Pablu's Bar, Aracaju, Sergipe, Brasil [pt/eng] (HiveBR Photo Contest: comida/food)

in english
💞💞💞

Salve simpatias! Apareci mais uma vez pro HiveBR Photo Contest!
Também, né, comida é um excelente tema, e eu tinha uma história que tem comida no meio, então eis-me aqui. 😁

Quem me acompanha deve ter visto minhas postagens sobre Aracaju, Sergipe, Brasil. Uma praia maravilhosa, uma cidade tranquila e hospitaleira, um povo muito gente fina... Ainda estou encantado com a semana que passei lá.
(Tem alguém de Aracaju aqui na Hive BR?)

Pra ilustrar mais um fator de encantamento, trago aqui uma experiência única, algo que não deixo passar nas minhas viagens: conhecer estabelecimentos comerciais com meu nome - geralmente um bar ou restaurante 😉. (Você também tem costumes esquisitos? 😄)

pablito no Pablu's Bar

Principalmente se o bar é à beira-mar, numa área distante do fervo da cidade:

Pablu's Bar no Google Maps

Quase já no final da praia, longe do centro, Pablu's Bar é uma tranquilidade só. Fácil de chegar, fica bem próximo a uma rotatória, é só fazer o retorno e entrar.

Encontro de Pablos

Esse é o Pablo, ambos os dois 😁. Adoro encontrar meus xarás, uma vez já nos encontramos em 3, algo muito raro, foi a primeira vez dos três, inclusive.

O bar tem esse espaço instagramável, muito delícia. Nem dá vontade de sair desse "divã-balanço".
Vocês não verão fotos minha nele... 😊
Mas tenho foto dessa caipirinha de abacaxi, deliciosa! 😋

O bar tem esses dois ambientes, na verdade, 3: a praia, o gramado e o cimento:

Duas duchas, pra "sair limpinho da praia", sem areia pelo corpo.

Mas, pablito, o tema do #HivePhotoContest é comida! Caipirinha de abacaxi não é comida!

Calma parceiro, que chegou a comida, acompanhada de outra caipirinha, essa de limão (a de abacaxi venceu):

"Casquinha" (um pote de barro no formato duma) de aratu, um tipo de carangueijo característico da região. Acompanhado de farofinha, limão e molho caseiro de pimenta, na medida certa pra aguçar o paladar e tornar a caipirinha ainda mais refrescante...

Na beira da praia, num final de tarde paradisíaco, primeiro de maio de 2025, em Aracaju:

trisal de idosos 😆, mãe solteira com o filho, e pablito.saldo, curtindo o final de tarde no Pablu's Bar.

Quando vier à Aracaju, conheça Pablu's Bar. Você vai amar, e a família agradece a preferência, prazer em servir. 🙏

---

Para mais conteúdo como este, me segue 💞, deixa aquele upvote 100% 🤑 e volte sempre🙏, que toda semana tem post por aqui,
até a próxima!🤜🤛

💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
eng

Greetings, folks! I showed up once again for the HiveBR Photo Contest!
Well, food is an excellent theme, and I had a story involving food, so here I am. 😁

Those who follow me must have seen my posts about Aracaju, Sergipe, Brazil. A wonderful beach, a quiet and hospitable city, very nice people... I'm still enchanted by the week I spent there.
(Is anyone from Aracaju here on Hive BR?)

To illustrate another enchanting factor, I bring here a unique experience, something I don't miss on my trips: visiting a commercial establishment with my name - usually a bar or restaurant. 😉 (do you also have weird habits? 😄)

pablito at Pablu's Bar

Especially if the bar is by the ocean, in an area far from the city bustle:

Pablu's Bar on Google Maps

Almost at the end of the beach, far from the center, Pablu's Bar is pure tranquility. Easy to get to, it's very close to a roundabout, just make the U-turn and enter.

Meeting of Pablos

This is Pablo, both of them 😁. I love meeting my namesakes, once we even met as three, something very rare, it was the first time for all three, actually.

The bar has this instagrammable space, very delightful. You don't even feel like leaving this "swing couch".
You won't see photos of me on it... 😊
But I have a photo of this pineapple caipirinha, delicious! 😋

The bar has these two environments, actually 3: the beach, the lawn, and the concrete:

Two showers, to "leave the beach clean", without sand on your body.

But, pablito, the theme of the #HivePhotoContest is food! Pineapple caipirinha is not food!

Calm down, partner, the food has arrived, accompanied by another caipirinha, this one lime (the pineapple one won):

"Casquinha" (a small clay pot shaped like one) of aratu, a type of crab characteristic of the region. Accompanied by farofinha (toasted cassava flour), lime, and homemade chili sauce, just right to whet the appetite and make the caipirinha even more refreshing...

On the beach shore, during a paradisiacal late afternoon, May 1st, 2025, in Aracaju:

elderly throuple 😆, single mother with her son, and pablito.saldo, enjoying the late afternoon at Pablu's Bar.

When you come to Aracaju, visit Pablu's Bar. You will love it, and the family thanks you for your preference, pleasure to serve. 🙏

---

Translated by AdaptaOne and adjusted by me.
For more content like this, follow me 💞, leave that 100% upvote 🤑 and come back often🙏. I post every week.
See you next time!🤜🤛