World Bamboo Day + Día Mundial del Bambú [Eng+Spa]

avatar
(Edited)
Monday, start of the week, Monday again. It's not that I hate the day, but sometimes there are times when I think the day hates me (personal laughter). But nothing important has happened at the beginning of the work week. In fact, I was waiting for a job to arrive in the mail, but it seems they didn't order it, so I'm left empty-handed. It may be good to have a little rest, but, in my current #life, it is bad not to have activities that provide financial income of some kind.

Well, since there is not much more to report on personal or work matters, let's move on with the common format for my day-to-day record, where in addition to talking about my day, I share comments about some of the anniversaries of #History of the current day. That, in today's case, it is a celebration for a #plant, a vegetable 'star' in terms of usefulness and availability, today is 'World Bamboo Day'.

+++
Lunes, inicio de semana, nuevamente lunes. No es que odie el día, pero en ocasiones hay momentos en que creo que el día me odia a mí (risa personal). Pero, no ha pasado nada importante en este inicio de la semana laboral. De hecho, estaba esperando que me llegara un trabajo por correo, pero parece que no me lo encargaron, así que me he quedado con las manos vacías. Puede ser bueno tener un poco de descanso, pero, en mi #vida actual, es malo no tener actividades que den ingresos económicos de algún tipo.

Bien, como no hay mucho más que reportar de asuntos personales o laborales, mejor sigamos adelante con el formato común para mi registro del día a día, en donde además de contar sobre mi día, comparto comentarios sobre alguna de las efemérides de la #Historia del día en curso. Que, para el caso de hoy, se trata de una celebración para una #planta, una ‘estrella’ vegetal en cuando a utilidad y disponibilidad, hoy es el ‘Día Mundial del Bambú’.

+++



Image's Source - Fuente de la Imagen

I hear a lot of thunder around my house, so I'm going to publish what I have already written up to this point, and then I will complete it, it is a safety measure in case I am left without electrical service when the storm begins in earnest. So, if you are reading these lines about #bamboo day, and you notice that we are in this paragraph, I ask you to come back in a while, to see if my electricity returned, and I was able to complete the post.

Sorry for the disturbances.

+++
Escucho caer muchos truenos por mi casa, así que voy a publicar lo que tengo ya redactado hasta este punto y luego iré completando, es una medida de seguridad por si me quedó sin servicio eléctrico cuando comience en serio la tormenta. Así que, si estás leyendo estas líneas sobre el día del #bambu, y notas que quedamos en este párrafo, te pido que regreses en un rato, para ver si regresó mi electricidad y pude completar el post.

Disculpa las molestias.

+++



Image's Source - Fuente de la Imagen

Well, I'm back, sorry for the delay, but a couple of things happened that distracted me a little. Let's return to the theme of Bamboo and the history of its World Day of Celebration. The date as such was an initiative, in 2009, by the Royal Forestry Department of Thailand, and this day (September 18) was chosen because it was one of the days in which the meeting in which the proposal had been made took place. It was the celebration of the VIII World Bamboo Congress, in Bangkok.

With this data you will realize that bamboo, this grass plant with impressive growth, is a very important agricultural product in Asia, that even makes sense when remembering that phytogenetic studies say that the plant originated in the territory of the which is currently China. But, not only does this plant grow well in Asia, it is grown quite well in any temperate or tropical climate, which is why it is also found naturally in regions of Africa and America. In the case of Europe, the plant is cultivated with human intervention and was a species carried by human intervention, as part of the trade routes of historical times.

+++
Bien, estoy de regreso, disculpa la demora, pero pasaron un par de cosas que me distrajeron un poco. Retomemos el tema del Bambú y la historia de su día mundial de celebración. La fecha como tal fue una iniciativa, en 2009, del Departamento Forestal de la Realeza de Tailandia, y se escogió este día (18 de septiembre) porque era uno de los días en que se desarrollaba la reunión en que se había realizado la propuesta, era la celebración del VIII Congreso Mundial del Bambú, en Bangkok.

Ya con estos datos te darás cuenta de que el bambú, esta planta gramínea de crecimiento impresionante, es un producto agrícola muy importante en Asia, eso incluso tiene sentido al recordar que los estudios de fitogenética dicen que la planta se originó en el territorio de los que actualmente es China. Pero, no solo se desarrolla bien esta planta en Asia, se cultiva bastante bien en cualquier clima templado o tropical, por lo que también se le encuentra de manera natural en regiones de África y América. En el caso de Europa, la planta se cultiva con intervención humana y fue una especie llevada por intervención humana, como parte de las rutas de comercio de tiempos históricos.

+++



Image's Source - Fuente de la Imagen

This plant, which we must remember, is from the same family as grass (although it seems incredible that it is, since it can reach a height of 25 meters high... That is a very tall grass!), is called in certain cases a 'vegetable steel' and has been present in the construction of various goods, the list of which ranges from weapons and food cutlery (and many other movable goods), to construction scaffolding or entire buildings several stories high (although it may seem incredible to Western culture that such buildings were created).

