Saved only by Grace || Salvos solo por Gracia [ENG/ESP]

avatar
Authored by @Pdc


Fuente

Good evening friends, may God bless you greatly, today following the book of Ephesians I share with you some verses where we are taught that salvation is an undeserved gift from God, received through faith, and cannot be earned by our own. works, ensuring that all glory and honor belong to God alone.
The text says like this:

For by grace you have been saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God; not by works, so that no one can boast.

Ephesians 2:8-9

1. "For by grace you have been saved..."

The word "grace" (from the Greek "charis") refers to God's unmerited favor. It is a free gift that God gives to people, not based on their merits or actions, but on His love and mercy. The idea here is that salvation cannot be earned or deserved; It is an act of divine goodness.

2. "...through faith..."

"Faith" (from the Greek "pistis") is trust and belief in God and Jesus Christ as the Savior. In the Christian context, faith is not simply an intellectual assent, but an active trust and dependence on Christ for salvation. Faith is the means through which God's grace is received. It is not the cause of salvation, but it is the channel through which grace is accessed.

3. "...and this is not from you, it is a gift from God..."

This part emphasizes that both grace and the ability to have faith do not come from oneself, but are gifts from God. Salvation is totally dependent on divine initiative and provision, not human efforts. This underscores the sovereignty of God in the salvation process.

4. "...not by works..."

"Works" refer to human actions, especially in the context of keeping the Law or doing good deeds to gain favor with God. Paul makes it clear that good works are not the means to salvation. If salvation could be obtained by works, then people could boast of their achievements.

5. "...so that no one can boast."

The consequence of salvation by grace through faith is that no one can boast of having achieved their own salvation. All the credit and glory goes to God. This final phrase eliminates any possibility of human pride in the process of salvation, emphasizing that it is exclusively by the work of God.

Context and Application

In the context of the letter to the Ephesians, Paul is speaking to a community of believers that includes both Jews and Gentiles. His message that salvation is by grace through faith would have been especially important for Gentiles, who were not under the Mosaic Law, and for Jews, who might have been tempted to trust in the fulfillment of the Law.

For Christians today, this passage remains a central statement of salvation theology. It reminds us that we cannot earn salvation by our actions and that we must depend completely on God's grace. It also calls us to humility, recognizing that our salvation is a gift given to us and not something we deserved.

Thank you God for saving us.


Fuente
Buenas noches amigos, que Dios les bendiga grandemente, hoy siguiéndolo con el libro de Efesios les comparto unos versículos donde se nos enseña que la salvación es un regalo inmerecido de Dios, recibido por medio de la fe, y no puede ser ganada por nuestras propias obras, asegurando que toda la gloria y el honor pertenecen únicamente a Dios.
El texto dice así :

Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios; no por obras, para que nadie se gloríe.

Efesios 2:8-9

1. "Porque por gracia sois salvos..."

La palabra "gracia" (del griego "charis") se refiere al favor inmerecido de Dios. Es un regalo gratuito que Dios otorga a las personas, no basado en sus méritos o acciones, sino en Su amor y misericordia. La idea aquí es que la salvación no puede ser ganada o merecida; es un acto de la bondad divina.

2. "...por medio de la fe..."

La "fe" (del griego "pistis") es la confianza y creencia en Dios y en Jesucristo como el Salvador. En el contexto cristiano, la fe no es simplemente un asentimiento intelectual, sino una confianza y dependencia activa en Cristo para la salvación. La fe es el medio a través del cual la gracia de Dios se recibe. No es la causa de la salvación, pero es el canal por el cual se accede a la gracia.

3. "...y esto no de vosotros, pues es don de Dios..."

Esta parte enfatiza que tanto la gracia como la capacidad de tener fe no provienen de uno mismo, sino que son regalos de Dios. La salvación es totalmente dependiente de la iniciativa y provisión divina, no de los esfuerzos humanos. Esto subraya la soberanía de Dios en el proceso de salvación.

4. "...no por obras..."

Las "obras" se refieren a las acciones humanas, especialmente en el contexto de cumplir la Ley o hacer buenas acciones para ganar favor con Dios. Pablo deja claro que las buenas obras no son el medio para obtener la salvación. Si la salvación pudiera ser obtenida por obras, entonces las personas podrían jactarse de sus logros.

5. "...para que nadie se gloríe."

La consecuencia de la salvación por gracia a través de la fe es que nadie puede jactarse de haber logrado su propia salvación. Todo el crédito y la gloria van a Dios. Esta frase final elimina cualquier posibilidad de orgullo humano en el proceso de la salvación, subrayando que es exclusivamente por la obra de Dios.

Contexto y Aplicación

En el contexto de la carta a los Efesios, Pablo está hablando a una comunidad de creyentes que incluye tanto judíos como gentiles. Su mensaje de que la salvación es por gracia a través de la fe habría sido especialmente importante para los gentiles, que no estaban bajo la Ley Mosaica, y para los judíos, que podrían haber estado tentados a confiar en el cumplimiento de la Ley.

Para los cristianos hoy en día, este pasaje sigue siendo una declaración central de la teología de la salvación. Nos recuerda que no podemos ganar la salvación por nuestras acciones y que debemos depender completamente de la gracia de Dios. También nos llama a la humildad, reconociendo que nuestra salvación es un don que nos fue dado y no algo que merecíamos.

Gracias Dios por salvarnos.


Fuente



0
0
0.000
0 comments