Complications + Complicaciones. [Eng+Spa] 2025-05-06

avatar
(Edited)
It ends this Tuesday. And there have been some complications at home, but luckily they've been resolved.

I'm in an intermittent state of recovery. This damn flu that won't go away is annoying. I have to go out to make some utility payments, and I feel so bad that I don't dare go; if I fell on the way, it wouldn't be a good thing.

And that's not the only thing. At home, we were cooking quietly and left the electric induction stove alone for a few minutes. We didn't expect that in that short time the soup water would spill so much, to the point that it leaked into the stove panel and caused a short circuit that shut down the appliance.

We needed the stove, so my brother immediately disassembled it and serviced it. Fortunately, the fault wasn't fatal, and after cleaning it and checking the soldered components on the control board, it was back up and running.

So, although the day was a bit hectic, it's ending well (overall).

I'm signing off now, hoping that tomorrow will be a better day for all of us, and that we can read each other again.

+++
Termina este día martes. Y ha habido algunas complicaciones en casa, pero por suerte se resolvieron.

Estoy en un estado intermitente de recuperación. Esta condenada gripe que no se me termina de curar es molesta. Tengo que salir a hacer unos pagos de servicios, y me siento tan mal que no me atrevo a ir, si me cayera en el camino no sería algo bueno.

Y no es lo único. En casa, estábamos cocinando tranquilamente y dejamos por unos minutos sola la cocina eléctrica de inducción. No esperábamos que en ese breve tiempo se derramaría el agua de la sopa de manera tan exagerada, hasta el punto de que se filtró dentro del panel de la cocina y provocó un cortocircuito que apagó el electrodoméstico.

Necesitamos la cocina, así que mi hermano la desarmó de inmediato y le hizo servicio. Es una suerte que la falla no era fatal, y luego de una limpieza y revisar componentes soldados en la placa de control, se puedo poner a funcionar de nuevo.

Entonces, aunque fue un poco agitado el día, está terminando bien (en líneas generales).

Me despido ya, deseando que mañana sea un mejor día para todos nosotros, y que nos podamos volver a leer.




Image's Source - Fuente de la Imagen



0
0
0.000
8 comments
avatar

Confused Season 3 GIF by The Simpsons

!HBIT

0
0
0.000
avatar

pedrobrito2004, you mined 1.0 🟧 HBIT. If you'd replied to another Hive user, the HBIT would be split: 0.9 to you and 0.1 to them as a tip. When you mine HBIT, you're also playing the Wusang: Isle of Blaq game. 🏴‍☠️

Sorry, but you didn't find a bonus treasure token today. Try again tomorrow...they're out there! Your random number was 0.9318177110408586, also viewable in the Discord server, #hbit-wusang-log channel. | tools | wallet | discord | community | daily <><

Check for bonus treasure tokens by entering your username at a block explorer A, explorer B, or take a look at your wallet.
There is a treasure chest of bitcoin sats hidden in Wusang: Isle of Blaq. Happy treasure hunting! 😃 Read about Hivebits (HBIT) or read the story of Wusang: Isle of Blaq.
0
0
0.000
avatar

Vaya, parece que tuviste un día bastante movido.
Me alegra saber que las complicaciones en casa se resolvieron y que la cocina pudo ser reparada sin problemas mayores.

!ALIVE
!LUV

0
0
0.000
avatar

Nosotros también nos alegramos de que se pudiera reparar, comprar otra hubiera sido un lío. Por una parte, no estamos muy bien de salud para estar por la calle, y por otra, el presupuesto que tenemos no está como para soportar estas contingencias.


!BBH !ALIVE !BEER !PIZZA

0
0
0.000
avatar

Fue un día movido. Prefiero mucho los días aburridos.

0
0
0.000