Living sacrifice, holy, pleasing to God || Sacrificio vivo, santo, agradable a Dios[ENG/ESP]
Good afternoon friends, may God bless you greatly.
Once again I share a passage from the sacred scriptures where believers are exhorted to live in a committed and transformed way by the grace of God.
The passage says like this:
Therefore, brothers, I beseech you by the mercies of God, to present your bodies as a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your reasonable worship. Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is the good, acceptable, and perfect will of God.
Romans 12:1-2
Amen
The apostle Paul begins by saying, "I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God," indicating that his exhortation is grounded in God's love and grace toward them. He asks us to present our bodies as living sacrifices, which implies a total and voluntary surrender of ourselves to God, living according to his will and purpose.
The phrase "holy, pleasing to God, which is your rational worship" highlights the importance of living in a holy and pleasing way to God, recognizing that true worship goes beyond external rituals and is related to a life transformed and given to God.
Paul goes on to exhort believers not to be conformed to this world, which means not to adopt the values and patterns of behavior of the world around them, but to be transformed by the renewal of their understanding. This implies an inner change that is reflected in the way they think, feel and act.
The purpose of this transformation is so that we can discern and experience the good, pleasing and perfect will of God in our lives. In short, Paul is calling believers to live committed, transformed, and discerned lives by God's grace, to glorify Him in all we do.
To put these words into practice, God bless you.
Buenas tardes amigos, que Dios les bendiga grandemente.
Una vez más comparto un pasaje de las sagradas escrituras donde se exhorta a los creyentes a vivir de manera comprometida y transformada por la gracia de Dios.
Rl pasaje dice así :
Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional. No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.
Romanos 12:1-2
Amén
El apóstol Pablo comienza diciendo "Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios", lo cual indica que su exhortación está fundamentada en el amor y la gracia de Dios hacia ellos. Él les pide que presentemos nuestros cuerpos como sacrificio vivo, lo cual implica una entrega total y voluntaria de nosotros mismos a Dios, viviendo de acuerdo con su voluntad y propósito.
La frase santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional" resalta la importancia de vivir de manera santa y agradable a Dios, reconociendo que el verdadero culto va más allá de rituales externos y se relaciona con una vida transformada y entregada a Dios.
Pablo continúa exhortando a los creyentes a no conformarse a este siglo, lo cual significa no adoptar los valores y patrones de conducta del mundo que los rodea, sino ser transformados por la renovación de su entendimiento. Esto implica un cambio interior que se refleja en el modo en que piensan, sienten y actúan.
El propósito de esta transformación es que puedanos discernir y experimentar la buena, agradable y perfecta voluntad de Dios en nuestra vida. En resumen, Pablo está llamando a los creyentes a vivir de manera comprometida, transformada y discernida por la gracia de Dios, para glorificarlo en todo lo que hacemos.
A poner en Práctica estas palabras, Dios les bendiga.