RE: Volveré otra vez / LOH #242 (Eng-Esp)
You are viewing a single comment's thread:
Pensando en lo de los políticos, temo que por este lado del mundo tenemos que diferenciar entre dos cosas: políticos y politiqueros.
Se espera que un político sea un profesional enfocado en el logro de metas a favor de la sociedad en la que vive, pero un politiquero es simplemente un criminal que usa la política para perseguir intereses egoístas en perjuicio de todas las demás personas.
Y en cuanto a la reencarnación. Creo que cada opción tiene sus méritos, es muy probable que yo escogiera la segunda opción y me vuelva a encontrar con mi gente, pero nunca se sabe si en algunos momentos (de darse la situación) más bien escogiera la primera opción, para poder evitar errores o problemas que ya sabría qué pueden ocurrir si se actúa de una manera determinada.
You've hit the nail on the head; that distinction is undoubtedly important. A career in politics is very beautiful when it truly serves the people and at the same time maintains order so that everyone obeys the laws. Sometimes we don't like being so orderly and we want to get our way. It's like the mother who imposes order in the home; we don't like it, but she rules.
Being with people we already know without remembering our past, I'm sure good things can emerge, and who knows, maybe even memories of the past, those déjà vu we don't understand. Hugs.
Has dado en el clavo, sin duda alguna esa diferenciación es importante. La carrera en la política es muy hermosa cuando es de verdadero servicio a la gente y al mismo tiempo poner orden para que todos cumplan las leyes. A veces no nos gusta ser tan ordenados y queremos salirnos con la nuestra. Es como la madre que impone el orden en el hogar, no nos gusta pero ella manda.
Estar con las personas que ya conocemos sin acordarnos de nuestro pasado estoy segura de que puedan surgir buenas cosas y quien sabe si hasta recuerdos del pasado esas Déjà vu que no entendemos. Un abrazo.
!LADY