comprando la tela con tiempo y fue realizado por la madrina de mi hermana, ese fue su regalo de cumpleaños. Quedo espectacular.
Llego el día de la fiesta y todo quedó sencillo, pero hermoso, ver a mi mamá con esos ojos de felicidad no tiene precio y ustedes dirán felicidad es ver a la quinceañera feliz en su fiesta, para mí son ambas porque mi mamá era un sueño realizarse los quince años a su hija menor ta que con todas sus hijas lo hizo, y ella a pesar de la situación económica no se dio por vencida y con mi apoyo y el de mí, el de mi esposo y el de la pareja fe ella ll logró. Mi hermana se disfrutó su fiesta al máximo que fue lo que más no importo terminamos saliendo del local como a las 5 am, ja, ja, ja... todos bailamos, comimos y reímos. Siempre daré gracias a Dios porque me dio fuerzas para poder apoyar a mi mamá en este sueño que tenía. No fue fácil, pero cuando te lo propones y le pones empeño a las cosas te salen muy bonitas y lo logras, todo es el poder de querer.
Muchos opinaban en vez fe gastar el dinero en una fiesta, en local, fotógrafo, comida, música, arreglos, se lo hubieras dado a la quinceañera para qué sé comprar algo, y les digo que no es lo mismo vivir la experiencia de los dulces quince a simplemente ir como un día normal de comprar. Como dice mi mamá cada, etapa se tiene que quemar como es debido, nunca correr más de la cuenta, sino mantenerse en su canal tranquila y disfrutando cada minuto de la vida como es debido.
Espero que al igual que nosotros hayamos disfrutado mi pequeño resumen de los quinceaños de mi hermana menos.
Gracias por visitar mi blog

For the best experience view this post on Liketu