In addition to its direct use, bamboo (or in its more technical name: bambusiodeae) also has benefits to combat increased pollution, its rapid growth helps protect the soil, its hollow structure allows it to help block (or reduce) thermal changes in the immediate environment... in short, it is a very useful plant, we must even remember that its most tender shoots serve as food.

+++
Esta planta, que hay que recordar que es de la misma familia que el césped (aunque parezca increíble que lo sea, pues puede alcanzar una altura de 25 metros de alto… ¡Eso es un césped muy alto!), es llamada en ciertos casos un ‘acero vegetal’ y ha estado presente en la construcción de diversos bienes, cuyo listado va desde armas y cubiertos de comida (y otros muchos bienes muebles), hasta andamiajes de construcción o edificaciones enteras de varios pisos de altura (aunque parezca increíble para la cultura occidental que se crearan tales inmuebles).

Además de su uso directo, el bambú (o en su nombre más técnico: bambusiodeae) tiene también beneficios para combatir el aumento de la polución, su crecimiento rápido ayuda a proteger el suelo, su estructura hueca le permite ayudar a bloquear (o reducir) cambios térmicos en el ambiente que le es inmediato… en fin, que es una planta muy útil, incluso hay que recordar que sus retoños más tiernos sirven de alimento.

+++



Image's Source - Fuente de la Imagen

Now that I think about it... I don't remember eating bamboo shoots... I'm not sure if any of the different Chinese cuisine dishes that I have eaten in my life had this plant as an ingredient... Even if I wanted to try a recipe, I'm not sure where to buy it locally.

I think I have already managed to say everything I wanted to about this anniversary, I say goodbye, wishing you that you are well and that we can read each other again at the next opportunity.

+++
Ahora que lo pienso… no recuerdo que yo haya comido brotes de bambú… no estoy seguro si alguno de los distintos platillos de Cocina China, que he comido en mi vida, tenían esta planta como ingrediente… Incluso, si se me antojara probar alguna receta, no estoy seguro de donde comprarla en mi localidad.

Creo que ya he logrado decir todo lo que quería de esta efeméride, ya me despido, deseándote que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en tora oportunidad.

+++



Image's Source - Fuente de la Imagen

Separador

This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge

This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.



Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge

Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.


rules

Image's Source - Fuente de la Imagen

Visit Community We Are Alive Tribe, click Here

hive-155221 alive iamalivechallenge life spanish history plant neoxian proofofbrain hustler
0
0
0.000
11 comments
avatar

!HBIT
!Gif Bamboo
!LOLZ !MEME

0
0
0.000
Reply
avatar

Your post has been promoted with 1 ALIVE (burned by @youarealive) on We Are Alive And Social thanks to publishing your post in the We Are Alive Tribe Community using Ecency.

!ALIVE
!LUV


Made in Canva

@flaxz - Alive Chat Host on @alive.chat

0
0
0.000
Reply
avatar

@pedrobrito2004! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @ iamalivechalleng. (1/20)

The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want, plus you can win Hive Power (2x 50 HP) and Alive Power (2x 500 AP) delegations (4 weeks), and Ecency Points (4x 50 EP), in our chat every day.

0
0
0.000
Reply
avatar

Thank you for burning ALIVE tokens and supporting the We Are Alive Tribe, you have earned 1 tickets for our weekly ALIVE Burning Contest.

!ALIVE
!BBH
!LUV


Made in Canva

@flaxz - Alive Chat Host on @alive.chat

Follow our Curation Trail

0
0
0.000
Reply
avatar

@pedrobrito2004! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @ aliveprojects. (16/30)

The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want, plus you can win Hive Power (2x 50 HP) and Alive Power (2x 500 AP) delegations (4 weeks), and Ecency Points (4x 50 EP), in our chat every day.

0
0
0.000
Reply
avatar

Please report abuse of downvotes and reward destruction by criminal acting stakeholders on the Hive Blockchain to the SEC.

SEC Contact:

Alternatively, the affected user can directly report the relevant accounts by name to the SEC in the United States of America.

Please use the following Contact Link to the SEC

United States Marshal Service Contact - USMS:

We also recommend reporting to the United States Marshal Service if you have been repeatedly harmed by misuse of stake power by account holders with significant market power. Accounts that use their stakepower to repeatedly and specifically harm users of the blockchain can also report the accounts in question anonymously to the United States Marshal Service.

Further information can be found at the following Contact Link of USMS Wanted

Please report to us via the above mentioned contact data, all cases of:

  • Fraudulent or unregistered offer or sale of securities, including things like
  • Ponzi schemes
  • Pyramid schemes
  • High-Yield Investment Programs
  • Theft or misappropriation of funds or securities
  • Manipulation of a security's price or volume
  • Insider trading
0
0
0.000
Reply