We should regret wasting time / Debemos lamentar perder el tiempo (eng-esp)

Greetings, esteemed members of Holos & Lotus.

Of all the resources we have, time is the only one that is absolutely non-renewable. Money comes and goes. Health can be recovered in many cases. Lost opportunities sometimes come around again. However, those times are very rare. But the minute that passes is gone forever. Yet, we act as if time were infinite. We squander it in pointless arguments, in passively consuming trivialities, in anxieties about a future we cannot control, in postponing what is important for what is urgent or comfortable. That is the only true luxury we cannot afford at any time and under any circumstances.

source

Respecting our time means using it wisely. It's not about filling every second with frantic activity. Deliberate rest, contemplation, and quality leisure are noble uses of time.

What we should lament is wasted time, that is, time used without purpose, without awareness, without any benefit to the mind, body, or spirit. The hours stolen from sleep to aimlessly scroll through social media, the afternoons of unproductive complaining, the years in a job you despise without making a decision to change it… that's what will weigh on us in the end if we do.

source

Time acquires its supreme value when used under the guidance of reason and with a purpose.

Reason helps us prioritize:

Does this activity bring me closer to my goals or further away? Is this commitment truly necessary or just a passing whim? Purpose gives direction: time dedicated to learning a skill that will help you in life, to strengthening family bonds (which are always necessary), to creating something, to taking care of your health—that is time that is capitalized on: it becomes part of your legacy.

source

However, there is another kind of time that we cannot waste for anything in the world: other people's time.

Respecting other people's time is the other side of the coin. Arriving late sends the message: “My time is more valuable than yours.” Prolonging a meeting unnecessarily, changing plans at the last minute, interrupting with trivialities—these are forms of theft.

They are small thefts of other people's lives. When you are punctual, concise, and clear, you are honoring the other person's existence.

If we are not capable of respecting other people's time, how can we demand that our own be respected?

source

Time management, therefore, is not simply a productivity technique. It is a matter of personal ethics. It is the practical recognition that our lives are finite. Each day is a page being written.

We can fill it with noise and distraction, or we can write, with clear and decisive handwriting, the story of the life we have chosen to live. Our deepest regret will not be for what we did, but for the time we had and did not use well.

---

Leer en español

---

Saludos, estimados de Holos & Lotus.

De todos los recursos que tenemos, el tiempo es el único absolutamente no renovable. El dinero va y viene. La salud se puede recuperar en muchos casos.
Las oportunidades perdidas a veces dan una segunda vuelta. Sin embargo, son muy pocas esas veces. Pero el minuto que pasa, pasa para siempre. Sin embargo, actuamos como si el tiempo fuera infinito.
Lo malgastamos en discusiones estériles, en consumo pasivo de tonterías, en ansiedades sobre un futuro que no controlamos, en postergar lo importante por lo urgente o lo cómodo.
Ese es el único lujo verdadero que no nos podemos permitir en ningún momento y bajo ninguna circunstancia.

fuente

Respetar nuestro tiempo significa darle un uso claro. No se trata de llenar cada segundo de actividad frenética. El descanso deliberado, la contemplación, el ocio de calidad, son un uso noble del tiempo.
Lo que debemos lamentar es el tiempo perdido, es decir, el tiempo utilizado sin propósito alguno, sin consciencia, sin ningún beneficio para la mente, el cuerpo o el espíritu.
Las horas robadas al sueño para navegar en las redes sociales sin rumbo, las tardes de quejas improductivas, los años en un trabajo que desprecias sin tomar una decisión para cambiarlo… eso es lo que nos pesará al final si lo hacemos.

fuente

El tiempo cobra su valor supremo cuando se usa bajo la guía de la razón y con un propósito.
La razón nos ayuda a priorizar:
¿esta actividad me acerca a mis metas o me aleja? ¿Este compromiso es realmente necesario o es solo un capricho del momento?
El propósito le da dirección: el tiempo dedicado a aprender una habilidad que te ayude en la vida, a fortalecer un vínculo familiar (que siempre son necesarios) a crear algo, a cuidar la salud, ese es un tiempo que se capitaliza: ese se convierte en parte de tu legado.

fuente

Sin embargo, hay otro tiempo que no podemos desperdiciar por nada del mundo. El de los demás.
Respetar el tiempo de los demás es la otra cara de la moneda. Llegar tarde es un mensaje que dice: “mi tiempo es más valioso que el tuyo”.
Alargar una reunión sin sentido, cambiar planes a última hora, interrumpir con trivialidades, son formas de robo.
Son pequeños robos de la vida ajena. Cuando eres puntual, conciso y claro, estás honrando la existencia de la otra persona.
Si no somos capaces de respetar el tiempo de otros, ¿cómo vamos a exigir que se respete el nuestro?

fuente

La gestión del tiempo, por tanto, no es una simple técnica de productividad. Es una cuestión de ética personal. Es el reconocimiento práctico de que nuestra vida es finita. Cada día es una página que se escribe.
Podemos llenarla de ruido y distracción, o podemos escribir, con letra clara y decidida, el argumento de la vida que hemos elegido vivir. El arrepentimiento más profundo no será por lo que hicimos, sino por el tiempo que tuvimos y no usamos bien.