My reaction to Dragon Ball Vol. 1. The Arrival of Ulong [ENG-ESP]

Friends of the community Theanimerealm, greetings and thanks for being a community that gives the opportunity to those who have in some way, affinity and preferences for anime and manga, so that we can present our publications here. In my case, I feel that step by step I am getting to know much more, among the members of the same. So I hope that through my reactions to this saga, Dragon Ball Vol 1, and other beautiful publications, we can achieve it. (I remind you that maybe because of my age, the reaction will not be the same as the one of kids like my sons, because I have an obviously different vision)
Last week, we had been pending with the arrival of the

![spanish]Amigos de la comunidad Theanimerealm, saludos y gracias por ser una comunidad , que da la oportunidad a quienes tenemos de alguna manera, afinidad y preferencias por el anime y manga, para que podamos presentarles nuestras publicaciones por acá. En mi caso, siento que paso a paso estoy dándome a conocer mucho más, entre los miembros de la misma. Así que espero a través de mis reacciones, a esta saga, Dragón Ball Vol 1, y otras bellas publicaciones, lo podamos lograr. (Les recuerdo que tal vez por mi edad, la reacción no sera igual a la de chicos como mis hijos, pues tengo una visión obviamente distinta)
La semana pasada , habíamos quedado pendientes con la llegada del monstruo Ulong al pueblo. Así que continuemos con esta aventura.

The arrival of Ulong...
I told you last week that epic moments were coming, as our boys, Son Goku and Bulma, have to face a new case, in the middle of the journey they set out on to find the seven dragon spheres.

![spanish]La llegada de Ulong... Les conté la semana pasada, que se venían momentos épicos, pues a nuestros chicos, Son Goku, y Bulma, les toca enfrentarse a un nuevo caso, en medio de la travesía que se propusieron para encontrar las siete esferas del dragón.

The boys, Bulma and Son Goku, arrived at a strange and apparently lonely town. Goku, dared to knock hard on a door, and at that moment a man came out, with an axe in his hand, and gave him a good blow that left him stunned. The man later regrets because he mistook Goku for a monster who has been stealing the girls of the town for a long time. His anguish was that the monster would come looking for her to get married.

![spanish]Los chicos, Bulma y Son Goku, llegaron a un pueblo extraño y aparentemente solo. Goku, se atrevió a golpear fuertemente una puerta, y en eso salió un hombre, con un hacha en la mano, y le asestó un buen golpe que lo dejó aturdido. El señor luego se arrepiente porque confundió a Goku, con un monstruo que tiene tiempo robándose a las chicas del pueblo. Su angustia era, que ese monstruo la iría a buscar para casarse.

Gentlemen, as usual, Bulma, interested, asks people if anyone knew that sphere and a granny tells her that she has it. She does not hesitate to answer that she would exchange it for Ulong's defeat. That was the agreement.
Ulong's arrival.

![spanish]Señores, como siempre, Bulma, interesada, pregunta a la gente si alguien conocía esa esfera y una abuelita le dice que la tiene. Ella no vacila al responder que la cambiaría por la derrota de Ulong. Eso fue lo acordado.
La llegada de Ulong.

The next day, very early in the morning, the monster Ulong shows up to look for his future wife, because he wants to marry her. Let's remember that she was the one who cured Goku's head. After his father gave him an axe, since he thought he was the monster, since Ulong has the peculiarity of transforming into anything.
Well-suited and bull-faced, he arrives violently. Earlier, Bulma convinced Goku to disguise himself as the girl who came looking for Ulong. He reluctantly did so.

![spanish]Al día siguiente, muy temprano, se presenta el monstruo Ulong a buscar a su futura esposa, porque quiere casarse con ella. Recordemos que ella fue la que curó la cabeza de Goku. Luego de que su padre le asestó un hachazo, puesto que pensó que era el monstruo, ya que Ulong tiene la particularidad de transformarse en cualquier cosa.
Bien trajeado y con cara de toro, llega violentamente. Previamente, Bulma convenció a Goku de disfrazarse como la niña que venía a buscar a Ulong. Así lo hizo a regañadientes.

The monster changed his appearance when he saw the supposed girl, and became a handsome man. There Bulma jumps in and almost has a fit because she's like that, very lovey-dovey. And this is why the monster discovers them. It was to be expected. Bulma commits many crazy things to avoid being discovered. After verifying that he had been deceived, the Ulong, is so upset that he challenges Goku to fight.

![spanish]El monstruo cambió de aspecto cuando vio a la supuesta niña, y se convirtió en un hombre guapo. Allí saltó Bulma que casi le da el ataque porque ella es así. Muy enamoradiza. Y por esto el monstruo los descubre. Era de esperarse. Muchas locuras comete Bulma para no descubrirla. Luego de verificar que lo habían engañado, el Ulong, se molesta de tal manera que reta a pelear a Goku

Then, he put up the toughest fight for Goku who faced all the monsters Ulong transformed into, from a raging bull, a robot, a bat and even a rocket.

![spanish]Entonces le puso la pelea más fuerte a Goku, quien se enfrentó con todos los monstruos en que se transformó Ulong, desde un toro bravo, un robot, un murciélago y hasta un cohete.

Finally, our great monster turned out to be a piggy with an innocent face and an evil brain.

![spanish]Finalmente, nuestro gran monstruo, resultó ser un cerdito con cara inocente y cerebro maléfico.

They caught him and closed this chapter, taking him to look for the kidnapped girls. And the best part was that the little girls that the monster had supposedly kidnapped were living the crazy life, in a big house, enjoying everything and did not want to return to that “small town”. So much sacrifice of their parents and crying to rescue them, and they were happy as partridges! You tell it and nobody believes it.

