(ES-EN) En la beca de la Universidad

Así como lo dice el título hoy quiero mostrarles un poquito de mi realidad como estudiante universitaria becada.

Empezando que realmente las becas no tienen las condiciones necesarias para estar humanamente, los colchones son finitos, los baños muchos no sirven, no hay duchas en todos, hay plagas como chinches y jejenes que ahora mismo este último es responsable de un virus que se esta transmitiendo.

Pero no vengo tanto a quejarme sino a mostrarles como es el cuarto donde me quedo, hay dos ventiladores que son de mis compañeras de cuarto, y pueden ver closets pequeños donde podemos guardar ropa y comida, aunque no nos permiten cocinar lo hacemos a escondidas porque la comida que nos dan el el comedor estudiantil no nos aporta lo necesario para poder estar fuertes.

He de decir , que no es que sea una situación inaguantable, pero tampoco es algo digno de un aplauso, los estudiantes debemos conseguir trapiadores, escobas y colchas para limpiar por nuestra cuenta y eso vale una plata.

Tendemos la ropa en las ventanas porque no hay cordeles , pero al menos se secan bien, por el calor que siempre hay en esta provincia.

Hoy me hice esta sopita o más bien este ramen, para sobrevivir hasta la tarde jajajaja.

Y nada aquí les dejo una selfie en mi litera, que ahora dormiré un rato para luego hacer unas tareas para mañana. Espero que les haya gustado este post.

¿Has estado becado?

Las fotos utilizadas son de mi propiedad

Just as the title says, today I want to show you a little bit of my reality as a university student with a scholarship.

Starting with the fact that the scholarships really do not have the necessary conditions to be humane, the mattresses are finite, the bathrooms are many useless, there are no showers in all of them, there are pests such as bedbugs and gnats, which right now the latter is responsible for a virus that is transmitting.

But I don't come so much to complain but to show you what the room where I stay is like, there are two fans that belong to my roommates, and you can see small closets where we can store clothes and food, although they don't allow us to cook, we do it secretly because The food they give us in the student cafeteria does not provide us with what we need to be strong.

I have to say, it is not that it is an unbearable situation, but it is not something worthy of applause either, we students must get mops, brooms and quilts to clean on our own and that is worth a lot of money.

We hang our clothes on the windows because there are no lines, but at least they dry well, because of the heat that always exists in this province.

Today I made this soup or rather this ramen, to survive until the afternoon hahahaha.

And nothing here, I leave you a selfie in my bunk, because now I will sleep for a while and then do some tasks for tomorrow. I hope you liked this post.

Have you been on a scholarship?