![spanish]Lo atraparon y cerraron este capítulo, llevándolo a buscar a las niñas raptadas. Y lo mejor era que las niñitas que supuestamente el monstruo se había raptado, estaban viviendo la vida loca, en una gran casa, disfrutando de todo y no quisieron regresar a ese "pueblucho" ¿Qué les parece? Esto es insólito ¡Tanto sacrificio de sus padres y llantos por irlas a rescatar y ellas estaban felices como las perdices! Lo cuentas y nadie lo cree.

Continuing the adventure...
Bulma as always interested, decides to take the pig Ulong with them, to continue the search for the spheres and just for the interest that he can transform. What things this girl can think of!

![spanish]Continuando la aventura…
Bulma como siempre interesada, decide llevarse al cerdito Ulong con ellos, para seguir la búsqueda de las esferas y solo por el interés de que se puede transformar¡Qué cosas se le ocurren a esta niña!

The Ulong does everything possible to escape and commits crazy things because of his tantrums, they go in a boat in search of a mountain of fire, because that is where the next Dragon Ball is, according to Bulma's radar.
After things happen, the piggy tries to run away and falls into the water, Bulma catches it with her “bait underpants” and makes it turn into an oar to reach the shore, the magic capsules are lost, they reach dry land and the piggy runs away again. But Bulma had a trick up her sleeve, she had given him a laxative candy that when she uttered a word, the piggy would have diarrhea. Great, isn't it? , Good strategy Bulma!

![spanish]El Ulóng, hace todo lo posible por escaparse y comete locuras por sus rabietas, van en una lancha en busca de una montaña de fuego, pues allí está la siguiente bola de dragón, según el radar de Bulma.
Luego de ocurrir cosas como que el cerdito trata de huir, y se cae al agua, lo pesca Bulma con su “calzón como carnada” lo hacen convertir en remo para llegar a la orilla, se pierden las cápsulas mágicas, llegan a tierra firme y el cerdito, vuelve a huir. Pero Bulma tenía un haz bajo la manga, le había dado un caramelo laxante que cuando ella pronunciara una palabra, el cerdito tendría diarrea. ¿Genial verdad?,¡Buena estrategia la de Bulma!

So against that she could never escape and as they could, they advanced, because they had no transportation, only Goku with his cloud. And that cloud can not be climbed, no person with bad feelings. She, Bulma, ordered the pig to turn into a motorcycle, but it didn't work, because it was very weak, Ulong's effects only worked to scare, rather than to fight.

![spanish]Así que contra eso nunca pudo escapar y como pudieron, avanzaron, porque no tenían transporte, solo a Goku con su nube. Y a esa nube no se puede subir, ninguna persona con malos sentimientos. Ella, Bulma, ordenó al cerdo que se convirtiera en moto, pero no funcionó, porque era muy débil, los efectos de Ulong solo servían para asustar, más que para luchar.

Tired of arguing and not achieving anything with Ulong, and also of shouting angrily at Goku, because he could travel in his cloud, they decided to go ahead, and with Ulong, who had to obey Bulma because she had blackmailed him with the candy with laxative, they continued on foot through the desert. Having walked a lot, already exhausted, they lay down to rest.

![spanish]Cansada de discutir y no lograr nada, con Ulong, de gritar con mucha rabia a Goku, porque él si podría viajar en su nube, decidieron seguir adelante, y con el cerdo que debía obedecer a Bulma porque lo tenía chantajeado con lo del caramelo con laxante Así que siguieron a pie por ese desierto. Habiendo caminado un montón, ya agotados, se recostaron a descansar.

What they did not know was that someone was watching them from afar. It was Mr. Yamcha and his companion Puar, two desert bandits who made their living by robbing travelers. Yamcha, who introduced himself as the owner of the desert, asked them for everything they had on them. Coincidentally, Ulong met Puar, they called him the Weeper, because they were both in the School of Transformation. Therefore, they had the same powers. They changed their appearance every five minutes.

![spanish]Lo que no sabían era que alguien los estaba observando desde lejos. Era el señor Yamcha y su compañero Puar dos bandidos del desierto que vivían de robar a los viajeros. Yamcha, se presentó como el dueño del desierto, y les pidió todo lo que llevaban encima. Casualmente, Ulong conocía a Puar, le decían el Llorón, porque estuvieron ambos en la Escuela de transformación. Por lo tanto, tenían los mismos poderes. Cambiaban su aspecto cada cinco minutos.

While all this was going on, Miss Bulma was sleeping soundly.
All this changed the plans the boys had been making. Now it will be the moment of truth. A fight for life will begin, and the one who will be in charge of the battle will be Son Goku...

![spanish]Mientras todo esto ocurría, la señorita Bulma dormía profundamente.Todo esto hizo que cambiaran los planes que los chicos llevaban. Ahora será el momento de la verdad. Se dará inicio a una pelea por la vida y el que tendrá a su cargo esa batalla será Son Goku… Ya Bulma lo tenía previsto al traer un refuerza, como el cerdito Ulong.

It won't be easy for him, because Ulong the piggy is a coward and Bulma is not very helpful. I will continue to tell you next week about what will happen in this new challenge for Gohan's grandson. These characters are really something, and I'm afraid that what's coming is something out of this world. I look forward to it.
PDT: The spelling errors that appear in the images are not my responsibility.

![spanish]No la tendrá fácil, pues el cerdito Ulong, es un cobarde y la Bulma, no ayuda mucho. Les seguiré contando la semana entrante, acerca de lo que ocurrirá en este nuevo reto para el nieto de Gohan. Estos personajes se las traen y me temo que lo que viene es algo fuera de serie. Los espero.
PDT: Los errores de ortografía que aprecen en las imágenes , escapan a mi responsabilidad.